Groupe Maison Candiac se voit ordonner par la Cour de verser une somme de 20 000 $ pour une violation de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs

Le 14 août 2019 – Longueuil (Québec) – Environnement et Changement climatique Canada

Le 7 août 2019, le Groupe Maison Candiac inc., une entreprise de promotion immobilière de la Rive-Sud de Montréal, a enregistré un plaidoyer de culpabilité au palais de justice de Longueuil en relation avec la destruction de 25 à 55 nids d’oiseaux migrateurs causée par des travaux de défrichage en juin 2016.

Le 23 juin 2016, deux agents d’application de la loi d’Environnement et Changement climatique Canada, répondant à une plainte du public, ont arrêté des travaux de défrichage qui étaient en cours sur une terre bordée par l’avenue Augustin et située entre la rue Jacques-Martin et l’autoroute de l’Acier (autoroute 30) dans la municipalité de Saint-Philippe. Un total de 6,2 hectares de terres ont été défrichés à l’aide d’une broyeuse entre le 16 et le 23 juin 2016.

À la suite de cet incident, Environnement et Changement climatique Canada a déposé un chef d’accusation par voie sommaire d’avoir contrevenu à l’article 6 du Règlement sur les oiseaux migrateurs pour avoir détruit des nids d’oiseaux.

Le tribunal a décidé de suspendre le prononcé d’une peine à l’encontre du Groupe Maison Candiac. La Cour ordonne cependant à l’entreprise de verser une somme de 20 000 $ au Fonds pour dommages à l’environnement. L’entreprise sera assujettie à une probation pour une période d’un an. Elle devra également publier un avis d’infraction dans un magazine destiné à l’industrie de la construction afin de sensibiliser les citoyens à l’importance de protéger les oiseaux migrateurs.

La Direction générale de l’application de la loi d’Environnement et Changement climatique Canada déploie des efforts considérables pour s’assurer que la protection des espèces sauvages et de leur habitat est respectée par les entreprises et les particuliers. Elle invite les citoyens à dénoncer les agissements illégaux dont ils sont témoins en lien avec la faune en s’adressant au Centre national des urgences environnementales en composant le 514‑283‑2333 ou le 1-866-283-2333, ou en communiquant avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477 (TIPS) pour signaler de façon anonyme des crimes liés aux espèces fauniques. Une récompense pouvant aller jusqu’à 2 000 $ peut être obtenue.

Faits en bref

Environnement et Changement climatique Canada a créé un service d’abonnement gratuit pour permettre à la population canadienne d’être tenue informée des mesures que prend le gouvernement du Canada en vue de protéger notre environnement naturel.

Coordonnées

Relations avec les médias
Environnement et Changement climatique Canada
819-938-3338 ou 1-844-836-7799 (sans frais)
ec.media.ec@canada.ca

Détails de la page

Date de modification :