Utilisation de l'eau au Canada

Accéder au PDF (1,4 Mo)

Le Canada est riche en eau douce, il possède 20 % des réserves mondiales d’eau douce et près de 7 % des réserves d’eau mondiales renouvelables annuellement. Cependant, ces grandes quantités d’eau douce, sont inégalement répartie sur le territoire canadien. L’approvisionnement en eau est impacté par des régimes météorologiques de plus en plus influencés par les changements climatiques, ainsi que par les activités humaines, comme le développement urbain, l’industrie et l’agriculture. Il est important de comprendre comment l’eau est utilisée au sein des différents secteurs économiques du Canada afin de s’assurer que des quantités d’eau suffisantes demeurent disponibles pour les activités humaines et pour la santé de la nature.

L'indicateur de l'Utilisation de l'eau au Canada fournit de l’information sur les volumes d’eau prélevés, consommés et rejetés par 7 secteurs clés, afin de mesurer la durabilité des réserves d’eau douce du Canada. Couvrant 90 activités économiques différentes (annexe), ces secteurs sont classés par Statistique Canada comme suit : centrales thermiques d’énergie électrique, industrie manufacturière, exploitation minière, pétrole et gaz, agriculture,Footnote 1 secteur commercial et institutionnel, et secteur résidentiel.

Utilisation de l'eau à l'échelle nationale

Prélèvement d’eau par secteur à l’échelle nationale

Le prélèvement d’eau correspond au volume d’eau douce extraite de sources souterraines ou de surface, comme les rivières, les lacs et les eaux souterraines, pour la consommation humaine ainsi que pour d’autres utilisations, comme l’irrigation, les processus chimiques, le refroidissement et le nettoyage.

Aperçu des résultats

  • En 2021, plus de 34 410 millions de mètres cubes (m3) d’eau ont été prélevés dans les rivières, les lacs et les eaux souterraines du Canada. 78,3 % de ces prélèvements sont attribuables à 2 secteurs :
    • Les centrales thermiques d’énergie électrique (22 903 millions de m3);
    • L’industrie manufacturière (4 046 millions de m3).
  • Entre 2005 et 2021, la quantité totale d’eau prélevée a diminué de 15,8 %, passant de 40 876 millions de m3 en 2005 à 34 410 millions de m3 en 2021.

Prélèvement d’eau par secteur au Canada, de 2005 à 2021

Tableau des données pour la description longue
Prélèvement d’eau par secteur au Canada, de 2005 à 2021
Année Centrales thermiques
(millions de m3)
Industrie manufacturière
(millions de m3)
Résidentiel
(millions de m3)
Irrigation
(millions de m3)
Commercial et institutionnel
(millions de m3)
Exploitation minière
(millions de m3)
Pétrole et gaz
(millions de m3)
2005 27 825,1 5 719,5 3 875,2 1 507,3 1 082,1 6 68,9 198,0
2007 27 834,4 4 573,1 3 827,4 2 015,4 1 055,7 906,0 190,0
2009 26 213,6 3 929,8 3 639,2 2 043,7 1 957,3 675,2 289,1
2011 23 715,9 3 789,3 2 195,8 1 692,4 1 931,2 776,3 343,0
2013 25 145,5 3 967,6 1 971,4 1 679,0 2 112,3 924,7 365,8
2015 23 318,3 3 661,9 2 497,7 2 054,1 2 055,5 797,7 374,8
2017 23 249,0 3 647,5 2 450,2 2 950,9 2 073,3 888,8 419,0
2019 23 041,9 3 752,7 2 480,1 1 780,8 1 984,2 775,5 446,2
2021 22 903,3 40 46,3 2 678,0 2 186,5 1 539,9 636,5 419,6

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Il y a un écart d’un an entre la période couverte par les données sur l’irrigation (de 2006 à 2022) et celle des autres secteurs. En raison de la COVID-19, certaines données ont été recueillies en 2020 plutôt qu’en 2019. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Utilisation de l’eau au Canada. Statistique Canada (2024) Compte des flux physiques de l’utilisation de l’eau. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon l’industrie. Statistique Canada (2024) Volume d’irrigation selon la province et la région de drainage.

Depuis 2005, le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a prélevé le plus d’eau. Ce secteur comprend les centrales nucléaires et les centrales à combustible fossile. Ces 2 types de centrales électriques utilisent de grandes quantités d’eau pour le refroidissement et la production de la vapeur qui actionne les turbines générant l’électricité. En général, les centrales au charbon et les centrales nucléaires utilisent plus d’eau que les centrales au gaz naturel. Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a connu une diminution de 17,7 % des prélèvements d’eau, passant de 27 825 millions de m3 en 2005 à 22 903 millions de m3 en 2021. Cette diminution s’explique en partie par le remplacement des centrales au charbon par les centrales au gaz naturel, mais principalement par l’augmentation progressive de la part d’énergie solaire et d’énergie éolienne produites qui, contrairement aux autres sources d’énergie, ne requièrent pas d’eau.

La deuxième plus grande part des prélèvements d’eau est attribuable au secteur de l’industrie manufacturière. Il a représenté entre 10 et 14 % du total national au cours de cette période. Entre 2005 et 2021, les prélèvements d’eau nationaux par ce secteur ont diminué de 29,3 %. Cette baisse peut être expliquée par les fluctuations du marché des produits manufacturés.

De 2005 à 2021, le secteur résidentiel s’est classé au troisième rang au Canada, variant entre 5,5 % à 9,5 % des prélèvements d’eau nationaux. Entre 2005 et 2021, les prélèvements d’eau par ce secteur ont diminué de 30,9 %, malgré une augmentation de la population de 14,0 %. Cette situation est probablement liée à une sensibilisation accrue du public aux pratiques de conservation de l’eau et à l’utilisation répandue de compteurs d’eau domestiques.

Le secteur commercial et institutionnel comprend les écoles, les immeubles à bureaux, les hôtels, les hôpitaux et les restaurants. En 2021, 4,5 % des prélèvements d’eau à l’échelle nationale ont été effectués par ce secteur. De 2005 à 2021, ses prélèvements d’eau ont affiché une tendance globale à la hausse, passant de 1 082 millions de m3 en 2005 à 1 539 millions de m3 en 2021, et ce, malgré une diminution de 22,4 % entre 2019 et 2021.

Dans le secteur agricole, l’eau est principalement utilisée pour l’irrigation (86 %).Note de bas de page 2  En 2021, l’irrigation représentait 6,4 % du total des prélèvements d’eau à l’échelle nationale. Entre 2005 et 2021,Footnote 3  ce secteur a enregistré la deuxième plus forte hausse, soit 45,1 %. Cela peut être attribué à la sécheresse, notamment dans les provinces des Prairies où l’irrigation compense les pénuries d’eau. En effet, en 2021, les régions du sud, depuis les basses-terres continentales et l’intérieur de la Colombie-Britannique jusqu’à l’est des Prairies, où l’agriculture est largement prédominante, ont connu l’un des étés les plus secs en 75 ans.Footnote 4

Le secteur de l’industrie pétrolière et gazière a prélevé le plus faible volume d’eau en 2021 (1,2 % du total national), mais il a enregistré proportionnellement la plus forte hausse (111,9 %) depuis 2005. Dans ce secteur, l’eau est principalement utilisée pour la fracturation hydraulique, qui consiste à injecter de l’eau à haute pression dans le sol.

