Labelling Requirements for Cosmetics in Pressurized Containers

HC Pub.: 4764 (PDF Version)
Cat. No.: H128-1/07-516E (PDF Version)
ISBN: 978-0-662-47186-8 (PDF Version)

Labelling Requirements for Cosmetics in Pressurized Containers
Definition/ Criteria Aerosol

A disposable metal container designed to release pressurized contents by use of a manually operated valve.
Flammability
Tested according to CCCR Schedule III
Location Presentation
(Size and Font)
Flame projection
less than 15 cm
Flame projection
15 to 45 cm
Flame projection
more than 45 cm
or exhibits flashback
Symbol explosive caution flammable warning flammable danger flammable Below common name or brand name

Front panel, at bottom

Parallel to the base of the container and centred on the display panel

If more than one symbol, they must appear next to each other in the following order from left to right: DANGER, WARNING, CAUTION
Depends on the area of the display panel - see reverse

Must be at least 4% of the area of the display panel and more than 6 mm
Signal Word CAUTION
ATTENTION
CAUTION
ATTENTION
WARNING
AVERTISSEMENT
DANGER Signal word must be immediately below the hazard symbol

If more than one signal word, one with the greatest hazard applies
Font must be in sanserif, CAPITAL LETTERS and in bold

For text size requirements, see reverse

All text and symbols must be easily legible and in direct contrast to other label items and remain so for the useful life of the product
Primary Hazard Statement CONTAINER MAY EXPLODE IF HEATED.
CE CONTENANT PEUT EXPLOSER S'IL EST CHAUFFÉ
FLAMMABLE
INFLAMMABLE
FLAMMABLE
INFLAMMABLE
EXTREMELY FLAMMABLE
EXTRÊMEMENT INFLAMMABLE
Primary hazard statement must be immediately below the signal word
Additional Hazard Statement Contents under pressure. Do not place in hot water or near radiators, stoves or other sources of heat. Do not puncture or incinerate container or store at temperatures over 50°C.
Contenu sous pression. Ne pas mettre dans l'eau chaude ni près des radiateurs, poêles ou autres sources de chaleur. Ne pas percer le contenant, ni le jeter au feu, ni le conserver à des températures dépassant 50 °C.
Do not use in presence of open flame or spark. Ne pas utiliser en présence d'une flamme nue ou d'étincelles. Can appear on any panel (except the bottom of the container) For text size requirements, see reverse

All text and symbols must be easily legible and in direct contrast to other label items and remain so for the useful life of the product
Labelling Requirements for Small Pressurized Containers
Reference Package Size Aerosol Requirements Flammability Requirements
s.27(1) Cosmetic Regulations < 30 mL or < 30 g Hazard symbol should be able to be surrounded by a circle with a diameter of at least 6 mm, signal word Hazard symbol should be able to be surrounded by a circle with a diameter of at least 6 mm, signal word
s.27(2) Cosmetic Regulations < 60 mL or < 60 g Symbol, signal word Symbol, signal word
s.27(3) Cosmetic Regulations 60-120 mL 60-120 g Symbol, signal word, primary hazard statement Symbol, signal word, primary hazard statement
s.27(4) Cosmetic Regulations Products of size < 120 mL or < 120 g sold with an outer package may have only hazard statements on the outer label. Hazard symbols and signal words can appear on the inner label.
Relative Size of Labelling Based on Area of Display Panel
Area of
Display Panel
(cm2)
Hazard Symbol
Circle Diameter
(mm)
Minumum
Signal Word Size
(mm)
Primary
Hazard Statement
(mm)
Additional
Hazard Statement
(mm)
1.0 - 15.0 6.0 - 8.7 1.5 - 2.2 1.5 1.5
20.0 - 60.0 10.1 - 17.5 2.5 - 4.4 1.5 1.5
65.0 - 80.0 18.2 - 20.2 4.5 - 5.0 1.5 1.5
85.0 - 100.0 20.8 - 22.6 5.2 - 5.6 1.5 - 3.0 1.5
105.0 - 120.0 23.1 - 24.7 5.8 - 6.2 3 1.5
125.0 - 150.0 25.2 - 27.6 6.3 - 6.9 3 1.5
155.0 - 175.0 28.1 - 29.9 7.0 - 7.5 3 1.5 - 3.0
180.0 - 220.0 30.3 - 33.5 7.6 - 8.4 3 3
225.0 - 325.0 33.9 - 40.7 8.5 - 10.2 3 3
330.0 - 430.0 41.0 - 46.8 10.2 - 11.7 6 4.5
440.0 - 640.0 47.3 - 50.0 11.8 - 12.5 6 4.5
650.0 - 2600.0 50 12.5 9 6
> 2600.0 50 12.5 12 6

For more information, refer to Labelling of Cosmetics, available on the Health Canada Web site: www.healthcanada.gc.ca/cosmetics

This document does not substitute for the requirements of the Food and Drugs Act and the Cosmetic Regulations.

Page details

Date modified: