Tendances du marché des médicaments génériques au Canada et comparaison à l’échelle internationale, 2018-2024

Brian O’Shea

Présentation à la 29^e conférence annuelle de l’ACPT, les 22 et 23 septembre 2025

Objectif

Au Canada, plus de 75 % du volume annuel de médicaments vendus sur ordonnance sont des médicaments génériques. Ces médicaments constituent un moyen important de contrôle des coûts pour les contribuables. Au cours des dernières années, plusieurs provinces ont mis en œuvre des politiques de fixation des prix des médicaments génériques, et un accord conclu en 2018 entre l’Alliance pancanadienne pharmaceutique (APP) et l’Association canadienne du médicament générique (ACMG) visait à réduire davantage les prix^{Note de bas de page 1}. L’objectif de la présente étude est d’analyser les tendances en matière d’utilisation, de dépenses et de prix des médicaments génériques au Canada et sur les marchés internationaux de 2018 à 2024.

Démarche

La présente analyse est basée sur la série de rapports Generics360^{Note de bas de page 2} de l’initiative de recherche du Système national d’information sur l’utilisation des médicaments prescrits (SNIUMP) du Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB), qui fournit des analyses pour éclairer les discussions et soutenir la prise de décision fondée sur des données probantes pour les décideurs politiques, l’industrie pharmaceutique et les patients.

Nous avons utilisé des données sur les ventes internationales pour comparer les ventes de génériques au Canada avec celles de l’Australie, de la Belgique, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Japon, des Pays-Bas, de la Norvège, de l’Espagne, de la Suède, du Royaume-Uni et des États-Unis. Pour chaque année de 2018 à 2024, des indicateurs ont été compilés concernant les ventes, l’utilisation et les niveaux de prix des médicaments génériques dans ces pays.

Données et méthodologie

Sources des données : La source de données principale est la base de données MIDAS^MD d’IQVIA, de 2018 à 2024 (tous droits réservés). Les données MIDAS^MD reflètent les secteurs de la vente au détail et des hôpitaux au Canada et à l’étranger. Les données relatives à la population, aux taux de change et à l’indice des prix à la consommation proviennent de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et de la Banque mondiale.

Définitions : Les médicaments sont définis comme des agencements uniques de concentrations et d’ingrédients pharmaceutiques sur ordonnance. Le terme « générique » utilisé dans cette analyse comprend les médicaments génériques brevetés et non brevetés, tels qu’ils sont classés dans MIDAS^MD.

Résultats : Les chiffres des ventes de tous les médicaments génériques d’ordonnance sont calculés au moyen des prix départ usine du fabricant sur les marchés de détail nationaux. La part des unités des médicaments génériques a été définie comme la proportion d’unités standard pour chaque dosage et formulation qui étaient génériques chaque année.

Dans les figures 4 et 5, les niveaux de prix pondérés par les ventes et les ratios de prix bilatéraux au Canada et dans les pays de comparaison sont calculés pour chaque trimestre à l’aide d’un panier de médicaments génériques solides administrés par voie orale. Pour être inclus, un médicament doit être commercialisé sur le marché canadien depuis au moins un an, et ses ventes au détail annuelles doivent être estimées à au moins 1 M$. Pour chaque année de la période étudiée, le panier de médicaments représentait entre 75 et 79 % des ventes de médicaments génériques. Les indices de prix pour chaque pays sont calculés en utilisant la monnaie locale et les pondérations des ventes spécifiques au pays pour les médicaments génériques sélectionnés. 

Pour les comparaisons internationales, les médicaments doivent avoir la même forme et le même dosage que ceux disponibles au Canada. Les marchés internationaux examinés comprennent les États-Unis ainsi que les pays du CEPMB11 énumérés dans l’annexe du Règlement sur les médicaments brevetés^{Note de bas de page 3}.

Résultats

1. La croissance des ventes de médicaments génériques au Canada a été conforme à celle des pays de comparaison. 

• En tenant compte de l’inflation, les ventes de médicaments génériques au Canada ont augmenté de 20,2 % entre 2018 et 2024 (Figure 1).
• La croissance des ventes de médicaments génériques au Canada se situe au cinquième rang des pays étudiés, après la Norvège, les Pays-Bas, la Suède et l’Australie.
• Par rapport à l’indice de vente médian de 1,12 du CEPMB11, l’indice de vente du Canada a augmenté 67 % plus rapidement au cours de la période étudiée.