Une grande proportion de l’eau prélevée est consommée et ne peut être récupérée ou réutilisée, alors qu’une partie, soit environ 45 %, selon la région et l’année, est recyclée et remise en circulation.

Volumes d’eau consommés et rejetés par secteur à l’échelle nationale

L’eau qui a été prélevée peut être utilisée (consommée ou recyclée aux fins de réutilisation) ou remise en circulation dans les plans d’eau (rejetée). La réutilisation est principalement une pratique des secteurs des centrales thermiques d’énergie électrique, de l’industrie manufacturière et de l’exploitation minière. Pour l’indicateur de consommation et de rejet d’eau par secteur, il est considéré que l’eau est consommée si elle n’est pas rejetée. L’indicateur présenté ci‑dessous indique la quantité d’eau consommée et rejetée par chaque secteur en 2021.

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a rejeté plus de 65,5 % du volume d’eau utilisé;Footnote 5 
  • Chacun des secteurs de l’exploitation minière et de l’industrie manufacturière ont rejeté 52,1 % du volume d’eau utilisé;Footnote 5 
  • Les secteurs de l’irrigation et de l’industrie pétrolière et gazière ont consommé plus d’eau qu’ils n’en ont rejeté;
  • Le secteur résidentiel et le secteur commercial et institutionnel rejètent environ 90 % du volume d’eau prélevé.

Volumes d’eau consommés et rejetés par secteur au Canada, 2021

Tableau des données pour la description longue
Volumes d’eau consommés et rejetés par secteur au Canada, 2021
Secteur Eau consommée
(millions de m3)
Eau rejetée
(millions de m3)
Centrales thermiques 11 488,4 21 806,7
Industrie manufacturière 3 125,9 3 395,5
Résidentiel 267,8 2 410,2
Irrigation 1 956,9 229,6
Commercial et institutionnel 153,9 1 385,9
Exploitation minière 517,4 532,4
Pétrole et gaz 398,6 21,0

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Les données de l’irrigation sont pour l'année 2022. Les volumes d’eau utilisés (consommés et rejetés) dans le secteur de l’exploitation minière comprennent l’eau minière, le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour les secteurs de l’industrie manufacturière et des centrales thermiques d’énergie électrique, les volumes d’eau utilisés (consommés et rejetés) comprennent le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Utilisation de l’eau au Canada. Statistique Canada (2024) Compte des flux physiques de l’utilisation de l’eau. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon l’industrie. Statistique Canada (2024) Volume d’irrigation selon la province et la région de drainage

En 2021, 5 secteurs ont rejeté plus d’eau qu’ils n’en ont consommé. Les taux de rejet les plus élevés étaient ceux du secteur résidentiel et du secteur commercial & institutionnel, il a été estimé que ces secteurs rejètent 90,0 % du volume prélevé,Footnote 6 soit 2 410 millions de m3 et 1 386 millions de m3 d’eau, respectivement. Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique, qui a prélevé le plus d’eau, a rejeté 21 807 millions de m3 d’eau, suivi par les secteurs de l’industrie manufacturière et de l’exploitation minière, avec 3 396 millions de m3 et 532 millions de m3 d’eau, respectivement.

En revanche, le secteur de pétrole et gaz ainsi que l’irrigation consomment plus d’eau qu’ils n’en rejètent et contribuent le moins à la restitution de l’eau à l’échelle nationale. Ces secteurs ont consommé respectivement environ 398 millions de m3 (95,0 %) et 1 957 millions de m3 (89,5 %) de la quantité totale d’eau qu’ils ont prélevée.

Utilisation de l'eau à l'échelle régionale

Utilisation de l’eau à l’échelle régionale

Il est important de comprendre les pressions régionales exercées sur l’approvisionnement en eau au Canada pour s’assurer que les réserves d’eau sont suffisantes pour répondre aux besoins actuels et futurs. Cette section présente les volumes d’eau prélevées, consommées et rejetés en 2021 par les 5 grandes régions du Canada : les provinces de l’Atlantique, le Québec, l’Ontario, les provinces des Prairies, et la Colombie-Britannique et les territoires. Elle présente aussi la variation des prélèvements d’eau de 2011 à 2021, plus particulièrement par les secteurs les plus consommateurs d’eau pour chaque région. 

Provinces de l'Atlantique

Les provinces de l’Atlantique comprennent Terre-Neuve-et-Labrador, l’Île-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick. Environ 2,3 millions de personnes habitent cette région, soit 7 % de la population canadienne.

Prélèvement d’eau par secteur

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Plus des trois quarts (78,2 %) du volume d’eau total dans cette région ont été prélevés par le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique, avec 2 210 millions de m3;
  • Les secteurs de l’industrie manufacturière et résidentiel ont prélevé respectivement 10,5 % et 5,7 % du volume d’eau total régional;
  • L’irrigation a prélevé 5,8 millions de m3 d’eau, soit 0,2 % du volume total régional.

Prélèvement d’eau par secteur dans les provinces de l’Atlantique, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Prélèvement d’eau par secteur dans les provinces de l’Atlantique, 2021
Secteur 2021
(millions de m3)
Centrales thermiques 2 210,4
Industrie manufacturière 296,8
Résidentiel 160,5
Commercial et institutionnel 103,6
Exploitation minière 38,2
Pétrole et gaz 11,5
Irrigation 5,8

Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a prélevé le plus important volume d’eau à l’échelle de la région des provinces de l'Atlantique, soit 78,2 %, avec 2 210 millions de m3 en 2021, suivi par le secteur de l’industrie manufacturière qui a prélevé seulement 10,5 % du volume d’eau total régional (297 millions de m3). Le secteur résidentiel occupe le troisième rang, avec 5,7 % du volume d’eau total régional.

Bien que l’exploitation minière soit l’une des industries les plus importantes de la région, à Terre-Neuve-et-Labrador ainsi qu’au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse, le volume d’eau prélevée par ce secteur n’a représenté que 1,3 % (38,2 millions de m3) du volume d’eau total régional en 2021.

L’agriculture est principalement pratiquée dans l’Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick et dans la vallée de l’Annapolis en Nouvelle‑Écosse. Cependant, les volumes d’eau prélevés pour l’irrigation n’ont pas dépassé 0,2 % (5,8 millions de m3) du volume d’eau total régional en 2021, ce qui peut s’expliquer par les pluies abondantes qui caractérisent la région. 

