Le Canada et le Chili entretiennent d’étroites relations diplomatiques depuis plus de 80 ans, renforcées par des relations commerciales et d’investissement tout aussi fortes. Les 2 pays partagent des engagements profonds en faveur du commerce inclusif et de l’égalité des genres, de l’inclusion des petites et moyennes entreprises dans le commerce international, d’une conduite responsable des entreprises, de la protection de l’environnement et des droits des travailleurs.

« Le Canada et le Chili sont plus déterminés que jamais à maintenir l’élan acquis lors de cette mission commerciale et à continuer à bâtir un avenir plus inclusif, plus innovant et plus durable. Les entrepreneurs et les chefs d’entreprise canadiens qui ont participé à cette mission ont eu l’occasion de découvrir de nouvelles possibilités de croissance et de réussite dans l’économie verte du Chili. Ces 5 derniers jours ont permis de renforcer l’engagement pris par nos 2 pays de travailler de concert pour relever les défis les plus urgents d’aujourd’hui, notamment en matière de changement climatique. »

– Mary Ng, ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique

• En 2019, l’Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC) modernisé est entré en vigueur. Il contient le premier chapitre sur le commerce et le genre d’un accord de libre-échange du Canada. L’Accord de coopération environnementale entre les 2 pays prévoit également un cadre pour renforcer la coopération environnementale et un mécanisme pour soulever et résoudre les préoccupations relatives à l’application efficace du droit national de l’environnement.

• En août 2020, le Canada, le Chili et la Nouvelle‑Zélande ont signé l’Arrangement mondial sur le commerce et le genre, qui les engage à adopter une approche encore plus large en faveur du commerce inclusif.

• Le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et le Chili a plus que quadruplé depuis la première entrée en vigueur de l’ALECC en 1997, dépassant 3 milliards de dollars pour la première fois en 2021 et atteignant 3,4 milliards de dollars en 2022.

• En 2022, le Canada a exporté pour 1,1 milliard de dollars de marchandises vers le Chili, ce qui fait de ce pays le 4e marché d’exportation du Canada en Amérique du Sud.

• Le stock de l’investissement direct canadien au Chili a atteint 22,4 milliards de dollars en 2021, avec un portefeuille diversifié dans l’exploitation minière, l’énergie, les infrastructures, le gaz, l’eau, les produits chimiques, les transports, l’agriculture et l’aquaculture, ainsi que les services de stockage et les services financiers (banque et assurance). 

• Le 22 mai 2022, le Canada a présenté une demande officielle d’ouverture de négociations en vue d’adhérer à l’Accord de partenariat sur l’économie numérique, un outil de politique commerciale novateur lancé par la Nouvelle‑Zélande, le Chili et Singapour pour traiter des questions liées à l’économie numérique mondiale, telles que l’intelligence artificielle et l’inclusion numérique. 

• Au cours des 3 premières années suivant l’entrée en vigueur du PTPGP, les échanges totaux de marchandises entre le Canada et l’Australie, le Japon, la Nouvelle-Zélande, Singapour et le Vietnam (les 5 signataires ratifiés du PTPGP qui n’ont pas conclu d’autres accords commerciaux avec le Canada) ont augmenté de près de 10 %, passant de 47,3 milliards de dollars en 2018 à 52,1 milliards de dollars en 2021.

• Les exportations totales du Canada vers ces 5 marchés du PTPGP ont augmenté de 8,3 % au cours de la même période, dépassant la croissance des exportations du Canada vers le reste du monde. 

• Même compte tenu de la pandémie de COVID‑19, les exportations canadiennes de produits passibles de droits vers ces 5 marchés du PTPGP ont augmenté de 6,9 %, principalement en raison de l’augmentation des exportations vers le Japon. Les produits de viande, ainsi que le bois et les produits connexes ont été à l’origine de la hausse des exportations de produits bénéficiant d’abaissements tarifaires dans le cadre du PTPGP. 

• Les importations totales du Canada en provenance de ces 5 marchés du PTPGP ont progressé de 11,3 % entre 2018 et 2021, et les importations de produits passibles de droits en provenance de ces marchés ont augmenté de 11,2 %. La plus forte hausse des importations assujetties à des droits de douane a été enregistrée pour les vêtements et les accessoires du vêtement, ainsi que pour les meubles et la literie. 

Liens connexes

• Mission commerciale du Canada au Chili
• Accord de libre échange Canada-Chili
• Faire des affaires au Chili
• Arrangement mondial sur le commerce et le genre
• Service des délégués commerciaux
• La ministre Ng lance la prochaine mission commerciale du Canada au Chili
• La ministre Ng s’entretient avec le sous-secrétaire aux Relations économiques internationales du Chili au sujet des avantages de l’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste
• La ministre Ng annonce la demande d’adhésion du Canada à l’Accord de partenariat pour l’économie numérique
• Présentation de la Stratégie canadienne sur les minéraux critiques
• Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP)
• Déclaration conjointe de la ministre Ng et du ministre van Klaveren
• La ministre Ng rencontre le ministre des Affaires étrangères et la sous-secrétaire aux Relations économiques internationales du Chili

Shanti Cosentino
Attachée de presse
Cabinet de la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite entreprise et du Développement économique
343-576-4365
Shanti.Cosentino@international.gc.ca

Service des relations avec les médias
Affaires mondiales Canada
media@international.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter : @CommerceCanada
Aimez-nous sur Facebook : Commerce international du Canada – Affaires mondiales Canada