L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui une réduction temporaire des heures d’ouverture à certains points d’entrée à faible circulation le long de la frontière terrestre entre le Canada et les États-Unis.

• La réduction temporaire des heures d’ouverture sera revue de façon continue à mesure que la situation évolue sur le plan de la santé publique.

• Depuis le 21 mars, une restriction temporaire de 30 jours s’applique à tous les voyages non essentiels à la frontière canado-américaine, y compris, mais sans s’y limiter, les voyages pour le tourisme et les loisirs.

• Les voyageurs autorisés à entrer au Canada seront informés de l’obligation d’auto‑isolement de 14 jours imposée par l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Cette mesure est obligatoire pour toutes les personnes qui entrent au Canada, même si elles ne présentent aucun symptôme, car elles risquent de développer des symptômes et d’infecter d'autres personnes. Les voyageurs qui présentent des symptômes recevront un masque et seront dirigés vers un professionnel de la santé.

• Les voyageurs devront également fournir leurs coordonnées et leur lieu d’isolement pour aider l’ASPC à surveiller et à appliquer l’obligation d'auto-isolement de 14 jours.

Liens connexes

• Fiche d’information – Liste des points frontaliers terrestres touchés par la réduction de service temporaire (ajustement des heures)
• Maladie à coronavirus (COVID-19)

Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
questions@cbsa-asfc.gc.ca
1-877-761-5945

Suivez-nous sur Twitter (@FrontièreCan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne sur YouTube.