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

De 2011 à 2021 :

  • Les volumes d’eau prélevés par le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique ont beaucoup fluctué, entre 1 877 millions de m3 et 2 210 millions de m3;
  • Les volumes des prélèvements d’eau par l’industrie manufacturière et le secteur résidentiel sont restés relativement stables.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces de l’Atlantique, de 2011 à 2021

Tableau de données pour la description longue
Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces de l’Atlantique, 2011 à 2021
Année Centrales thermique
(millions de m3)
Industrie manufacturière
(millions de m3)
Résidentiel
(millions de m3)
2011 1 877,1 356,3 103,1
2013 2 567,5 389,8 95,5
2015 2 620,7 293,1 160,6
2017 2 707,8 280,9 172,4
2019 2 019,0 342,6 166,0
2021 2 210,4 296,8 160,5

Parmi les secteurs les plus consommateurs d’eau, la proportion du volume d’eau prélevé par le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a augmenté de 17,8 % entre 2011 et 2021, passant de 1 877 millions de m3 à 2 210 millions de m3. Le plus important volume d’eau prélevé par ce secteur (2 708 millions de m3) a été enregistré en 2017, ce qui représente un volume 22,5 % plus élevé qu’en 2021 et 44,3 % plus élevé qu’en 2011.

Au cours de la même période, les prélèvements d’eau du secteur de l’industrie manufacturière sont demeurés stables, allant d’un maximum de 390 millions de m3 enregistré en 2013 à un minimum de 281 millions de m3 enregistré en 2017, avec une baisse de 16,7 % entre 2011 et 2021. La variation des volumes d’eau prélevés est principalement attribuable à la fluctuation de la production locale de produits manufacturés.

Les volumes d’eau prélevés dans le secteur résidentiel ont également été relativement stables au cours de la même période, un pic de 172 millions de m3 a été enregistré en 2017, soit 6,9 % plus que les prélèvements de 2021. La diminution des prélèvements d’eau dans ce secteur peut être attribuable à une sensibilisation accrue du public aux pratiques de conservation de l’eau et à l’utilisation répandue de compteurs d’eau domestiques.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Les secteurs de l’industrie manufacturière et des centrales thermiques d’énergie électrique ont rejeté respectivement 277 millions de m3 et 1 389 millions de m3 d’eau, soit 62,8 % et 62,3 % de l’eau qu’ils ont utilisé;Note de bas de page 7   
  • Le secteur résidentiel a rejeté un volume d’eau estimé à 90 % de l’eau prélevée, soit 144 millions de m3.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces de l’Atlantique, 2021

Tableau de données pour la description longue
Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces de l’Atlantique, 2021
Secteur Eau consomée
(millions de m3)
Eau rejetée
(millions de m3)
Centrales thermiques 841,3 1 389,1
Industrie manufacturière 164,3 277,0
Résidentiel 16,0 144,5

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Les volumes d’eau utilisés (consommés et rejetés) par les secteurs de l’industrie manufacturière et des centrales thermiques d’énergie électrique comprennent le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces, les territoires et les régions de drainage

Québec

Le Québec compte près de 23 % de la population canadienne, soit environ 9 millions d'habitants. C’est dans cette province que se trouve la deuxième ville la plus peuplée du Canada, Montréal, qui compte environ 4 millions d’habitants.

Prélèvement d’eau par secteur

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur de l’industrie manufacturière a prélevé 858 millions de m3 d’eau, ce qui représente 37,9 % du volume total régional du Québec;
  • Le secteur résidentiel et le secteur commercial et institutionnel, qui occupent respectivement la deuxième et la troisième place, ont prélevé ensemble un total de 1 257 millions de m3 d’eau, soit 55,5 % du volume total régional.

Prélèvement d’eau par secteur au Québec, 2021

Tableau de données pour la description longue  
Prélèvement d’eau par secteur au Québec, 2021
Secteur 2021
(millions de m3)
Industrie manufacturière  857,8
Résidentiel 725,7
Commercial et institutionnel 530,7
Exploitation minière 106,8
Irrigation 39,6
Centrales thermiques 0,0
Pétrole et gaz 0,0

En 2021, le secteur de l’industrie manufacturière a prélevé le plus d’eau au Québec, avec 858 millions de m3, soit 38,0 % du volume total régional. Dans ce secteur, ce sont les industries du papier et de la première transformation des métaux qui ont utilisé et consommé le plus d’eau aux fins de traitement, de refroidissement et de production de vapeur. Le secteur résidentiel suit avec 726 millions de m3 d’eau prélevés, soit 32,1 % du volume total régional.

Le secteur commercial & institutionnel, qui comprend les écoles, les immeubles à bureaux, les hôtels, les hôpitaux et les restaurants, a prélevé le troisième plus important volume d’eau de la région, 531 millions de m3 d’eau, soit 23,5 % du volume total régional, ce qui s’explique par la forte population et, par conséquent, la concentration élevée d’installations commerciales et institutionnelles dans la région.

Une très faible proportion d’eau a été prélevée pour l’irrigation en 2021, seulement 1,8 % du volume total régional, soit 39,6 millions de m3.

Comme les activités du secteur des centrales thermiques d’énergie électrique ont diminué depuis la fermeture de la seule centrale nucléaire de la province en 2012, les prélèvements d’eau par ce secteur sont  passés de 634 millions de m3 en 2011 à 0 m3 en 2021.

Il n’y a pas d’extraction de pétrole et gaz au Québec, donc aucun prélèvement d'eau  par ce secteur n'est enregistré.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eauNote de bas de page 8

Aperçu des résultats

De 2011 à 2021 :

  • Les volumes d’eau prélevés par les secteurs manufacturier et résidentiel ont connu d’importantes fluctuations;
  • Le prélèvement d’eau par le secteur de l’exploitation minière a significativement augmenté, passant de 58 millions de m3 à 107 millions de m3.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau au Québec, de 2011 à 2021

Tableau de données pour la description longue  
Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau au Québec, 2011 à 2021
Année Exploitation minière
(millions de m3)
Industrie manufacturière
(millions de m3)
Résidentiel
(millions de m3)
2011 58,1 842,1 578,4
2013 197,9 914,5 414,0
2015 162,2 812,5 657,7
2017 147,0 838,4 645,6
2019 159,4 745,7 731,8
2021 106,8 857,8 725,7

Parmi les secteurs les plus consommateurs d’eau, les volumes prélevés par le secteur manufacturier ont connu des fluctuations importantes entre 2011 et 2021, avec un pic de 915 millions de m3 enregistré en 2013. En 2021, les installations de fabrication ont augmenté leur prélèvement d’eau de 15 % par rapport au volume d’eau le plus bas enregistré en 2019. Cette fluctuation peut être attribuable à des changements dans la demande du marché pour des biens locaux ou internationaux.

Le volume d’eau prélevé par le secteur résidentiel a montré une tendance à la hausse au cours de la même période. En 2021, les prélèvements d’eau de ce secteur étaient 25 % plus élevés qu’en 2011 et représentaient une diminution de moins de 1,0 % par rapport à 2019. Cette tendance à la hausse est en partie liée à la croissance démographique.

