Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.
Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.
Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.
Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.
Version texte : Les niveaux depuis la Confédération
Canada – résidents permanents de 1860 à 2009
| Année |
Nombre |
Pourcentage de la population |
| 1860 |
6 276 |
0,2% |
| 1861 |
13 589 |
0,4% |
| 1862 |
18 294 |
0,6% |
| 1863 |
21 000 |
0,6% |
| 1864 |
24 779 |
0,7% |
| 1865 |
18 958 |
0,6% |
| 1866 |
11 427 |
0,3% |
| 1867 |
10 666 |
0,3% |
| 1868 |
12 765 |
0,4% |
| 1869 |
18 630 |
0,5% |
| 1870 |
24 706 |
0,7% |
| 1871 |
27 773 |
0,8% |
| 1872 |
36 578 |
1,0% |
| 1873 |
50 050 |
1,3% |
| 1874 |
39 373 |
1,0% |
| 1875 |
27 382 |
0,7% |
| 1876 |
25 633 |
0,6% |
| 1877 |
27 082 |
0,7% |
| 1878 |
29 807 |
0,7% |
| 1879 |
40 492 |
1,0% |
| 1880 |
38 505 |
0,9% |
| 1881 |
47 991 |
1,1% |
| 1882 |
112 458 |
2,6% |
| 1883 |
133 624 |
3,0% |
| 1884 |
103 824 |
2,3% |
| 1885 |
76 169 |
1,7% |
| 1886 |
69 152 |
1,5% |
| 1887 |
84 526 |
1,8% |
| 1888 |
88 766 |
1,9% |
| 1889 |
91 600 |
1,9% |
| 1890 |
75 067 |
1,6% |
| 1891 |
82 165 |
1,7% |
| 1892 |
30 996 |
0,6% |
| 1893 |
29 633 |
0,6% |
| 1894 |
20 829 |
0,4% |
| 1895 |
18 790 |
0,4% |
| 1896 |
16 835 |
0,3% |
| 1897 |
21 716 |
0,4% |
| 1898 |
31 900 |
0,6% |
| 1899 |
44 543 |
0,9% |
| 1900 |
41 681 |
0,8% |
| 1901 |
55 747 |
1,0% |
| 1902 |
89 102 |
1,6% |
| 1903 |
138 660 |
2,5% |
| 1904 |
131 252 |
2,3% |
| 1905 |
141 465 |
2,4% |
| 1906 |
211 653 |
3,5% |
| 1907 |
272 409 |
4,2% |
| 1908 |
143 326 |
2,2% |
| 1909 |
173 694 |
2,6% |
| 1910 |
286 839 |
4,1% |
| 1911 |
331 288 |
4,6% |
| 1912 |
375 756 |
5,1% |
| 1913 |
400 870 |
5,3% |
| 1914 |
150 484 |
1,9% |
| 1915 |
33 665 |
0,4% |
| 1916 |
55 914 |
0,7% |
| 1917 |
72 910 |
0,9% |
| 1918 |
41 845 |
0,5% |
| 1919 |
107 698 |
1,3% |
| 1920 |
138 824 |
1,6% |
| 1921 |
91 728 |
1,0% |
| 1922 |
64 224 |
0,7% |
| 1923 |
133 729 |
1,5% |
| 1924 |
124 164 |
1,4% |
| 1925 |
84 907 |
0,9% |
| 1926 |
135 982 |
1,4% |
| 1927 |
158 886 |
1,6% |
| 1928 |
166 783 |
1,7% |
| 1929 |
164 993 |
1,6% |
| 1930 |
104 806 |
1,0% |
| 1931 |
27 530 |
0,3% |
| 1932 |
20 591 |
0,2% |
| 1933 |
14 382 |
0,1% |
| 1934 |
12 476 |
0,1% |
| 1935 |
11 277 |
0,1% |
| 1936 |
11 643 |
0,1% |
| 1937 |
15 101 |
0,1% |
| 1938 |
17 244 |
0,2% |
| 1939 |
16 994 |
0,2% |
| 1940 |
11 324 |
0,1% |
| 1941 |
9 329 |
0,1% |
| 1942 |
7 576 |
0,1% |
| 1943 |
8 504 |
0,1% |
| 1944 |
12 801 |
0,1% |
| 1945 |
22 722 |
0,2% |
| 1946 |
71 719 |
0,6% |
| 1947 |
64 127 |
0,5% |
| 1948 |
125 414 |
1,0% |
| 1949 |
95 217 |
0,7% |
| 1950 |
73 912 |
0,5% |
| 1951 |
194 391 |
1,4% |
| 1952 |
164 498 |
1,1% |
| 1953 |
168 868 |
1,1% |
