CIMM – CIMM 78.1 – Nombre de travailleurs qualifiés ayant participé à tous les programmes au cours des deux dernières années – 05 décembre 2023

Réponse d’IRCC à une demande d’information présentée par le Comité permanant de la citoyenneté et de l’immigration le 24 octobre 2023

Question

M. Tom Kmiec (Calgary Shepard, PCC) : Monsieur le ministre, au mois d’août, les médias vous ont cité en disant que le Canada ne pouvait absolument pas construire plus de logements sans l’apport d’un plus grand nombre d’immigrants. Toujours selon les médias, vous auriez dit que le gouvernement fédéral contribue à l’abordabilité du logement et fait venir les travailleurs qualifiés nécessaires pour construire plus de logements.

Je vais vous poser la question suivante. Cette année, combien de travailleurs ont été admis dans le cadre du Programme des travailleurs de métiers spécialisés?

L’hon. Marc Miller : Parlez-vous uniquement des travailleurs de la construction ou des travailleurs en général?

M. Tom Kmiec : Je parle des métiers spécialisés de compétence fédérale en général.

L’hon. Marc Miller : Nous pourrions vous fournir ce chiffre en temps voulu. Ce que je peux dire, c’est que si nous voulons construire des logements en respectant les objectifs ambitieux que nous nous sommes fixés d’ici 2030, nous aurons besoin d’environ 100 000 travailleurs. Ils ne peuvent pas être...

M. Tom Kmiec : Je suis désolé, monsieur le ministre, la réponse est 80 jusqu’à maintenant cette année.

L’hon. Marc Miller : Nous vous fournirons des chiffres complets.

[…]

M. Tom Kmiec : En fait, lorsque vous regardez bien et que vous commencez à faire le total du nombre de personnes admises dans le cadre du Programme des travailleurs des métiers spécialisés, vous arrivez à un chiffre approximatif de 15 000 personnes. Puis, si vous regardez le chiffre pour les vendeurs et les superviseurs du commerce de détail, selon les codes de la Classification nationale des professions — c’est-à-dire le système de classement des gens par emploi —, c’est 12 350. Comment se fait‑il qu’au cours des deux dernières années, vous ayez fait venir autant de superviseurs du commerce de détail que de travailleurs de la construction au cours des sept dernières années, alors que vous avez dit vous-même que nous avons besoin de travailleurs pour construire des logements?

L’hon. Marc Miller : D’abord et avant tout, je tiens à souligner que vous n’avez mentionné qu’un seul programme. Deuxièmement, je reconnais que nous n’avons jamais obtenu de très bons résultats pour ce qui est de faire correspondre l’offre et la demande, mis à part pour les travailleurs étrangers temporaires. C’est pourquoi nous avons fait un certain nombre d’annonces stratégiques novatrices au cours des derniers mois, notamment pour nous assurer de faire venir les travailleurs dont nous avons besoin et que l’industrie nous demande, dans le cadre de notre programme d’Entrée express. Comme je l’ai déjà mentionné, nous avons besoin d’environ 100 000 travailleurs pour construire les logements que nous voulons construire. Ces travailleurs ne sont pas au Canada en ce moment. Ce sont des mesures que nous devrons prendre à très court terme si nous voulons vraiment obtenir des résultats.

M. Tom Kmiec : Monsieur le ministre, combien de travailleurs avez-vous fait venir dans le cadre du Programme des travailleurs des métiers spécialisés?

L’hon. Marc Miller : Nous pourrons vous fournir une réponse complète à une date ultérieure.

M. Tom Kmiec : Cette année, ce chiffre est de 23 415. Comme vous venez de le dire, et comme l’a mentionné également Benjamin Tal de la CIBC, il nous manque de 80 000 à 100 000 travailleurs de la construction. Parmi ceux recrutés dans le cadre du Programme des travailleurs des métiers spécialisés, combien correspondaient aux critères des codes de la CNP pour la construction?

L’hon. Marc Miller : Nous pourrons vous fournir une réponse complète à une date ultérieure.

[…]

M. Tom Kmiec : … Ce sont tous des codes d’emplois de la CNP. Je vais m’y reporter, parce que ce sont des codes importants pour les travailleurs de la construction. Par exemple, le code 75110 de la CNP s’applique aux aides de soutien des métiers et manœuvres de la construction. C’est une profession qui est très recherchée. Combien y en a‑t‑il?

L’hon. Marc Miller : Je répète que nous pourrons vous fournir ces chiffres en temps opportun.