De 2011 à 2021, les prélèvements d’eau par le secteur de l’exploitation minière ont également varié. En 2021, ils  étaient en hausse de 83,8 % par rapport à 2011, passant de 58 millions de m3 à 107 millions de m3. Par contre, une baisse de 33,0 % par rapport à 2019 a été enregistrée, passant de 159 millions de m3 à 107 millions de m3.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Les secteurs de l’exploitation minière et de l’industrie manufacturière ont rejeté un peu plus de la moitié de l’eau utiliséeNote de bas de page 9  par ces secteurs, soit respectivement 55,3 % (121 millions de m3) et 50,4 % (795 millions de m3);
  • Le volume d’eau rejeté pour le secteur résidentiel est estimé à 653 millions de m3, soit 90 % du volume d’eau prélevée.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau au Québec, 2021

Tableau de données pour la description longue  
Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau au Québec, 2021
Secteur Eau consomée
(millions de m3)
Eau rejetée
(millions de m3)
Exploitation minière 97,8 121,1
Industrie manufacturière 781,8 794,7
Résidentiel 72,6 653,1

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Le volume d’eau utilisé (consommé et rejeté) dans le secteur de l’exploitation minière comprent l’eau minière, le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour le secteur de l’industrie manufacturière, le volume d’eau utilisé (consommé et rejeté) comprent le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne

Ontario

L’Ontario est la province la plus peuplée du Canada, elle compte 14,2 millions d’habitants, soit 38,5 % de la population canadienne.

Prélèvement d’eau par secteur

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique en Ontario a prélevé 18 575 millions de m3 d’eau, soit 84,2 % du volume d’eau prélevé par tous les secteurs de la région;
  • Le secteur de pétrole et gaz a prélevé moins de 1 million de m3 d’eau, ce qui correspond à 0,001 % du volume total régional.

Prélèvement d’eau par secteur en Ontario, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Prélèvement d’eau par secteur en Ontario, 2021
Secteur 2021
(millions de m3)
Centrales thermiques 18 575,0
Industrie manufacturière 1 861,6
Résidentiel 876,7
Commercial & Institutionnel 580,7
Exploitation minière 128,0
Irrigation 41,2
Pétrole & Gaz 0,13

Bien qu’il ne soit pas le secteur économique le plus important, l’industrie des centrales thermiques d’énergie électrique, qui comprend les centrales nucléaires et à combustibles fossiles, est le plus grand utilisateur d’eau en Ontario. En 2021, ce secteur a prélevé 84,2 % du volume total régional. Il utilise de grandes quantités d’eau pour le refroidissement et la production de vapeur nécessaire au fonctionnement des turbines qui produisent de l’électricité. Toutefois, une grande partie, jusqu’à 48 %, de l’eau utilisée par ce secteur est recyclée avant d’être rejetée.

Les installations manufacturières de l’Ontario ont prélevé 1 862 millions de m3 d’eau en 2021, ce qui a représenté 8,4 % du volume total régional et a placé le secteur au deuxième rang après le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique.

Durant la même année, les prélèvements d’eau des 5 autres secteurs n’ont représenté que 3,4 % du volume total régional.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

De 2011 à 2021 :

  • Les volumes d’eau prélevés par les centrales thermiques d’énergie électrique sont restés relativement stables avec une légère diminution de 1,4 %, passant de 19 344 millions de m3 à 18 575 m3 ;
  • Les volumes d’eau prélevés par le secteur de l’industrie manufacturière sont passés de 1 496 millions de m3 à 1 862 millions de m3, soit une augmentation de 24,5 %.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau en Ontario, de 2011 à 2021.

Tableau de données pour la description longue
Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau en Ontario, 2011 à 2021
Année Centrales thermiques d'energie electrique
(millions de m3)
Résidentiel
(millions de m3)
Industrie manufacturière
(millions de m3)
2011 19 344,0 793,0 1 495,7
2013 20 844,3 737,1 1 564,8
2015 19 124,0 846,5 1 431,0
2017 19 053,9 771,4 1 462,2
2019 19 339,5 754,8 1 679,3
2021 18 575,0 876,7 1 861,6

Parmi les secteurs les plus consommateurs d’eau, le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique de l’Ontario a toujours prélevé plus de 84 % du volume d’eau total régional de 2011 à 2021. Cette part des prélèvements est demeurée relativement stable, avec une légère baisse de 4 % enregistrée entre 2011 et 2021. Le volume de prélèvement le plus important, soit 20 844 millions de m3, a été enregistré en 2013 et représente 12,2 % plus qu’en 2021. La baisse observée s’explique par la fermeture de la dernière centrale au charbon de l’Ontario en décembre 2013Note de bas de page 10 et par l’utilisation accrue de l’énergie éolienne et solaire.

De 2011 à 2021, les prélèvements d’eau dans l’industrie manufacturière et le secteur résidentiel ont affiché une tendance variable avec une augmentation significative en 2021. Les prélèvements d’eau par ces secteurs ont respectivement augmenté de 24,5 % et 10,6 % en 2021 par rapport à 2011, et de 10,9 % et 16,1 % en 2021 par rapport à 2019.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a rejeté 18 408 millions de m3 d’eau, soit 67,6 % de l’eau utiliséeNote de bas de page 7 ; 
  • Le secteur de l’industrie manufacturière, le deuxième secteur en termes de l’utilisation d’eau, a rejeté 1 350 millions de m3 d’eau, soit 46,9 % de l’eau utiliséeNote de bas de page 7 pour ses procédés.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau en Ontario, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau en Ontario, 2021
Secteur Eau consomée
(millions de m3)
Eau rejetée
(millions de m3)
Centrales thermiques 8 814,7 18 408,3
Industrie manufacturière 1 530,1 1 350,2
Résidentiel 87,7 789,0

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Pour les secteurs de l’industrie manufacturière et des centrales thermiques d’énergie électrique, les volumes d’eau utilisés (consommés et rejetés) comprennent le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces, les territoires et les régions de drainage.

Provinces des Prairies

Les provinces des Prairies comprennent l’Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba, et comptent 6,74 millions d’habitants, soit 18,2 % de la population canadienne, qui vivent pour la plupart dans les cinq grandes villes (Calgary, Edmonton, Winnipeg, Saskatoon et Regina).

Prélèvement d’eau par secteur

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique et l’irrigation ont prélevé le plus d’eau dans la région, leurs prélèvements combinés s’élèvent à 3 656 millions de m3, soit 71,6 % du volume total régional;
  • Le secteur de pétrole et gaz, le plus important secteur économique de la région, a prélevé 328 millions de m3 d’eau, soit 6,4 % du volume total régional.

Prélèvement d’eau par secteur dans les provinces des Prairies, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Prélèvement d’eau par secteur dans les provinces des Prairies, 2021
Secteur 2021
(millions de m3)
Centrales thermiques 1 885,0
Irrigation 1 770,9
Résidentiel 408,4
Industrie manufacturière 337,8
Pétrole & Gaz 328,3
Commercial & Institutionnel 258,0
Exploitation minière 113,3

En 2021, la région des Prairies a prélevé la plus grande quantité d’eau au Canada à des fins d’irrigation, soit 1 771 millions de m3, ce qui reflète l’importance de l’agriculture dans cette région.

Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a prélevé 1 885 millions de m3 d’eau, soit 36,9 % du volume total régional, alors que l’irrigation, le deuxième plus important secteur de la région, a représenté 34,7 % de ce total.

