Des services de collecte de données biométriques pour les demandeurs de la résidence temporaire et permanente sont offerts au Canada

Ottawa, le 3 décembre 2019 – À compter d’aujourd’hui, des services de collecte de données biométriques sont offerts dans 58 Centres Service Canada répartis partout au Canada.

Les étrangers seront tenu de fournir ses données biométriques (empreintes digitales et photo) lorsqu’il présentera une demande au Canada à titre de résident permanent ou :

• de travailleur étranger (p. ex. prorogation d’un permis de travail);
• d’étudiant étranger (p. ex. prorogation d’un permis d’études);
• de visiteur visé par l’obligation de visa (p. ex. prolongation de séjour).

Cela signifie que les demandeurs au Canada épargneront maintenant du temps et de l’argent parce qu’ils peuvent demeurer au Canada pour fournir leurs données biométriques.

Le Canada recueille les données biométriques de la plupart des étrangers qui présentent une demande de visa de visiteur, de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente depuis l’étranger depuis le 31 décembre 2018. Il y a certaines exemptions à l’obligation de fournir des données biométriques. Service Canada offre les services de collecte de données biométriques au nom d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).

IRCC et Service Canada surveilleront étroitement les répercussions de l’obligation de fournir des données biométriques sur les demandeurs au Canada, afin de s’assurer que les Centres Service Canada désignés répondent aux besoins des demandeurs.

Vous avez déjà fourni vos données biométriques?

Si vous avez déjà fourni vos données biométriques dans le cadre d’une demande antérieure de visa de visiteur, de permis d’études ou de permis de travail, ces données sont valides pendant 10 ans. Pour vos futures demandes, vous n’aurez pas besoin de fournir vos données biométriques avant l’expiration de la période de 10 ans, qu’il s’agisse d’une demande de visa de visiteur, de permis de travail ou de permis d’études. Toutefois, si vous présentez une demande de résidence permanente, vous devrez fournir des données biométriques chaque fois que vous présentez une demande, jusqu’à ce que votre demande soit approuvée.

Fournir vos données biométriques dans un Centre Service Canada désigné

Si vous êtes au Canada et que vous recevez une lettre d’instructions pour fournir les données biométriques, vous pourrez fournir vos données biométriques à compter du 3 décembre 2019 dans n’importe quel Centre Service Canada désigné qui figure sur cette liste. Ce ne sont pas tous les Centres Service Canada qui offrent la collecte des données biométriques.

Pour recevoir une lettre d’instructions pour fournir les données biométriques, vous devez payer les frais de biométrie (85 $CAN) lorsque vous présentez votre demande en ligne ou par la poste.

Si vous présentez votre demande en ligne et que vous acquittez les frais de biométrie au moment de la présentation de votre demande, vous pouvez obtenir la lettre d’instructions dans les 24 heures suivant la demande.

Une fois que vous avez reçu votre lettre d’instructions, vous disposez de 30 jours à compter de la date de la lettre pour fournir vos empreintes digitales et une photo.

Contrairement aux centres de réception des demandes de visa (CRDV) du Canada, les Centres Service Canada n’acceptent pas les demandes d’immigration ni les paiements pour les frais de biométrie.

Vous devrez prendre un rendez-vous pour fournir vos données biométriques

Vous devrez prendre un rendez-vous auprès d’un Centre Service Canada pour fournir vos données biométriques.

Service Canada commencera à accepter les demandes de rendez-vous en ligne à compter du 3 décembre 2019 au moyen d’un outil convivial en ligne accessible au canada.ca/biometrie.

Ce que vous devez avoir en main à votre arrivée

Vous devez arriver 15 minutes avant l’heure de votre rendez-vous.

Pour pouvoir fournir vos données biométriques, vous devez apporter les documents suivants :

• votre lettre d’instructions pour fournir les données biométriques;
• le courriel de Service Canada confirmant l’heure de votre rendez-vous pour la collecte de vos données biométriques;
• le document de voyage valide (comme votre passeport) que vous avez utilisé à l’appui de votre demande.

Autres options de service de collecte de données biométriques

Si vous prévoyez voyager à l’étranger, vous pouvez vous rendre dans un CRDV situé dans n’importe quel pays où vous êtes légalement autorisé à entrer, y compris votre pays d’origine. Pour trouver le CRDV le plus près, veuillez consulter le canada.ca/biometrie.