Caribou (Rangifer tarandus) population de la toundra, évaluation et rapport de situation du COSEPAC 2016 : annexes

Annexe A. Lieux mentionnés dans le présent rapport. les mines/ports actifs et les projets en phase d’exploration avancée sont en noir, et les projets à l’étape de la conception initiale ou de l’exploration de faible envergure sont en gris. les routes et les voies ferrées actives sont indiquées par des lignes continues. l’emplacement des projets de route mentionnés dans le rapport est approximatif et ne vise pas à représenter les spécifications des projets.

Annexe A. Lieux mentionnés dans le présent rapport. Les mines/ports actifs et les projets en phase d’exploration avancée sont en noir, et les projets à l’étape de la conception initiale ou de l’exploration de faible envergure sont en gris. Les routes et les voies ferrées actives sont indiquées par des lignes continues. L’emplacement des projets de route mentionnés dans le rapport est approximatif et ne vise pas à représenter les spécifications des projets.
Lieux mentionnés dans le présent rapport
Description longue de la figure 1

Carte contenant le nom des lieux mentionnés dans le présent rapport.

Annexe B. Sous-populations dans le nord-est du continent

Depuis le milieu des années 1990, quatre sous-populations additionnelles (Ahiak, péninsule Melville, Lorillard et baie Wager) ont été reconnues dans le nord-est du continent d’après des relevés aériens des aires utilisées avant et durant la mise bas et la localisation des aires de mise bas des femelles munies d’un collier émetteur à transmission radio VHF (Heard et al., 1983; Heard et Stenhouse, 1992; Buckland et al., 2000; Gunn et al., 2000a). Par la suite, à partir de relevés aériens de la répartition des caribous durant la mise bas et de données de télémétrie satellitaire, Campbell (2005) a combiné les caribous de la presqu’île Melville Sud au sein de la sous-population de la baie Wager en se fondant sur les déplacements des femelles munies d’un collier émetteur à transmission par satellite.

Le nombre de sous-populations a continué d’augmenter lorsque Gunn et al. (2000a) ont établi trois sous-populations (baie Keith, péninsule Simpson, presqu’île de Boothia) selon des relevés aériens des aires de mise bas (1974-1993) et des données sur les femelles munies d’un collier émetteur à transmission par satellite (Gunn et al., 2000a; Gunn et Fournier, 2000) (figure A-1). Gunn et Fournier (2000) ont déterminé deux autres aires de mise bas, mais la couverture aérienne était insuffisante pour en définir les limites (lac Simpson et basses terres Arrowsmith) et les auteurs ne savaient pas si des sous-populations distinctes se trouvaient dans ces aires.

Figure A-1. Dessin schématique montrant les aires de mise bas des sous populations (en vert) et les aires de mise bas dans l’isthme de Boothia (en bleu) d’après des relevés aériens et des données limitées de télémétrie satellitaire, de 1991 à 1993.
Dessin schématique montrant les aires de mise bas
Photo: © d’après Gunn et Fournier, 2000
Description longue de la figure A-1

Dessin schématique montrant les aires de mise bas des sous populations dans l’isthme de Boothia d’après des relevés aériens et des données limitées de télémétrie satellitaire, de 1991 à 1993.

Les déplacements annuels des femelles munies d’un collier émetteur à transmission par satellite ont été regroupés dans des groupes statistiquement définis formant des sous-populations (Nagy et al., 2011). L’analyse des groupes a permis de déterminer des sous-populations semblables à celles basées sur la fidélité aux aires de mise bas pour la plupart des sous-populations définies précédemment, mais les résultats différaient dans le nord-est du continent. La répartition annuelle des femelles munies d’un collier émetteur à transmission par satellite a été utilisée pour établir trois groupes dans le nord-est du continent : Lorillard, baie Wager et golfe de la Reine-Maud (Nagy et al., 2011; Campbell et al., 2014; Nagy et Campbell, 2012).