| 1954 |
154 227 |
1,0% |
| 1955 |
109 946 |
0,7% |
| 1956 |
164 857 |
1,0% |
| 1957 |
282 164 |
1,7% |
| 1958 |
124 851 |
0,7% |
| 1959 |
106 928 |
0,6% |
| 1960 |
104 111 |
0,6% |
| 1961 |
71 698 |
0,4% |
| 1962 |
74 856 |
0,4% |
| 1963 |
93 151 |
0,5% |
| 1964 |
112 606 |
0,6% |
| 1965 |
146 758 |
0,7% |
| 1966 |
194 743 |
1,0% |
| 1967 |
222 876 |
1,1% |
| 1968 |
183 974 |
0,9% |
| 1969 |
164 531 |
0,8% |
| 1970 |
147 713 |
0,7% |
| 1971 |
121 900 |
0,6% |
| 1972 |
122 006 |
0,6% |
| 1973 |
184 200 |
0,8% |
| 1974 |
218 465 |
1,0% |
| 1975 |
187 881 |
0,8% |
| 1976 |
149 429 |
0,6% |
| 1977 |
114 914 |
0,5% |
| 1978 |
86 313 |
0,4% |
| 1979 |
112 093 |
0,5% |
| 1980 |
143 140 |
0,6% |
| 1981 |
128 642 |
0,5% |
| 1982 |
121 179 |
0,5% |
| 1983 |
89 192 |
0,4% |
| 1984 |
88 276 |
0,3% |
| 1985 |
84 345 |
0,3% |
| 1986 |
99 354 |
0,4% |
| 1987 |
152 078 |
0,6% |
| 1988 |
161 584 |
0,6% |
| 1989 |
191 547 |
0,7% |
| 1990 |
216 452 |
0,8% |
| 1991 |
232 808 |
0,8% |
| 1992 |
254 818 |
0,9% |
| 1993 |
254 792 |
0,9% |
| 1994 |
224 387 |
0,8% |
| 1995 |
212 865 |
0,7% |
| 1996 |
226 071 |
0,8% |
| 1997 |
216 035 |
0,7% |
| 1998 |
174 195 |
0,6% |
| 1999 |
189 951 |
0,6% |
| 2000 |
227 455 |
0,7% |
| 2001 |
250 638 |
0,8% |
| 2002 |
229 048 |
0,7% |
| 2003 |
221 349 |
0,7% |
| 2004 |
235 824 |
0,7% |
| 2005 |
262 241 |
0,8% |
| 2006 |
251 642 |
0,8% |
| 2007 |
236 754 |
0,7% |
| 2008 |
247 248 |
0,7% |
| 2009 |
252 172 |
0,7% |
Version texte : Au cours des dernières années, le nombre d’admissions a été relativement uniforme
| Admissions |
2006 |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
| Économique |
138250 |
131245 |
149071 |
153491 |
186913 |
| Famille |
70517 |
66242 |
65582 |
65204 |
60220 |
| Personnes protégées |
32500 |
27954 |
21858 |
22850 |
24696 |
| Total autres |
10373 |
11312 |
10735 |
10626 |
8845 |
Version texte : Composition de la population active du Canada, 2010
| Immigrants admis très récemment (5 ans ou moins) |
3,1% |
| Immigrants récemment admis (de 5 à 10 ans) |
3,4% |
| Immigrants établis (plus de 10 ans) |
14,4% |
| Immigrants non admis |
16,0% |
| Nés au Canada |
77,5% |
Version texte : Répartition de la population par groupe d’âge
| Àge |
1971 |
1976 |
1981 |
1986 |
1991 |
1996 |
2001 |
2006 |
2011 |
2016 |
2021 |
2026 |
2031 |
2036 |
| 15-64 |
63 |
66 |
68 |
68 |
68 |
68 |
68 |
69 |
69,3 |
67,7 |
65,6 |
63,5 |
61,6 |
60,7 |
| 0-14 et 65+ |
37 |
34 |
32 |
32 |
32 |
32 |
31 |
31 |
30,7 |
32,3 |
34,4 |
36,5 |
38,3 |
37,8 |
Version texte : Composition des niveaux
| Admissions |
2006 |
2008 |
2011 |
| Économique - demandeur principal |
22% |
25% |
25% |
| Économique - époux et personnes à charge |
33% |
35% |
35% |
| Catégorie du regroupement familial |
28% |
