Parties faisant des présentations
Des présentations sur le règlement proposé ont été faites par :
- Le Conseil canadien des distributeurs de véhicules tout terrain
- L'Engine Manufacturers Association
- Santé Canada
- Le ministère de l'Environnement de l'Ontario
- La Saint John Citizens Coalition for Clean Air
- Yamaha Moteur du Canada Ltée