Le secteur résidentiel et l’industrie manufacturière ont suivi avec 408 millions de m3 d’eau (8,0 %) et 338 millions de m3 (6,6 %) respectivement. Le secteur de pétrole & gaz, le secteur économique le plus important en Alberta, a prélevé 328 millions de m3 d’eau en 2021, soit 6,4 % du volume total régional.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

De 2011 à 2021 :

  • Les prélèvements d’eau du secteur des centrales thermiques d’énergie électrique, du secteur de l’irrigation et du secteur résidentiel ont augmenté de 2,3 %, 26,9 % et 32,1 % respectivement;
  • Les secteurs des centrales thermiques d’énergie électrique et de l’irrigation demeurent les principaux utilisateurs d’eau dans cette région.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces des Prairies, de 2011 à 2021.

Tableau de données pour la description longue
Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces des Prairies, 2011 à 2021
Année Centrales thermiques
(millions de m3)
Irrigation
(millions de m3)
Résidentiel
(millions de m3)
2011 1 842,4 1 395,3 309,2
2013 1 697,8 1 371,5 319,8
2015 1 561,0 1 559,3 373,7
2017 1 482,9 2 147,9 377,9
2019 1 681,9 1 396,5 360,1
2021 1 885,0 1 770,9 408,4

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Il y a un écart d’un an entre la période couverte par les données sur l’irrigation (de 2006 à 2022) et celles des autres secteurs. En raison de la COVID-19, certaines données ont été recueillies en 2020 plutôt qu’en 2019. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Volume d’irrigation selon la province et la région de drainage

Entre 2011 et 2021, le volume d’eau prélevé par le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a augmenté de 2,3 %, ce qui s’explique en partie par l’augmentation de la production d’électricité à partir de gaz naturel, et ce, malgré la diminution de la production d’électricité à partir de charbon, deux modes de production d’électricité qui requièrent de l’eau.

De 2011 à 2021, les prélèvements d’eau pour l’irrigation ont affiché une tendance générale à la hausse. Le volume de prélèvement d’eau le plus élevé, de l’ordre de 2 148 millions de m3, a été enregistré en 2017, et représente 21,3 % plus qu’en 2021 (1 771 millions de m3) et une augmentation de 54,0 %  par rapport à 2011 (1 395 millions de m3). L’utilisation de l’eau pour l’irrigation est liée aux variations annuelles des conditions météorologiques et des précipitations, qui sont influencées par les changements climatiques, ainsi, une plus grande quantité d’eau sera utilisée et consommée durant les étés sec comparée aux étés pluvieux.

Au cours de la même période, le secteur résidentiel a prélevé un volume d’eau représentant entre 6,9 % (en 2011) et 8,0 % (en 2021) du volume total régional.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique a restitué 1 832 millions de m3 d’eau, soit 50,8 % du volume total utiliséNote de bas de page 7 dans la région;
  • Les volumes d’eau rejetés par le secteur de l’irrigation et le secteur résidentiel ont été estimés respectivement à 186 millions de m3 (10,5 %) et 368 millions de m3 (90 %).

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces des Prairies, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau dans les provinces des Prairies, 2021
Secteur Eau consomée
(millions de m3)
Eau rejetée
(millions de m3)
Centrales thermiques 1 774,2 1 832,7
Irrigation 1 584,9 185,9
Résidentiel 40,8 367,6

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Les données de l’irrigation sont pour l'année 2022. Pour le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique, les volumes d’eau utilisés (consommés et rejetés) comprennent le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Volume d’irrigation selon la province et la région de drainage

Colombie-Britannique et Territoires

Cette région comprend la Colombie-Britannique, le Yukon, le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest. Elle compte environ 5,1 millions d’habitants, soit 13,8 % de la population canadienne, dont 97,7 % des habitants vivent en Colombie-Britannique, la troisième province canadienne la plus peuplée.

Prélèvement d’eau par secteur

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur de l’industrie manufacturière a prélevé la plus grande quantité d’eau, soit 692 millions de m3, ce qui représente 30,3 % du volume total régional;
  • Le secteur résidentiel se classe au deuxième rang du volume total régional avec 507 millions de m3 d’eau prélevée dont 98 % par la Colombie-Britannique et 2 % par le Yukon, le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest réunis.

Prélèvement d’eau par secteur en Colombie-Britannique et dans les territoires, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Prélèvement d’eau par secteur en Colombie-Britannique et dans les territoires, 2021
Secteur 2021
(millions de m3)
Industrie manufacturière 692,3
Résidentiel 506,7
Irrigation 329,1
Commercial & Institutionnel 299,3
Centrales thermiques 232,8
Exploitation minière 147,4
Pétrole & Gaz 79,8

En 2021, le secteur de l’industrie manufacturière a prélevé 692 millions de m3 d’eau, ce qui représentait 30,3 % du volume total régional. Ce secteur consomme le plus d’eau, mais n’est pas le plus important sur le plan économique. Le secteur résidentiel occupe le deuxième rang avec des prélèvements de 507 millions de m3 d’eau, soit 22,2 % du volume total régional. Cette proportion correspond à la répartition de la population dans la région, cependant, 98 % sont prélevé par la Colombie‑Britannique et seulement 2 % par les territoires

329 millions de m3 d’eau ont été prélevés pour l’irrigationNote de bas de page 11 , soit 14,4 % du volume total régional, afin de compenser les faibles précipitations dans l’intérieur de la Colombie-Britannique. Note de bas de page

Bien que le secteur commercial & institutionnel soit le secteur économique le plus important de la région, il se classe au quatrième rang en termes de volumes d’eau prélevés, estimés à 299 millions de m3, soit 13,1 % du volume total régional.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

De 2011 à 2021 :

  • Le secteur manufacturier a affiché une tendance à la baisse du volume d’eau prélevé, qui est passé de 775 millions de m3 à 692 millions de m3;
  • Les volumes d’eau prélevés par le secteur résidentiel et par l’irrigation ont augmenté, passant respectivement de 412 millions de m3 à 507 millions de m3 et de 235 millions de m3 à 329 millions de m3.

Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau en Colombie-Britannique et dans les territoires, de 2011 à 2021.

Tableau de données pour la description longue
Variation des prélèvements d’eau des secteurs les plus consommateurs d’eau en Colombie-Britannique et dans les territoires, 2011 à 2021
Année Industrie manufacturière
(millions de m3)
Résidentiel
(millions de m3)
Irrigation
(millions de m3)
2011 775,1 412,1 234,8
2013 747,2 404,9 276,9
2015 765,2 459,1 363,4
2017 703,1 483,0 744,8
2019 631,9 467,4 277,6
2021 692,3 506,7 329,1

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Il y a un écart d’un an entre la période couverte par les données sur l’irrigation (de 2006 à 2022) et celles des autres secteurs. En raison de la COVID-19, certaines données ont été recueillies en 2020 plutôt qu’en 2019. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces, les territoires et les régions de drainage. Statistique Canada (2024) Volume d’irrigation selon la province et la région de drainage

De 2011 à 2021, le secteur de l’industrie manufacturière a affiché une légère diminution du volume d’eau prélevé, qui est passé de 775 millions de m3 en 2011 à 692 millions de m3 en 2021. La baisse de 10,6 % observée peut s’expliquer par la diminution de la demande de produits manufacturés sur les marchés nationaux.