27% |
24% |
| Personnes protégées et autres |
17% |
13% |
13% |
| Admissions réelles |
251 642 |
247 242 |
240 000 - 265 000 |
Version texte : Admissions au titre de la catégorie de l’immigration économique, 1980-2010
| Year |
Travailleurs qualifées - fédéral |
Gens d'affaires - fédéral |
Travailleurs qualifées - Québec |
Gens d'affaires - Québec |
Candidats des provinces/ territoires |
Aides familiaux - résidants |
Catégorie de l'expérience canadienne |
Total Immigration |
| 1980 |
39 002 |
4 115 |
5 656 |
1 117 |
- |
- |
- |
143 139 |
| 1981 |
45 105 |
4 783 |
9 105 |
1 246 |
- |
- |
- |
128 641 |
| 1982 |
36 895 |
4 804 |
8 448 |
1 560 |
- |
- |
- |
121 176 |
| 1983 |
13 258 |
4 904 |
4 702 |
1 321 |
- |
- |
- |
89 187 |
| 1984 |
15 313 |
5 011 |
4 502 |
1 252 |
- |
- |
- |
88 272 |
| 1985 |
14 847 |
4 732 |
4 776 |
1 757 |
- |
- |
- |
84 346 |
| 1986 |
20 939 |
5 240 |
7 380 |
2 281 |
- |
- |
- |
99 354 |
| 1987 |
51 546 |
6 832 |
11 503 |
4 222 |
- |
- |
- |
152 077 |
| 1988 |
57 040 |
9 202 |
8 097 |
5 881 |
- |
- |
- |
161 584 |
| 1989 |
60 865 |
10 113 |
11 759 |
7 406 |
- |
- |
- |
191 550 |
| 1990 |
61 541 |
12 239 |
17 762 |
6 388 |
- |
- |
- |
216 453 |
| 1991 |
51 761 |
12 075 |
17 565 |
5 099 |
- |
- |
- |
232 810 |
| 1992 |
51 385 |
20 089 |
16 022 |
8 296 |
- |
- |
- |
254 792 |
| 1993 |
56 423 |
25 371 |
13 495 |
7 352 |
- |
3 011 |
- |
256 642 |
| 1994 |
61 813 |
24 211 |
8 090 |
3 214 |
- |
4 980 |
- |
224 388 |
| 1995 |
72 660 |
17 394 |
9 066 |
2 049 |
- |
5 457 |
- |
212 865 |
| 1996 |
89 921 |
19 991 |
7 991 |
2 474 |
233 |
4 759 |
- |
226 071 |
| 1997 |
97 856 |
16 671 |
7 790 |
3 255 |
47 |
2 730 |
- |
216 036 |
| 1998 |
72 122 |
10 214 |
9 142 |
3 563 |
- |
2 868 |
- |
174 195 |
| 1999 |
82 232 |
9 674 |
10 261 |
3 344 |
477 |
3 261 |
- |
189 951 |
| 2000 |
106 081 |
10 095 |
12 507 |
3 570 |
1 252 |
2 779 |
- |
227 455 |
| 2001 |
120 007 |
10 097 |
17 224 |
4 488 |
1 274 |
2 627 |
- |
250 638 |
| 2002 |
102 300 |
8 583 |
20 430 |
2 438 |
2 127 |
1 985 |
- |
229 049 |
| 2003 |
83 571 |
6 564 |
21 653 |
1 536 |
4 418 |
3 305 |
- |
221 349 |
| 2004 |
88 787 |
8 169 |
24 664 |
1 587 |
6 248 |
4 292 |
- |
235 824 |
| 2005 |
106 099 |
11 759 |
24 139 |
1 716 |
8 047 |
4 552 |
- |
262 241 |
| 2006 |
82 315 |
10 434 |
23 629 |
1 642 |
13 336 |
6 895 |
- |
251 642 |
| 2007 |
72 306 |
8 330 |
25 546 |
1 851 |
17 094 |
6 118 |
- |
236 754 |
| 2008 |
76 969 |
11 136 |
26 765 |
1 272 |
22 418 |
10 511 |
- |
247 247 |
| 2009 |
64 605 |
10 484 |
31 348 |
1 676 |
30 379 |
12 454 |
2 545 |
252 172 |
| 2010 |
85 100 |
10 811 |
34 239 |
2 490 |
36 419 |
13 906 |
3 916 |
280 636 |
Version texte : TET présents au Canada
| |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