Les groupes de la baie Wager et du golfe de la Reine-Maud incluaient tous les deux plusieurs aires de mise bas déjà décrites. L’inclusion de plusieurs aires de mise bas dans deux groupes pourrait être un artéfact de la technique utilisée pour cartographier les aires de mise bas (analyse des noyaux de petits groupes de caribous munis d’un collier émetteur à transmission par satellite), résulter d’un chevauchement de l’aire d’hivernage sur la structure subséquente de la sous-population et/ou représenter un changement de la répartition durant la mise bas (voir Abondance et tendances de la population).

Le groupe de la baie Wager incluait des territoires auparavant connus pour être utilisés par les sous-populations de la baie Keith et de la péninsule Simpson (Nagy et Campbell, 2012). À l’intérieur des groupes, le chevauchement du territoire utilisé par les femelles considérées individuellement était toutefois plus faible pour le groupe de la baie Wager que pour les autres groupes. Ces résultats pourraient refléter un comportement de dispersion différent durant la mise bas (Nagy et Campbell, 2012), mais pourraient aussi être attribuables au fait que la faible taille de l’échantillonnage réduit la résolution du groupe. Nagy et Campbell (fig. 2.6 in 2012) ont cartographié le territoire de mise bas du groupe de la baie Wager et ont noté des aires de mise bas semblables à celles observées dans les années 1990 dans l’est de la presqu’île de Boothia, la presqu’île Melville, les basses terres Arrowsmith et le sud de l’isthme de Boothia. Les groupes de la baie Wager et du golfe de la Reine-Maud incluent la presqu’île de Boothia (figure A-2). Cependant, dans le présent rapport du COSEPAC, la presqu’île de Boothia correspond à une sous-population distincte puisqu’elle a fait l’objet d’un relevé durant la mise bas et la période suivant la mise bas à titre d’unité géographique distincte (la presqu’île).

Figure A-2. Trajectoires des déplacements individuels pour A) le groupe du golfe de la Reine Maud, qui a été suivi de 1999 à 2010, et B) le groupe de la baie Wager, qui a été suivi de 2002 à 2011.
Trajectoires des déplacements individuels
Photo: © fig. 2-50 et 2-52 tirées de Nagy et Campbell, 2012
Description longue de la figure 3

Deux cartes montrant les trajectoires des déplacements individuels pour le groupe de femelles munies d’un collier émetteur à transmission par satellite du golfe de la Reine Maud, qui a été suivi de 1999 à 2010 (carte de gauche), et le groupe de la baie Wager, qui a été suivi de 2002 à 2011 (carte de droite).

Le territoire de mise bas de la sous-population d’Ahiak chevauchait la portion est de l’aire de mise bas côtière décrite plus haut (Gunn et al., 2013a), mais le groupe s’étendait à l’est de l’inlet Chantrey et comprenait les aires de mise bas des basses terres Arrowsmith et du lac Simpson. Les trajectoires des caribous munis d’un collier émetteur à transmission par satellite suivis de 1999 à 2010 (l’analyse des groupes n’a pas employé les données de télémétrie satellitaire d’avant 1999) n’incluaient pas les zones de la baie Keith ou de la péninsule Simpson (figure A-2), ce qui pourrait indiquer un changement de l’aire de mise bas, la perte des sous-populations précédemment définies ou un effet dû à la faible taille de l’échantillonnage (des relevés aériens ou des caribous munis d’un collier émetteur). La coalescence des aires de mise bas peut également être un artéfact de la technique utilisée pour cartographier les aires de mise bas (analyse des noyaux de petits groupes de caribous munis d’un collier émetteur à transmission par satellite) ou pourrait représenter un changement de la répartition de la mise bas.

