Document d’information : Le Canada et l’Ontario annoncent le financement d’autres projets d’infrastructure d’eau potable et de traitement des eaux usées en Ontario
Document d'information
24 nouveaux projets approuvés dans 12 collectivités de l'Ontario
De nouveaux de projets d'infrastructure d'eau potable et de traitement des eaux usées ont été approuvés dans le cadre de l'Entente Canada-Ontario conclue au titre du Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU), qui est conçu pour améliorer la salubrité et la qualité de l'eau pour les familles canadiennes, et ce, tout en favorisant une économie propre.
Le gouvernement du Canada verse à l'Ontario plus de 569 millions de dollars dans le cadre du FEPTEU (50 pour cent des coûts admissibles des projets). Le gouvernement provincial financera jusqu'à 270 millions de dollars (25 pour cent du total des coûts admissibles des projets.) Les bénéficiaires fourniront le solde du financement. Au cours de la phase 1, plus de 1 300 projets liés à l'eau et aux eaux usées améliorent la qualité de vie des résidents de plus de 470 collectivités. Dans le cadre du plan à long terme du gouvernement, plus de 2,8 milliards de dollars seront investis dans des projets d'infrastructure écologique partout en Ontario.
Les 24 projets suivants en Ontario ont été approuvés pour un financement fédéral s'élevant à 6 553 815 $.
Emplacement |
Nom du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
Financement régional et municipal |
Amherstburg (Ville d') |
Mise hors service de la conduite de refoulement, du poste de pompage et de l'étang d'Edgewater |
2 491 827 $ |
1 245 914 $ |
3 263 011 $ |
Clarington (Municipalité de) |
Réfection et nettoyage des sédiments du bassin de GER de Shickendaz, y compris l'enlèvement d'environ 60 m3 de sédiments et l'installation d'un dessableur-déshuileur |
40 000 $ |
20 000 $ |
20 000 $ |
Clarington (Municipalité de) |
Réfection et nettoyage des sédiments du bassin de GER de Lincoln Green, y compris l'enlèvement d'environ 70 m3 de sédiments et l'installation d'un dessableur-déshuileur |
50 000 $ |
25 000 $ |
25 000 $ |
Clarington (Municipalité de) |
Réfection et nettoyage des sédiments du bassin de GER de MaCourtice, y compris l'enlèvement d'environ 110 m3 de sédiments et l'installation d'un dessableur-déshuileur |
55 000 $ |
27 500 $ |
27 500 $ |
Clarington (Municipalité de) |
Réfection et nettoyage des sédiments du bassin de GER de Shickendaz 2, y compris l'enlèvement d'environ 60 m3 de sédiments et l'installation d'un dessableur-déshuileur |
65 000 $ |
32 500 $ |
32 500 $ |
Clarington (Municipalité de) |
Réfection et nettoyage des sédiments du bassin de GER du port de Newcastle, y compris l'enlèvement d'environ 800 m3 de sédiments |
85 000 $ |
42 500 $ |
42 500 $ |
Durham (Municipalité régionale de) |
Remplacement de canalisation principale d'eau sur le ch. Thornton sur une distance de 300 m en direction nord depuis l'av. Champlain, à Oshawa |
185 000 $ |
92 500 $ |
92 500 $ |
Durham (Municipalité régionale de) |
Remplacement de canalisation principale d'eau sur la rue Laval, de l'av. Hillside à Laval Crt, à Oshawa |
277 320 $ |
138 660 $ |
138 660 $ |
Durham (Municipalité régionale de) |
Remplacement de canalisation principale d'eau sur l'av. Madawaska, la rue Sauble et l'av. Quetico, à Oshawa |
650 000 $ |
325 000 $ |
325 000 $ |
Georgina (Canton de) |
Remplacement des canalisations d'approvisionnement en eau |
62 500 $ |
31 250 $ |
31 250 $ |
Lambton Shores (Municipalité de) |
Remplacement de canalisation principale d'eau sur la rue Philrobden |
105 088 |
52 544 |
52 543 |
Leamington (Municipalité de) |
Étude environnementale et conception du bassin de gestion des eaux pluviales et de la sortie d'eau du sud-ouest de Leamington |
87 500 $ |
43 750 $ |
43 750 $ |
Leamington (Municipalité de) |
Reconstruction et séparation des égouts de la rue Mill Ouest qui desservent 15 petites entreprises |
401 888 $ |
200 944 $ |
617 168 $ |
Midland (Ville de) |
Remplacement de la conduite principale de chloration de la route 12 |
475 000 $ |
237 500 $ |
787 500 $ |
Oro-Medonte (Canton de) |
Réaménagement du bassin 2 –Enlèvement de la végétation envahissante et création d'un bassin de rétention des eaux pluviales avec un bassin d'admission et amélioration du rendement de l'installation |
63 415 $ |
31 708 $ |
54 877 $ |
Peel (Région de) |
Réfection du bassin de rétention des eaux pluviales à l'angle des prom. Bovaird Ouest et Gillingham |
1 000 000 $ |
500 000 $ |
500 000 $ |
Rideau Lakes (Canton de) |
Remplacement des ponceaux et des fossés sur le chemin Salmon Side |
4 124 $ |
2 062 $ |
2 061 $ |
Rideau Lakes (Canton de) |
Remplacement des ponceaux et des fossés le long du chemin Coons |
10 006 $ |
5 003 $ |
5 002 $ |
Rideau Lakes (Canton de) |
Remplacement du ponceau, du puisard, du fossé et de l'asphalte sur le chemin R6 |
4 416 $ |
2 208 $ |
15 340 $ |
Shelburne (Ville de) |
Réfection et nettoyage des étangs pluviaux de la ville de Shelburne |
180 732 $ |
90 367 $ |
343 491 $ |
South Dundas (Municipalité de) |
Étude des boues du bassin de Williamsburg |
12 500 $ |
6 250 $ |
6 250 $ |
South Dundas (Municipalité de) |
Modernisation des pompes d'admission (4) |
30 000 $ |
15 000 $ |
15 000 $ |
South Dundas (Municipalité de) |
Étude et remplacement de cathode |
37 500 $ |
18 750 $ |
18 750 $ |
South Dundas (Municipalité de) |
Reconstruction de la canalisation principale d'eau et de la conduite sanitaire de la rue Ontario |
180 000 $ |
90 000 $ |
480 000 $ |