| Travailleur étrangers temporaires au Canada |
71 009 |
76 655 |
86 209 |
101 463 |
116 512 |
135 411 |
169 870 |
225 827 |
250 778 |
| Countries |
Percentage |
| Philippines |
21% |
| Étas-Unis |
14% |
| France |
8% |
| Australie |
9% |
| Mexique |
9% |
| Autres pays |
39% |
Version texte : Revenus d’emploi moyens à l’arrivée (un an après l’arrivée) des demandeurs principaux au titre de la catégorie des travailleurs qualifiés ($ de 2008), par année d’imposition, 1995-2008
| Tax year |
1995 |
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
| 2008 $ |
29 519 |
28 194 |
28 240 |
30 677 |
32 195 |
34 335 |
33 492 |
26 923 |
25 686 |
25 129 |
27 801 |
27 853 |
30 876 |
32 195 |
Version texte : De 2005 à 2011 : Admissions au titre du PCP et de la catégorie des TQF
| |
Réelles |
Prévues |
| 2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
| Travailleurs qualifiés - fédéral |
106 099 |
82 315 |
72 306 |
76 969 |
64 605 |
85 100 |
47 400 |
| Programme des candidats des provinces |
8 047 |
13 336 |
17 094 |
22 418 |
30 379 |
36 419 |
42 000 |
Version texte : L’arriéré de CIC compte suffisamment de demandes pour atteindre les objectifs d’admissions pendant de nombreuses années
| Program |
Number of Years' Worth of Admissions |
| Parents et grands-parents |
7,4 |
| Gents d'affaires (fédéral) |
6,0 |
| Total TQF (Arriéré et IM1 and IM2) |
5,2 |
| Aides familiaux résidants |
2,5 |
Version texte : Arriéré de demandes – travailleurs qualifiés (fédéral)
| Anné |
Inventaire total |
Avans C50 |
C-50 |
Demandes reçues |
Admissions |
| 2000 |
363 203 |
363 203 |
|
320 000 |
|
| 2001 |
488 196 |
488 196 |
|
365 000 |
137 234 |
| 2002 |
471 998 |
471 998 |
|
162 000 |
122 730 |
| 2003 |
451 496 |
451 496 |
|
145 000 |
105 224 |
| 2004 |
503 037 |
503 037 |
|
190 000 |
113 451 |
| 2005 |
486 548 |
486 548 |
|
187 000 |
130 238 |
| 2006 |
509 585 |
509 585 |
|
240 000 |
105 943 |
| 2007 |
586 109 |
586 109 |
|
247 000 |
97 852 |
| 2008 |
624 516 |
512 996 |
111 520 |
225 000 |
103 734 |
| 2009 |
528 774 |
400 005 |
128 769 |
185 000 |
95 983 |
| 2010 |
507 931 |
334 881 |
173 050 |
182 000 |
119 357 |
| 2011 Q2 |
482 117 |
313 835 |
168 282 |
|
|
(a) Sommet de l'arriéré des TQF : 641 000
Les instructions ministérielles et le Plan d'action pour accélérer l'immigration, publié en novembre 2008, ont permis de mettre un frein à la croissance de l'arriéré. Si aucune mesure n'avait été prise, l'arriéré aurait continué à croître.
(b) Bien que le rythme ait diminué en raison des nouvelles demandes reçues, les effort liés à la réduction de l'arriéré se poursuivent.
(c) Au printemps 2011 : l'arriéré se situe à 322 000 demandeurs
[Fin de la description textuelle – Arriéré de demandes – travailleurs qualifiés (fédéral)]