Le volume d’eau prélevé dans le secteur résidentiel a connu une tendance à la hausse au cours de la même période, avec une augmentation de 23,0 % en 2021 par rapport à 2011. Cette augmentation est principalement liée à la croissance démographique.

Le volume d’eau prélevé pour l’irrigation a fluctué considérablement au cours de cette période. Les prélèvements d’eau ont continué à augmenter de 2011 à 2017 pour atteindre un pic de 745 millions de m3, avant de chuter pour un volume prélevé de 329 millions de m3 en 2021. Comme c’est le cas dans toutes les régions, les prélèvements d’eau sont plus importants au cours d’un été sec qu’au cours d’un été pluvieux.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau

Aperçu des résultats

En 2021 :

  • Le secteur de l’industrie manufacturière a rejeté 742 millions de m3, soit plus de 74,0 % de l’eau utiliséeNote de bas de page 7  en Colombie-Britannique et dans les territoires;
  • Les volumes d’eau rejetés par le secteur résidentiel et par l’irrigation sont estimés à 456 millions de m3 et 34,6 millions de m3, respectivement.

Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau en Colombie-Britannique et dans les territoires, 2021.

Tableau de données pour la description longue
Volumes d’eau consommés et rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau en Colombie-Britannique et dans les territoires, 2021
Secteur Eau consomée
(millions de m3)
Eau rejetée
(millions de m3)
Industrie manufacturière 258,6 742,5
Résidentiel 50,7 456,0
Irrigation 294,5 34,6

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : Les données de l’irrigation sont pour l'année 2022. Pour le secteur de l’industrie manufacturière, les volumes d’eau utilisés (consommés et rejetés) comprennent le prélèvement d’eau et la recirculation de l’eau. Pour plus de renseignements, consulter la section Sources de données et méthodes.

Sources : Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces, les territoires et les régions de drainage. Statistique Canada (2024) Volume d’irrigation selon la province et la région de drainage

A propos des indicateurs

À propos des indicateurs

Ce que mesure l’indicateur

L’indicateur de l’utilisation de l’eau fournit de l’information sur les volumes et les proportions d’eau prélevée, consommée et rejetés à l’échelle du Canada et des cinq régions canadiennes. Il rapporte les volumes d’eau prélevés entre 2005 et 2021 par sept des principaux secteurs économiques du pays : les centrales thermiques d’énergie électrique, l’industrie manufacturière, le secteur résidentiel, le secteur commercial & institutionnel, l’irrigation (agriculture), l’exploitation minière et le secteur de pétrole & gaz. Pour les cinq grandes régions du Canada, l’indicateur comprend les données de 2021 sur les volumes d’eau prélevés par chaque secteur et les proportions d’eau rejetés par les secteurs les plus consommateurs d’eau, ainsi que leurs variations observées de 2011 à 2021.

Pourquoi cet indicateur est‑il important?

L’eau est une ressource vitale et un moteur économique important au Canada. L’eau est utilisée pour l’irrigation, le nettoyage, les processus chimiques, la production d’électricité et à biens d’autres fins. Les municipalités distribuent l’eau pour un usage résidentiel, commercial & institutionnel, notamment pour boire, cuisiner et nettoyer.

Les changements climatiques modifient le cycle de l’eau et impact sa disponibilité. Ces changements observés tel que : la fonte des glaces, le dégel du pergélisol et la réduction de la durée de la couverture neigeuse, l’augmentation des précipitations et de la proportion de pluie par rapport à la neige, la modification du régime de disponibilité de l’eau et le changement de la nature des phénomènes extrêmes, ont tous des répercussions sur l’utilisation de l’eau.

En outre, le secteur des centrales thermiques d’énergie électrique est l’un des secteurs qui utilisent le plus d’eau au Canada. La quantité d’eau utilisée par ce secteur va inévitablement augmenter en raison de l’électrification de l’industrie des transports, en particulier si la production d’électricité à partir de combustibles fossiles demeure importante au Canada. Il est essentiel de connaître les quantités d’eau prélevées et consommées par chaque secteur dans les différentes régions du pays pour assurer une gestion durable de l’approvisionnement en eau au Canada à long terme.

Initiatives connexes

L’indicateur permet de mesurer les progrès réalisés vers l’atteinte de l’objectif 6 de la Stratégie fédérale de développement durable de 2022 à 2026 : Assurer de l’eau propre et salubre pour tous les Canadiens.

L’indicateur contribue à l’atteinte des objectifs de développement durable du Programme de développement durable à l’horizon 2030, il est lié à l’objectif 6 : Eau propre et assainissement, et à la cible 6.4 : « D’ici à 2030, augmenter considérablement l’utilisation rationnelle des ressources en eau dans tous les secteurs et garantir la viabilité des retraits et de l’approvisionnement en eau douce afin de tenir compte de la pénurie d’eau et de réduire nettement le nombre de personnes qui souffrent du manque d’eau. »

Indicateurs connexes

L’indicateur Quantité d’eau dans les cours d’eau canadiens fournit un aperçu des tendances et de la quantité d’eau dans les cours d’eau à l’échelle nationale, régionale et locale.

L’indicateur Traitement des eaux usées municipales présente le niveau de traitement des eaux usées offert à la population canadienne et assure un suivi de la conformité des eaux traitées rejetées aux normes nationales de qualité des effluents.

L’indicateur Changements des précipitations au Canada présente les données sur les précipitations moyennes annuelles et les précipitations moyennes saisonnières à l’échelle nationale et régionale.

Sources de données et méthodes

Sources de données et méthodes

Sources des données

Les données sur les prélèvements d’eau à l’échelle nationale et régionale proviennent principalement des tableaux des enquêtes sur l’eau de Statistique Canada, et plus particulièrement l’Enquête biennale sur l’eau dans les industries (EEI), l’Enquête biennale sur l’eau dans l’agriculture (EEA), l’Enquête biennale sur les usines de traitement de l’eau potable (EUETP) et l’Enquête canadienne sur les eaux usées (ECEU).

Complément d'information

La liste suivante fournit toutes les sources de données utilisées pour l’indicateur sur l’utilisation de l’eau.

Méthodes

Les valeurs utilisées pour les sept secteurs économiques (centrales thermiques d’énergie électrique, industrie manufacturière, exploitation minière, pétrole & gaz, irrigation, secteur commercial & institutionnel et secteur résidentiel) rapportées dans l’indicateur résument les données de 90 catégories d’activités économiques de Statistique Canada, présentées à l’annexe.

Les valeurs nationales et régionales sur les prélèvements, la consommation et le rejet d’eau pour certains secteurs sont tirées directement des tableaux de Statistique Canada (consulter la section Sources des données ci‑dessus). Pour les autres valeurs, les données ont fait l’objet de calculs, d’estimations et d’hypothèses.

