Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Raisonnement sur la liste de substances réglementées en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement : présentation 5

Page précédente 
Table des matières 
Page suivante

Présentation 5 : Calcul des quantités seuils des substances toxiques de la liste du CRAIM et provenant des listes du CCAIM

Présentation 5 - Calcul des quantités seuils des substances toxiques de la liste du CRAIM et provenant des listes du CCAIM
  Composé
  Dichlorure d'éthylène Monochlorhydrine du glycol (chloroéth-anol) Chlorure d'allyle Monoxyde de carbone Chloropicrine
État physique L L L G L
Base pour le calcul des seuils du CRAIM Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert
Valeur de référence toxicologique IDLH 1990 (g/m3)   0.033 0.939 1.725 0.027
IDLH 1994 (g/m3)          
IDLH 1997 (g/m3)          
ERPG-2 1991 (g/m3)          
ERPG-2 2002 (g/m3) 0.810        
CL50 / 10(g/m3)          
CLmin/ 10(g/m3)          
P.M. 99.0 80.5 76.5 28.0 164.4
Pt ébull. (°C) 83 128.7 45 -191.7 112
V 0.098 0.076 0.092 1.000 0.125
Indice IDLH I 8.294 0.436 10.208 1.725 0.240
Quantité seuil CRAIM, tonnes (lb) 50 (110,000) 1.0 (2,200) 1.0 (2,200) 4.5 (10,000) 0.7 (1,540)
Nouvelle quantité seuil, tonnes (lb) 6.8 (15,000) 4.5 (10,000) 9.10 (20,000) 6.8 (15,000) 2.27 (5,000)
Commentaires Abaisser quant. seuil à 6,8 t (15 000 lb) selon ERPG-2 (2002)  Élever quant. seuil à 4,5 t (10 000 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 9,1 t (20 000 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 6,8 t (15 000 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 2,27 t (5000 lb) selon IDLH (1990)

États physiques :

  • L = liquide
  • G = gaz
  • S = solide


Présentation 5 - Calcul des quantités seuils des substances toxiques de la liste du CRAIM et provenant des listes du CCAIM (suite)
  Composé
  Acide chlorosulfo-nique Bromure de cyanogène Bromure d'hydrogène anhydre Cétène Mercure
État physique L L G G L
Base pour le calcul des seuils du CRAIM Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert
Valeur de référence toxicologique IDLH 1990 (g/m3)         0.028
IDLH 1994 (g/m3)     0.0993 0.0094  
IDLH 1997 (g/m3)          
ERPG-2 1991 (g/m3) 0.0111        
ERPG-2 2002 (g/m3)          
CL50 / 10(g/m3)          
CLmin/ 10(g/m3)   0.03982      
P.M. 116.5 105.9 80.9 42 200.6
Pt ébull. (°C) 152 62 -66.7 -56.1 356.7
V 0.091 0.109 1.000 1.000 0.089
Indice IDLH I 0.121 0.366 0.099 0.009 0.316
Quantité seuil CRAIM, tonnes (lb) 1.0 (2,200) 1.0 (2,200) 2.27 (5,000) 0.05 (110) 1.0 (2,200)
Nouvelle quantité seuil, tonnes (lb) 2.27 (5,000) 4.5 (10,000) 1.13 (2,500) 0.22 (500) 4.5 (10,000)
Commentaires Élever quant. seuil à 2,27 t (5000 lb) selon ERPG-2 (1991) Élever quant. seuil à 4,5 t (10 000 lb) selon chemical repository 13 CLmin (92 ppm) divisée par 10 Abaisser quant. seuil à 1,13 t (2500 lb) selon IDLH (1994) Élever quant. seuil à 0,22 t (500 lb) selon IDLH (1994) Élever quant. seuil à 4,5 t (10 000 lb) selon IDLH (1990)

Remarques:

  • 1 ERPG-2 (1991)
  • 2 CLmin 10 min. NTP Chemical Repositry 13 août 2001 divisée par 10
  • 3 IDLH (1994)
  • 4 IDLH (1994)

États physiques :