Tableau A-1. Tableau sommaire des aires de mise bas du caribou de la toundra pour lesquelles on dispose de relevés aériens pour une période de six ans ou moins et de données télémétriques limitées (résumé dans Gunn et Fournier, 2000; Campbell, 2005; Campbell et al., 2012; Nagy et Campbell, 2012).
Sous-population Aires de mise bas Relevés aériens des aires de mise bas Observations aériennes fortuites de mise bas Colliers émetteurs à transmission par satellite
(n, moyenne ± ET)
Groupe d’Ahiak (Campbell et al., 2012) Péninsule de Tuktoyaktuk 2007, 2008, 2009 blank 2006-2012 (12 ± 2,05)
Groupe d’Ahiak (Campbell et al., 2012) Basses terres Arrowsmith 1975, 1985, 1986, 2010, 2011 1989,91 blank
Groupe d’Ahiak (Campbell et al., 2012) Baie Keith 2010; 2011 1991 1991-1992 (1)
Groupe d’Ahiak (Campbell et al., 2012) Est de la presqu’île de Boothia 1975, 1985, 2006, 2010; 2011 blank 1991-1993 (3)
Groupe d’Ahiak (Campbell et al., 2012) Lac Simpson 1975, 1985 1989, 2010; 2011 blank 1991-1993 (1)
Groupe d’Ahiak (Campbell et al., 2012) Péninsule Simpson 1989; 2010; 2011 blank 1991-1993 (1)
Groupe de la baie Wager (Nagy et al., 2011) Baie Wager 1974, 1976; 1977, 2000, 2002, 2004 1986, 1987,1988 2000-2006 (5,5 ± 1,28)
Groupe de la baie Wager (Nagy et al., 2011) Lorillard 1976, 1977; 1999, 2001, 2003 1986, 1987,1988 2000-2006 (8,6 ± 1,23)
Groupe de la baie Wager (Nagy et al., 2011) Sud de la presqu’île Melville 1974, 1976 blank 1991 (1)
2000-2006 (5,5 ± 1,28)
Annexe C. Estimations des populations d’après des relevés réalisés depuis 1986 dans sept sous populations de caribous de la toundra, utilisées pour estimer les tendances et les données avant 2011 pour les sous populations de Beverly et d’Ahiak.
Sous-population Année Mois Estimations Précision Type de précision Type de relevéa Type d’estimation Classe d’âge. Type de rapport
Porcupine 1987 Juillet 165 000 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits inclus Résumé
Porcupine 1989 Juillet 178 000 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits inclus Résumé
Porcupine 1992 Juillet 160 000 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits inclus Résumé
Porcupine 1994 Juillet 152 000 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits inclus Résumé
Porcupine 1998 Juillet 129 000 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits inclus Résumé
Porcupine 2001 Juillet 123 000 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits inclus Résumé
Porcupine 2010 Juillet 169 000 153 493–184 403 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Rivest Petits inclus Détaillé
Porcupine 2013 Juillet 197 228 13 772; 168 667–225 789 ET; IC à 95 % Photo suivant la mise bas Rivest Petits inclus Détaillé
Tuktoyaktuk 2005 Sept. 2 700b blank blank Transect en bande Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l'âge Petits inclus Résumé
Tuktoyaktuk 2006 Juillet 3 078 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Tuktoyaktuk 2009 Juillet 2 753 276 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Tuktoyaktuk 2012 Juillet 2 192 178 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Aucun
Tuktoyaktuk 2015 Juillet 1 701 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Aucun
blank blank blank blank blank blank blank blank Petits non inclus blank
Cap Bathurst 1986 Juillet 13 476c blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Cap Bathurst 1987 Juillet 12 516c 3 504 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Cap Bathurst 1992 Juillet 19 278 5 397 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Cap Bathurst 2000 Juillet 11 089 1 756 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Cap Bathurst 2005 Juillet 2 434 257 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Cap Bathurst 2006 Juillet 1 821 149 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Cap Bathurst 2009 Juillet 1 934 350 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Cap Bathurst 2012 Juillet 2 427 blank blank Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Cap Bathurst 2015 Juillet 2 259 84 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
blank blank blank blank blank blank blank blank Petits non inclus blank
Bluenose Ouest 1986 Juillet 88 369 [4] 6 899 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Ouest 1987 Juillet 106 887 4 655 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Ouest 1992 Juillet 112 360 25 566 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Ouest 2000 Juillet 76 376 14 347 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Ouest 2005 Juillet 20 800 2 040 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Ouest 2006 Juillet 18 050 527 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Bluenose Ouest 2009 Juillet 17 897 1 310 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Bluenose Ouest 2012 Juillet 20 465 3 490 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Ouest 2015 Juillet 15 268 1 369 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Est 2000 Juillet 104 000 84 412- 126 100 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Bluenose Est 2005 Juillet 70 081 8 120 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Résumé