Complément d'information

Concernant les données nationales

  • Les volumes d’eau prélevés par tous les secteurs sont tirés directement des tableaux de Statistique Canada (consulter la section Sources des données ci-dessus).
  • Les volumes d’eau rejetés par les secteurs des centrales thermiques d’énergie électrique et de l’industrie manufacturière sont tirés directement des tableaux de Statistique Canada (voir la section Sources des données ci-dessus), désignés comme les volumes d’eau évacués dans les tableaux. La consommation d’eau de ces secteurs a été calculée en soustrayant le volume d’eau rejeté de la somme des volumes de recirculation et de prélèvement.
  • Les volumes d’eau rejetés par le secteur de l’exploitation minière sont tirés directement des tableaux de Statistique Canada (voir la section Sources des données ci-dessus), désignés comme les volumes d’eau évacués dans les tableaux. La consommation d’eau a été calculée en soustrayant le volume d’eau rejeté de la somme des volumes de recirculation de l’eau, de prélèvement d’eau et d’eau minière. L’eau minière est l’eau extraite des mines par assèchement. L’EEI présente séparément l’eau minière et les prélèvements d’eau.
  • La consommation d’eau du secteur de pétrole & gaz est estimée en utilisant la limite supérieure de la fourchette de 95 % du volume total de l’eau prélevée par l’industrie des sables bitumineux qui est recyclée, et donc non retournée aux sources souterraines et de surfaceNote de bas de page 12 . Le volume d’eau rejeté est donc estimé à 5 % du volume total des prélèvements.
  • Selon les taux de consommation de l’Enquête sur l’eau potable et les eaux usées des municipalités d’Environnement et Changement climatique Canada,Note de bas de page 6   la consommation d’eau du secteur résidentiel et du secteur commercial & institutionnel représenterait 10 % du volume total de l’eau prélevée. Le volume d’eau rejeté est donc estimé à 90 % du volume total des prélèvements.
  • Il est estimé que la consommation d’eau du secteur de l’irrigation représente 89,5 % du volume total de l’eau prélevée. La consommation nationale est calculée par l’application des taux de restitution aux volumes d’eau annuels utilisés pour l’irrigation en AlbertaNote de bas de page 13 . Le volume d’eau rejeté est déterminé en soustrayant le volume d’eau consommé du volume d’eau prélevé. Il est présumé que le taux de restitution de l’Alberta est applicable au reste du pays.

Concernant les données régionales

  • La présentation (analyse) des volumes d’eau consommés et rejetés ainsi que l’évolution des prélèvements de 2011 à 2021 ne concerne que les secteurs qui consomment le plus d’eau pour chaque région, appelés les secteurs les plus consommateurs d’eau, puisqu’ils utilisent des volumes d’eau beaucoup plus importants que les autres secteurs. Au Québec, le secteur commercial & institutionnel compte parmi les secteurs qui consomment le plus d’eau, cependant, il n’est pas inclus dans l’analyse de la variation des prélèvements de 2011 à 2021 et dans l’analyse des volumes d’eau consommés et rejetés, en raison de la non disponibilité de certaines de ses données.
  • Les données des provinces de l’Atlantique correspondent à la somme des données de l’Île‑du‑Prince‑Édouard, du Nouveau‑Brunswick, de Terre‑Neuve‑et‑Labrador et de la Nouvelle‑Écosse.
  • Les données des provinces des Prairies correspondent à la somme des données de l’Alberta, du Manitoba et de la Saskatchewan.
  • Les données de la Colombie‑Britannique et des territoires correspondent à la somme des données de la Colombie‑Britannique, du Yukon, des Territoires du Nord‑Ouest et du Nunavut.
  • Les volumes régionaux d'eau prélevés, consommés et rejetés ont été calculés de la même manière que pour les volumes nationaux, et cela pour les secteurs des centrales thermiques d’énergie électrique, de l’industrie manufacturière, des exploitations minières, du résidentiel et de l'irrigation.
  • Il est estimé que les volumes d’eau prélevés par le secteur commercial & institutionnel correspondent à 36 % du volume total d’eau potable du tableau Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Ce pourcentage représente la proportion du volume d'eau prélevé par ce secteur à l'échelle national. Il a été appliqué au niveau régionale en raison du manque des données des régions. Les volumes d’eau consommés et rejetés ont été calculés de la même manière que les volumes nationaux. 
  • Les volumes d’eau prélevés par le secteur de l’industrie pétrolière et gazière ont été estimés à l’aide des tableaux Production estimative de pétrole brut et d’équivalents au Canada et Production de gaz naturel commercialisable au Canada. Pour chaque région, le volume d’eau prélevé par le secteur de pétrole & gaz représente une partie du volume d’eau prélevé par ce secteur à l’échelle nationale. Pour estimer la proportion régionale du volume d’eau prélevé par ce secteur, la production régionale de pétrole et de gaz a été comparée à la production nationale, et il a été présumé que la proportion était semblable pour les prélèvements d’eau. Les volumes d’eau consommés et rejetés ont été calculés de la même manière que les volumes nationaux.

En raison du décalage dans le temps des différentes enquêtes sur l’eau menées par Statistique Canada, Il y a un écart d’un an entre la période couverte par les données sur l’irrigation et celle des autres secteurs. Pour simplifier l’analyse des données sur l’irrigation, les valeurs des années paires (de 2006 à 2022) ont été attribuées aux années impaires précédentes (de 2005 à 2021).

En raison de la COVID-19, aucune enquête n’a été réalisée pour les secteurs des centrales thermiques d’énergie électrique et de l’industrie manufacturière en 2019, elles ont été reportées à 2020. Il convient donc de noter que toutes les données de 2019 pour ces secteurs ont été recueillies en 2020.

Mises en garde et limites

Bien que l’eau soit prélevée à la fois des eaux de surface et des eaux souterraines, la majeure partie de l’eau rejetée est retournée dans les eaux de surface. Selon l’indicateur de consommation et de rejet d’eau par secteur, l’eau qui n’est pas rejetée à sa source est considérée comme de l’eau consommée.

L’épuisement possible des ressources en eaux souterraines attribuable à certaines pratiques, comme l’assèchement des mines ou l’utilisation des eaux souterraines par les municipalités comme source d’eau potable, a été pris en compte dans l’indicateur.

Même si Statistique Canada s’est efforcé de réduire les erreurs dans leurs enquêtes par la validation des données, les erreurs sont inévitables et peuvent être produites à l’étape de la totalisation des données. L’imputation a été utilisée dans le cadre de l’EEI et de l’EEA pour les enregistrements de réponse partielle.

Des améliorations sont apportées régulièrement aux estimations régionales de la proportion d’eau consommée et rejetée dans le secteur résidentiel, le seceur commercial & institutionnel et le secteur de l’industrie pétrolière et gazière.

Ressources

Références

Gouvernement de l’Alberta (2024) Alberta Irrigation Information. (en anglais seulement) Consulté le 11 novembre 2024.

Gouvernement de l’Alberta (2024) Oil Sands Facts and Statistics. (en anglais seulement) Consulté le 11 novembre 2024.

