Évaluation de la Stratégie de collecte de données uniformisée à l’échelle nationale sur les crimes motivés par la haine

Direction générale de la citoyenneté et du multiculturalisme de CIC : Les entrevues ont été menées auprès de représentants de la Direction générale qui sont impliqués dans la stratégie de collecte de données, y compris la haute direction. Ce groupe a été interrogé principalement pour recueillir de l’information sur la pertinence (c.-à-d. l’harmonisation des objectifs de la stratégie aux priorités ministérielles) et sur les solutions de rechange (c.-à-d. existe-t-il ou pas d’autres méthodes de prestation possible). Ils ont également été interrogés sur leur utilisation de l’information recueillie dans le cadre de la Stratégie.

Centre canadien de la statistique juridique : Les entrevues ont été menées auprès des représentants du CCSJ qui sont directement impliqués dans la stratégie de collecte de données, y compris la haute direction. Le but principal de ces entretiens était de recueillir de l’information sur les solutions de rechange (c.-à-d. existe-t-il ou non d’autres méthodes de prestation possible) et sur le rendement, en particulier en ce qui concerne les résultats générés dans le cadre de la Stratégie et les questions de validation des données.

Comité des informations et statistiques policières : Le mandat de ce comité est d’élaborer, d’améliorer et de fournir des données statistiques et analytiques exactes au public canadien, aux services de police et au gouvernement. Ses membres proviennent des plus grands organismes de police partout au Canada, ainsi que de Sécurité publique Canada et Justice Canada, et il interagit avec le CCSJ sur une base régulière. Un échantillon des membres du Comité a été interrogé pour recueillir des points de vue sur la nécessité et l’utilité de la stratégie de collecte de données. L’échantillon des personnes interrogées du CISP a été choisi en collaboration avec CIC pour veiller à ce que tous les types de services de police soient représentés (c.-à-d. fédéral, provincial, municipal) et qu’une large distribution géographique soit atteinte (c.-à-d. les personnes interrogées venaient de Vancouver, de Calgary, de Winnipeg, de Toronto, d’Ottawa, de Montréal et d’Halifax).

Autres intervenants : Les autres intervenants interrogés comprenaient des organisations non gouvernementales (ONG), des universitaires, d’autres ministères et des représentants internationaux. Ces intervenants travaillaient dans le domaine de la lutte contre le racisme, faisaient des recherches dans des domaines connexes ou travaillaient dans des domaines où les statistiques sur la criminalité peuvent servir à éclairer les politiques et la pratique. Une première liste d’intervenants a été élaborée en collaboration avec la Direction générale de la citoyenneté et du multiculturalisme de CIC, et les personnes interrogées ont également été invitées à fournir le nom de tous les autres utilisateurs potentiels de l’information qu’ils connaissaient. On s’attendait à ce que ce groupe fournisse des commentaires sur la nécessité et l’utilité de la stratégie de collecte de données, y compris les utilisations précises des données sur les crimes haineux.