Bluenose Est 2006 Juillet 65 119 3 504 IC à 95 % Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Bluenose Est 2010 Juillet 98 481 7 125 ET Photo suivant la mise bas Estimation Lincoln-Peterson Petits non inclus Détaillé
Bluenose Est 2010 Juin 114 472 6 908 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bluenose Est 2013 Juin 68 295 7 610 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bluenose Est 2015 Juin 38 592 33 859 – 43 325 IC à 95 % Photo durant la mise bas/double comptage Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 1986 Juin 472 000 72 900 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 1990 Juin 351 683 77 800 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 1996 Juin 349 046 94 900 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 2003 Juin 186 005 40 146 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 2006 Juin 128 047 27 300 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 2009 Juin 31 982 5 306 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 2012 Juin 34 690 4 691 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Bathurst 2015 Juin 19 769 12 349-27 189 IC à 95 % Photo durant la mise bas/double comptage Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Ahiak (<2011) 1986 Juin 30 000 blank blank Relevé systématique en bande Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Ahiak (<2011) 1996 Juin 200 000 blank blank Relevé systématique en bande Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Ahiak (<2011) 2007 Juin 235 000 blank blank Relevé systématique en bande Extrapolation selon la densité Petits non inclus Résumé
Beverly (<2011) 1984 Juin 263 691 80 652 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Résumé
Beverly (<2011) 1988 Juin 189 561 70 961 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Beverly (<2011) 1994 Juin 276 000 106 600 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Beverly (<2011) 2002 Juin Trop faible pour estimer blank blank Relevé systématique en bande blank Petits non inclus Détaillé
Beverly (<2011) 2007 Juin Trop faible pour estimer blank blank Relevé systématique en bande blank Petits non inclus Détaillé
Qamanirjuaq 1985 Juin 272 032 142 199 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Résumé
Qamanirjuaq 1988 Juin 220 999 72 459 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Qamanirjuaq 1994 Juin 495 665 105 426 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Résumé
Qamanirjuaq 2008 Juin 348 661 44 861 ET Photo durant la mise bas Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Qamanirjuaq 2014 Juin 264 718 44 084 IC à 95 % Photo durant la mise bas/double comptage Extrapolation selon la densité et la composition selon le sexe et l’âge Petits non inclus Détaillé
Southampton 1987 Juin 4 033 659 ET Blocs aléatoires stratifiés (hélicoptère) Extrapolation selon la densité Petits non inclus Résumé
Southampton 1990 Mars 9 319 3 325 ET Transects stratifiés Extrapolation selon la densité Petits inclus Résumé
Southampton 1991 Juin 13 676 1 584 ET Blocs aléatoires stratifiés Extrapolation selon la densité Petits non inclus Résumé
Southampton 1995 Juin 18 275 1 390 ET blank blank blank Résumé
Southampton 1997 Juin 30 381 3 982 ET Transects aléatoires stratifiés Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2003 Juin 17 981 2,127 IC = 3 982 ET Transects aléatoires stratifiés Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2005 Juin 20 582 3 065 IC = 3 065 ET Transects aléatoires stratifiés Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2007 Juin 15 452 1 858 IC = 1 858 ET Transects aléatoires stratifiés Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2009 Juin 13 956 1 790 IC à 95 % Transects aléatoires stratifiés Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2011 Juin 7 903 1 261 IC à 95 % Transects aléatoires stratifiés/ double comptage Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2013 Mai 7 287 1 045 IC à 95 % Transects aléatoires stratifiés/ double comptage Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé
Southampton 2015 Mai 12 297 1 844 IC à 95 % Transects aléatoires stratifiés/ double comptage Extrapolation selon la densité Petits non inclus Détaillé

a Aéronef à voilure fixe, sauf indication contraire.

b Nombre total de Rangifer dans l’aire estimé à 3 890; on presume qu’il y a 30 % de rennes, selon des relevés indépendants réalisés par hélicoptère.

c Calculé rétroactivement par Nagy (2009a).

Détails de la page

Date de modification :