2. La part des médicaments génériques dans les unités vendues au Canada est la deuxième plus élevée de tous les pays de comparaison en 2024, alors que la part des ventes a légèrement diminué depuis 2018 (Figure 2).

• La part des médicaments génériques dans les unités vendues au Canada a augmenté chaque année de 2018 à 2024, n’ayant du retard que par rapport aux États-Unis à la fin de la période d’étude.
• Le Canada est l’un des six pays où la part des ventes de médicaments génériques a diminué au cours de la période étudiée.

3. En 2024, les dépenses canadiennes en médicaments génériques par habitant se situaient au deuxième rang en matière de taux de change du marché et au troisième rang en matière de parité des pouvoirs d’achat.

• Le Canada s’est classé au deuxième rang des dépenses en médicaments génériques par habitant aux taux de change du marché pour chaque année de la période d’étude, derrière les États-Unis (Figure 3a).
• En tenant compte des différences de pouvoir d’achat, les dépenses en médicaments génériques par habitant au Canada étaient les troisièmes plus élevées en 2024, derrière l’Espagne et les États-Unis (Figure 3b).

4. Les niveaux de prix de certains médicaments génériques solides administrés par voie orale au Canada sont demeurés stables après des baisses substantielles en 2018.

• Après des baisses de prix substantielles au premier semestre de 2018, l’indice de prix canadien pour les médicaments génériques solides administrés par voie orale sélectionnés est demeuré stable à 81-83 % des niveaux initiaux (Figure 4).
• Les médicaments génériques fixés à 18 % et à 10 % du prix de leur marque par les accords conjoints entre l’Alliance pancanadienne pharmaceutique (APP) et l’Association canadienne du médicament générique (ACMG) ont connu des baisses encore plus importantes et sont demeurés stables au cours de la période étudiée.
• Ce n’est qu’au Japon et aux États-Unis que l’indice des prix de la liste des médicaments génériques solides administrés par voie orale est tombé en dessous de 60 % de la valeur de départ.

5. Les ratios bilatéraux des prix étrangers par rapport aux prix canadiens pour certains médicaments génériques solides administrés par voie orale ont diminué dans la plupart des pays depuis 2018 (Figure 5)

• Les ratios bilatéraux pour la liste des médicaments génériques solides administrés par voie orale sélectionnés, pondérés par la distribution canadienne des ventes, montrent que le Canada se situe en dessous de l’Espagne et à moins de 10 % du ratio de prix de quatre autres pays, y compris les États-Unis.
• La fourchette des ratios de prix s’est resserrée au cours de la période étudiée, passant de 0,53-1,67, en 2018-T4, à 0,59-1,18, en 2024-T4.

Conclusion

Le marché des médicaments génériques au Canada continue d’afficher une utilisation et des dépenses par habitant élevées par rapport à d’autres pays. Les niveaux de prix des médicaments génériques couverts par l’accord conclu entre l’APP et l’ACMG en 2018 sont demeurés stables, tandis que la croissance des ventes totales de médicaments génériques correspond à celle des autres pays.

Quelques réserves

La base de données MIDAS^MD d’IQVIA ne tient pas compte des rabais confidentiels résultant de rabais sur les prix hors facture, d’accords de gestion de lancement ou d’autres accords utilisés sur les marchés canadiens et étrangers. Par conséquent, les niveaux de prix peuvent être surestimés en fonction du niveau des rabais.

Avis de non‑responsabilité

Bien que ces informations soient en partie fondées sur des données obtenues sous licence venant de la base de données MIDAS^MD appartenant à IQVIA Solutions Canada Inc. et/ou à ses sociétés affiliées (« IQVIA »), les déclarations, les résultats, les conclusions, les points de vue et les opinions présentés dans ce rapport sont exclusivement ceux du CEPMB et ne peuvent être attribués à IQVIA.