Gouvernement du Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de l’extraction minière et les centrales thermiques d’énergie électrique, selon la région. Consulté le 11 novembre 2024.

Kulshreshtha, S.N. et Grant, C., (2007) An Estimation of Canadian Agricultural Water Use. Revue canadienne des ressources hydriques 32(2). pp 137 à 148 (en anglais seulement). Consulté le 11 novembre 2024.

Statistique Canada (2024) Enquête biennale sur l’eau dans l’agriculture. Consulté le 11 novembre 2024.

Statistique Canada (2024) Enquête biennale sur l’eau dans les industries. Consulté le 11 novembre 2024.

Statistique Canada (2024) Utilisation d’eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne. Consulté le 11 novembre 2024.

Statistique Canada (2024) Compte des flux physiques de l’utilisation de l’eau. Consulté le 11 novembre 2024.

Statistique Canada (2024) Paramètres d’utilisation de l’eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces, les territoires et les régions de drainage. Consulté le 11 novembre 2024.

Statistique Canada (2024) Utilisation de l’eau au Canada. Consulté le 11 novembre 2024.

Information connexe

Agriculture and Irrigation | Alberta.ca (en anglais seulement)

L’eau et l’environnement | Canada.ca

Annexe

Annexe. Secteurs industriels inclus dans l’indicateur sur l’utilisation de l’eau

Les tableaux Utilisation de l’eau par les industries et les ménages et Compte des flux physiques de l’utilisation de l’eau de Statistique Canada désignent les secteurs au moyen des codes des industries des entrées‑sorties du Système des comptes macroéconomiques : comptes d’entrées‑sorties. Les codes attribués à chaque secteur inclus dans le présent indicateur sont indiqués dans le tableau suivant.

Mise en correspondance des secteurs des indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement et des secteurs de la classification des industries des tableaux entrées‑sorties.

Secteurs des indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement Secteurs de la classification des industries des tableaux entrées sorties
Centrales thermiques d’énergie électrique Production, transport et distribution d’électricité [BS22110]
Industrie manufacturière Fabrication d’aliments [BS311]
Fabrication de boissons et de produits du tabac [BS312]
Usines de textiles et de produits textiles [BS31A]
Fabrication de vêtements et de produits en cuir et de produits analogues [BS31B]
Fabrication de produits en bois [BS321]
Fabrication du papier [BS322]
Impression et activités connexes de soutien [BS323]
Fabrication de produits du pétrole et du charbon [BS324]
Fabrication de produits chimiques [BS325]
Fabrication de produits en plastique et en caoutchouc [BS326]
Fabrication de produits minéraux non métalliques [BS327]
Première transformation des métaux [BS331]
Fabrication de produits métalliques [BS332]
Fabrication de machines [BS333]
Fabrication de produits informatiques et électroniques [BS334]
Fabrication de matériel, d’appareils et de composants électriques [BS335]
Fabrication de matériel de transport [BS336]
Fabrication de meubles et de produits connexes [BS337]
Activités diverses de fabrication [BS339]
Résidential Résidential
Commercial & institutionnel Distribution de gaz naturel, réseaux d’aqueduc et d’égout et autres [BS221A0]
Foresterie et exploitation forestière [BS11300]
Pêche, chasse et piégeage [BS11400]
Activités de soutien à l’agriculture et à la foresterie [BS11500]
Activités de soutien à l’extraction minière et de pétrole et de gaz [BS21300]
Construction résidentielle [BS23A00]
Construction de bâtiments non résidentiels [BS23B00]
Travaux de génie liés aux transports [BS23C10]
Travaux de génie liés au pétrole et au gaz naturel [BS23C20]
Travaux de génie liés à l’énergie électrique [BS23C30]
Travaux de génie liés aux communications [BS23C40]
Autres travaux de génie [BS23C50]
Construction (réparations) [BS23D00]
Autres activités liées à la construction [BS23E00]
Commerce de gros [BS41000]
Commerce de détail [BS4A000]
Transport aérien [BS48100]
Transport ferroviaire [BS48200]
Transport par eau [BS48300]
Transport par camion [BS48400]
Transport en commun et transport terrestre de voyageurs, transport de tourisme et d’agrément, services de taxi et de limousine et activités de soutien au transport [BS48B00]
Transport par pipeline [BS48600]
Services postaux, messageries et services de messagers [BS49A00]
Entreposage [BS49300]
Industries du film et de l’enregistrement sonore [BS51200]
Radiodiffusion et télédiffusion [BS51510]
Édition, télévision payante et spécialisée, télécommunications et autres services d’information [BS51B00]
Activités bancaires et autres activités d’intermédiation financière par le biais de dépôts et autorités monétaires [BS52B00]
Sociétés d’assurance [BS52410]
Bailleurs de biens immobiliers [BS53110]
Logements occupés par leurs propriétaires [BS5311A]
Services de location et de location à bail et bailleurs de biens incorporels non financiers (sauf les œuvres protégées par le droit d’auteur) [BS53B00]
Autres services de finance, assurances et services immobiliers et gestion de sociétés et d’entreprises [BS5A000]
Services juridiques, de comptabilité et services d’architecture, de génie et des services connexes [BS541C0]
Conception de systèmes informatiques et autres services professionnels, scientifiques et techniques [BS541D0]
Publicité, relations publiques et services connexes [BS54180]
Services administratifs et de soutien [BS56100]
Services de gestion des déchets et d’assainissement [BS56200]
Services d’enseignement [BS61000]
Soins de santé et assistance sociale [BS62000]
Arts, spectacles et loisirs [BS71000]
Hébergement et services de restauration [BS72000]
Réparation et entretien [BS81100]
Services de soins personnels et ménages privés [BS81A00]
Organismes professionnels et similaires [BS81300]
Réparation et entretien [FC11000]
Fournitures d’exploitation [FC12000]
Fournitures de bureau [FC13000]
Publicité, promotion, repas, divertissement et voyages [FC20000]
Marges de transport [FC30000]
Services d’enseignement sans but lucratif [NP61000]
Assistance sociale sans but lucratif [NP62400]
Arts, spectacles et loisirs sans but lucratif [NP71000]
Organismes religieux [NP81310]
Autres institutions sans but lucratif au service des ménages [NPA0000]
Services d’enseignement (sauf les universités) [GS611B0]
Universités [GS61130]
Hôpitaux [GS62200]
Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes [GS62300]
Autres services de l’administration publique fédérale [GS91100]
Autres services des administrations publiques provinciales et territoriales [GS91200]
Autres services des administrations publiques municipales [GS91300]
Autres services des administrations publiques autochtones [GS91400]
Irrigation Culture agricole [BS111]
Exploitation minière Extraction de charbon [BS21210]
Extraction de minerais métalliques [BS21220]
Extraction de minerais non métalliques [BS21230]
Eau minière
Pétrole & Gaz Extraction de pétrole et de gaz [BS21100]

Source : Statistique Canada (2019) Classification des industries des tableaux entrées-sorties. Consulté le 11 novembre 2024.

Détails de la page

2025-05-29