  • L = liquide
  • G = gaz
  • S = solide


Présentation 5 - Calcul des quantités seuils des substances toxiques de la liste du CRAIM et provenant des listes du CCAIM (suite)
  Composé
  Méthacroléine Isocyanate de méthacryloyloxyéthyle Bromure de méthyle Iodure de méthyle Méthyl vinyl cétone
État physique L L G L L
Base pour le calcul des seuils du CRAIM Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert
Valeur de référence toxicologique IDLH 1990 (g/m3) N.D. N.D. 7.780 4.640 N.D.
IDLH 1994 (g/m3)          
IDLH 1997 (g/m3)          
ERPG-2 1991 (g/m3)          
ERPG-2 2002 (g/m3)          
CL50 / 10(g/m3)          
CLmin/ 10(g/m3)          
P.M. 70.1 155.2 95.0 141.9 70.1
Pt ébull. (°C) 68 211 3.33 42.8 80
V 0.081 0.095 1.000 0.140 0.077
Indice IDLH I N.D. N.D. 7.780 33.112 N.D.
Quantité seuil CRAIM, tonnes (lb) N.D. N.D. 1.14 3.4 (7,500) N.D.
Nouvelle quantité seuil, tonnes (lb) N.D. N.D. 6.8 (15,000) 9.10 (20,000) N.D.
Commentaires Retirée sur décision du Bureau du CRAIM. Pratiquement pas sur le marché au Canada. Retiré sur décision du Bureau du CRAIM. Pratiquement pas sur le marché au Canada. Élever quant. seuil à 6,8 t (15 000 lb) selon IDLH90 Élever quant. seuil à 4,5 t (10 000 lb) selon IDLH90 Retiré sur décision du Bureau du CRAIM. Prati-
quement pas sur le marché au Canada.

États physiques :

  • L = liquide
  • G = gaz
  • S = solide


Présentation 5 - Calcul des quantités seuils des substances toxiques de la liste du CRAIM et provenant des listes du CCAIM (suite)
  Composé
  Dioxyde d'azote Tétroxyde d'osmium Phénol Stibine Plomb tétraéthyle
État physique G S L G L
Base pour le calcul des seuils du CRAIM Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert Jugement d'expert
Valeur de référence toxicologique IDLH 1990 (g/m3) 0.094 0.001 0.963 0.204 0.040
IDLH 1994 (g/m3)          
IDLH 1997 (g/m3)          
ERPG-2 1991 (g/m3)          
ERPG-2 2002 (g/m3)          
CL50 / 10(g/m3)          
CLmin/ 10(g/m3)          
P.M. 46 254.2 94.1 124.8 323.4
Pt ébull. (°C) 21.1 130 181.7 -18.3 108.9
V 1.000 1.000 0.074 1.000 0.197
Indice IDLH I 0.094 0.001 13.023 0.204 0.226
Quantité seuil CRAIM, tonnes (lb) 0.1 (220) 0.05 (110) 4.5 (10,000) 0.22 (500) 1.0 (2,200)
Nouvelle quantité seuil, tonnes (lb) 1.13 (2,500) 0.22 (500) 9.10 (20,000) 2.27 (5,000) 2.27 (5,000)
Commentaires Élever quant. seuil à 1,13 t (2500 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 0,22 t (500 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 9,1 t (20 000 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 2,27 t (5000 lb) selon IDLH (1990) Élever quant. seuil à 2,27 t (5000 lb) selon IDLH (1990)

États physiques :

  • L = liquide
  • G = gaz
  • S = solide


Présentation 5 - Calcul des quantités seuils des substances toxiques de la liste du CRAIM et provenant des listes du CCAIM (suite)
  Composé
  Chlorure de thionyle Fluorure de perchloryle
État physique L G
Base pour le calcul des seuils du CRAIM Jugement d'expert Jugement d'expert
Valeur de référence toxicologique IDLH 1990 (g/m3)    
IDLH 1994 (g/m3)    
IDLH 1997 (g/m3)   0.4196
ERPG-2 1991 (g/m3)    
ERPG-2 2002 (g/m3)    
CL50 / 10(g/m3) 0.2445  
CLmin/ 10(g/m3)    
P.M. 119.0 102.5
Pt ébull. (°C) 76.1 -46.7
V 0.113 1.000
Indice IDLH I 2.161 0.419
Quantité seuil CRAIM, tonnes (lb) 0.1 (220) 2.2 (5,000)
Nouvelle quantité seuil, tonnes (lb) 6.8 (15,000) 6.8 (15,000)
Commentaires Élever quant. seuil à 6,8 t (15 000 lb) selon RTEC CL50 1 h (500 ppm) divisée par 10 Élever quant. seuil à 6,8 t (15 000 lb) selon IDLH (1990)

Remarques:

  • 5 CL50 1 h (500 ppm) RTEC Juill. 2000 divisée par 10
  • 6 IDLH (1997)

États physiques :

  • L = liquide
  • G = gaz
  • S = solide


Page précédente 
Table des matières 
Page suivante

Détails de la page

2017-09-10