M. Tom Kmiec : Pour plus de sûreté, je vais vous faire part des codes de la CNP pour lesquels j’aimerais obtenir des chiffres que votre ministère pourra ensuite fournir au Comité. J’aimerais que tous les députés y aient accès. Ce sont des chiffres qui devraient d’ailleurs déjà être à la disposition du Comité. Le code 73102 de la CNP comprend les plâtriers, les poseurs et finisseurs de systèmes et les latteurs. Les plombiers sont compris dans le code 72012 de la CNP, et les charpentiers et les ébénistes, dans le code 72013. Le code de la CNP 72014 s’applique aux finisseurs de béton, aux couvreurs, aux peintres et aux briqueteurs-maçons.

Je vous rappelle, monsieur le ministre, que selon la Société canadienne d’hypothèques et de logement, il faut construire 3,5 millions de logements d’ici 2030.

La liste de codes de la CNP continue. J’aimerais que vous fournissiez au Comité des données détaillées, ainsi que pour les groupes 70, 71, 72 et 73 de la CNP. C’est l’information de base à laquelle je m’attends.

De façon plus générale, monsieur le ministre, combien de travailleurs de la construction avez-vous recrutés en 2023, et combien l’an dernier, en 2022, dans tous les programmes, qu’il s’agisse de l’Entrée express, de la catégorie de l’expérience canadienne ou de n’importe lequel autre?

[…]

L’hon. Marc Miller : Encore une fois, monsieur Kmiec, vous semblez déjà avoir ces réponses, mais je répète que nos équipes vous reviendront et vous donneront une ventilation complète des chiffres que nous avons en notre possession.

Réponse

Résidents temporaires titulaires d’un permis de travail dans les codes à quatre chiffres de la CNP (7203, 7204, 7205, 7284 et 7611) : Le ministère fournit des informations pour les programmes de résidents permanents et les flux de résidents temporaires du 1er janvier 2021 au 30 septembre 2023 pour les codes spécifiques de la CNP demandés par le député Kmiec. Pour les résidents permanents, il s’agit des programmes de la catégorie économique : Travailleurs qualifiés (fédéral), Catégorie de l’expérience canadienne (CEC), Métiers spécialisés (fédéral), Programme des candidats des provinces (PCP), Programme pilote d’immigration de l’Atlantique (PPA), Programme pilote d’immigration dans les régions rurales et du Nord (PIRRN), et la voie de passage du statut de résident temporaire à celui de résident permanent (2021). Pour les résidents temporaires, il s’agit des titulaires d’un permis de travail de résident temporaire dans les codes de la CNP en tant que professions envisagées. Les informations sont ventilées à la fois au niveau des groupes de haut niveau (codes CNP à deux chiffres) et au niveau détaillé (codes CNP spécifiques à quatre chiffres) comme suit :

Veuillez noter que ces totaux constituent un décompte unique et peuvent ne pas être égaux à la somme des titulaires de permis dans chaque profession, car une personne peut détenir plus d’un type de permis sur une période donnée. Les valeurs sont arrondies au multiple de 5 le plus proche pour empêcher que des individus soient identifiés lorsque les données d’IRCC sont compilées et comparées à d’autres statistiques accessibles au public.

Les résidents permanents admis sous des codes CNP spécifiques à quatre chiffres et à deux chiffres :

• Environ 2 225 personnes sous les codes CNP à quatre chiffres (environ 5 d’entre elles étaient des conjoints ou des personnes à charge, tandis que les autres étaient des demandeurs principaux)
• Environ 25 740 personnes sous les codes CNP à deux chiffres (environ 120 d’entre elles étaient des conjoints ou des personnes à charge, tandis que le reste était des demandeurs principaux)

Notes :

• Les données sont des estimations préliminaires et peuvent être modifiées.
• Toutes les valeurs comprises entre 0 et 5 sont indiquées par « -- ». Cette mesure vise à empêcher l’identification des personnes lorsque les données d’IRCC sont compilées et comparées à d’autres statistiques accessibles au public. Toutes les autres valeurs sont arrondies au multiple de 5 le plus proche pour la même raison; en raison de l’arrondissement, les données peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués.

Résidents temporaires titulaires d’un permis de travail dans les codes CNP à quatre chiffres et à deux chiffres :

• environ 7 235 personnes sous les codes CNP à quatre chiffres avaient un ou plusieurs permis de travail entrés en vigueur qui permettaient à ces titulaires de permis d’exercer les professions suivantes
• environ 37 620 personnes sous les codes CNP à deux chiffres avaient un ou plusieurs permis de travail entrés en vigueur qui permettaient à ces titulaires de permis d’exercer les professions suivantes :

Notes :

• Les données sont des estimations préliminaires et peuvent être modifiées.
• Toutes les valeurs comprises entre 0 et 5 sont indiquées par « -- ». Cette mesure vise à empêcher l’identification des personnes lorsque les données d’IRCC sont compilées et comparées à d’autres statistiques accessibles au public. Toutes les autres valeurs sont arrondies au multiple de 5 le plus proche pour la même raison; en raison de l’arrondissement, les données peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués.