Un guide pratique d’interventions sur les rives en eau douce : chapitre 11
Formulaires de gestion
Les formulaires suivants fournissent des modèles pour aider à la gestion du programme de protection des rives; ils peuvent être modifiés pour s’aligner sur les exigences spécifiques définies dans les diverses lois et réglementations provinciales. Par exemple, dans le code de l’environnement de la Saskatchewan, un Plan de mesures correctives (PMC) peut être utilisé à la place du formulaire standard de recommandations pour le traitement des rives (RTR). Pour d’autres formulaires, voir ECCC (2018).
Formulaires pour les rives 1 : Formulaire de Recommandation du Traitement de la Rive (RTR)
Longue description
Le formulaire de recommandation de traitement des berges nécessite de remplir six cases :
Boîte 1 : Traitement pour la surface huilée
Boîte 2 : Recommandations des traitements
Boîte 3 : Recommandations/Contraintes/Enjeux de déchets pour Lieu d’entreposage et/ou Logistique
Boîte 4 : Commentaires sur les enjeux des ressources écologiques
Boîte 5 : Commentaires sur les enjeux historiques/culturelles/Premières Nations
Boîte 6 : Commentaires sur les enjeux de sécurités
Formulaires pour les rives 2 : Formulaire d’Évaluation du Post-Traitement (ÉPT)
Longue description
Le formulaire d’évaluation post-traitement nécessite de remplir les résultats et les recommandations où, en fonction des résultats, la direction peut avoir besoin de remplir le formulaire de rapport d’inspection du rivage/segment, de continuer avec le formulaire de recommandation de traitement du rivage ou d’en remplir un nouveau.
Formulaires pour les rives 3 : Rapport d’inspection du segment (ou de la rive) (RIS)
Longue description
Le rapport d’inspection du rivage est le formulaire final pour la gestion où le résultat et la recommandation sont indiqués et les membres de l’équipe d’enquête sont répertoriés.
Formulaires de terrain
Les formulaires de terrain Sommaire de mazoutage des rives (SMR) doivent être sélectionnés et modifiés en fonction des besoins pour inclure de nouveaux termes ou définitions qui décrivent les conditions de mazoutage ou les caractéristiques spécifiques à un incident. Le tableau suivant en donne des exemples et décrit les formulaires qui devraient être modifiés en fonction d’environnements spécifiques.
Pour d’autres formulaires, voir ECCC (2018).
Formulaires de terrain 1 : SMR pour lac tempéré
Longue description
Il y a neuf sections pour le formulaire de lac tempéré (SMR)
1. Information général
2. Équipe de terrain
3. Segment
4a. Type de rive
4b. Caractère de l’arrière-plage
5. Caractéristiques opérationnelles
6. Description de la contamination
7. Conditions de l’huile en sous-surface
8. Commentaires
Formulaires de terrain 2 : SMR pour rivière
Longue description
Le formulaire pour les rivières comporte neuf sections.
1. Information général
2. Équipe de terrain
3. Segment
4a. Type de rive
4b. Zone de débordement
4c. Caractère de la rivière
5. Caractéristiques opérationnelles
6. Description de la contamination
7. Conditions de l’huile en sous-surface
8. Commentaires
Formulaires de terrain 3 : SMR pour rivière en hiver
Longue description
Le formulaire de rivière en hiver comporte onze sections.
1. Information général
2. Équipe de terrain
3. Segment
4a. Type de rive
4b. Conditions de la neige et la glace
4c. Conditions de glace de rivière
4d. Type de bande riveraine ou zone de débordement
5. Caractéristiques opérationnelles
6. Description de la contamination
7. Conditions de l’huile en sous-surface
8. Commentaires
Formulaires de terrain 4 : SMR pour rivière – supplémentaire
Longue description
Le formulaire pour rivière supplémentaire comporte quatre sections.
1. Information général
2. Description de la contamination
3. Conditions de l’huile en sous-surface
4. Commentaires pour les recommandations de nettoyage, les enjeux d’écologie/récréatif/culturel/économiques, les observations de la faune et les autres descriptions.
Formulaires de terrain 5 : SMR pour ruisseau
Longue description
Le formulaire pour les ruisseaux comporte dix sections :
1. Informations générales
2. Équipe de terrain
3. Segment
4a. Type de berges
4b. Zone de débordement
4c. Caractère du ruisseau
5. Caractéristiques opérationnelles
6-G. Description du mazoutage de la surface de la rive gauche (face à l’aval)
6-D. Description du mazoutage de la surface de la rive droite (face à l’aval)
8. Commentaires sur les recommandations de nettoyage, les enjeux écologique/récréatif/culturel/économique, les observations fauniques et autres descriptions
Formulaires de terrain 6 : Formulaire sommaire du mazoutage des rives et lits de roseaux : Déversement du lac Wabamun
Longue description
Le formulaire sommaire du mazoutage des rives et lits de roseaux contient quatre sections principales :
1. Information générale
2. Équipe de terrain
3. Observations de l’huile submergée/coulée/flottante
4. Commentaires
Détails de la page
- Date de modification :