Méthodes d'exposition des livres – Notes de l'Institut canadien de conservation (ICC) 11/8

La Note de l'ICC 11/8 fait partie de la onzième série des Notes de l'ICC (Papier et livres)

Introduction

Avant la mise en exposition d'un livre, on doit prêter une attention particulière au support qu'on lui fournira ainsi qu'aux conditions ambiantes.

Méthodes de soutien

Les livres doivent être soutenus pour éviter qu'ils ne soient endommagés durant la manutention ou l'exposition, particulièrement s'ils sont lourds ou en mauvais état. L'adoption de quelques techniques d'exposition simples et peu coûteuses permettra de bien soutenir les livres et de prolonger leur vie.

Matériaux

Divers matériaux peuvent être utilisés pour fabriquer des supports :

• carton acide (pur chiffon ou pâte de bois sans impuretés);
• feuille d'acrylique (par exemple, le Plexiglas);
• panneau de plastique inerte et léger comme le Coroplast (panneau de plastique cannelé en polypropylène) ou le Hi-Core (panneau cannelé plus épais que le précédent et en polycarbonate);
• bois enduit d'une peinture-émulsion acrylique et recouvert de carton sans acide. On trouvera une description de ce type de peinture dans l'article de Catherine Miles intitulé « Wood Coatings for Display and Storage Cases », Studies in Conservation, 31/3, 1986, p. 114-124 [on peut obtenir un tiré à part de la bibliothèque de l'ICC].

Supports de livres

Les volumes ne doivent pas être exposés debout s'ils sont ouverts, car le poids des pages peut déformer et endommager la reliure. La base des livres exposés sur un plan incliné doit s'appuyer sur un rebord (figure 1).

Les livres ouverts à la page titre ou aux premières pages doivent être soutenus du côté gauche de la couverture (ou plat supérieur) pour protéger la page de garde et la reliure le long du mors (figure 2). De même, on soutient le côté droit (ou plat inférieur) si le livre est ouvert aux dernières pages du texte.

Des bandes de Mylar (pellicule de polyester transparent) de 3 mil d'épaisseur maintiendront les pages en place et les empêcheront de s'ouvrir en éventail. Les deux extrémités de chaque bande peuvent être jointes au moyen d'un petit morceau de ruban adhésif à deux faces (3M nº 415). Il faut veiller cependant à ce que le ruban adhésif ne soit pas en contact direct avec le livre. Les bandes de Mylar doivent être suffisamment larges pour la taille et l'épaisseur du livre et ne doivent pas trop serrer les pages.

Si les livres sont exposés ouverts en leur milieu ou s'ils ne s'ouvrent pas facilement, il est préférable de les soutenir au moyen d'un support en forme de V, fait de matériaux solides comme le Plexiglas (feuille de plastique acrylique), le bois (peint et recouvert de carton sans acide) ou le Hi-Core (figure 3).

Exposition

Idéalement, les livres sont exposés dans des vitrines spécialement conçues qui les protègent de la poussière et des variations extrêmes de température et d'humidité. Il ne faut pas exposer les livres près des sources de chaleur comme les conduites d'air les sources de lumière intense.

Les livres dont les images sont sensibles à la lumière (par exemple, les images à l'encre, à l'aquarelle, au fusain, à la mine, etc.) ne doivent pas être exposés à un niveau d'éclairement trop élevé. Les pigments et les encres sont extrêmement sensibles à la lumière et l'exposition permanente sous un éclairement élevé les fera pâlir. Pour réduire la quantité de lumière à laquelle sont exposés les livres, on ne doit les éclairer que lorsque nécessaire et qu'au niveau le plus bas possible. Si un livre ouvert est exposé pour de longues périodes de temps, tourner les pages fréquemment.

Fournisseurs

Carton (4 ou 8 plis, sans acide), ruban adhésif à deux faces 3M nº 415, pellicule de polyester Mylar :

Magasins de matériel d'artiste et de fournitures d'archives.

• Bibliofiche
  9620, route transcanadienne
  Ville Saint-Laurent
  Québec
  H4S 1V9
  téléphone : 514-336-4340
• Bury Media and Supplies Ltd.
  4255 Arbutus Street, B-5
  Vancouver (C.-B.)
  V6J 4R1
  téléphone : 604-731-3439
  604-731-5838
  téléconférence : 604-736-7492
• Carr McLean Co.
  461, avenue Horner
  Toronto (Ontario)
  M8W 4X2
  téléphone : 416-252-3371
• Norcal Reproductions (1981) Ltd.
  1180, Winnipeg Street
  Regina (Saskatchewan)
  S4R 1J6
  téléphone : 603-757-5693
• University Products of Canada
  6535 Millcreek Drive, Unit 8
  Mississauga (Ontario)
  L5N 2M2
  téléphone : 416-858-7888
  numéro d'appel sans frais : 1-800-667-2632
  téléconférence : 416-858-8586
• Woolfit's Art Enterprises Inc.^{Note de bas de page 1}
  390, rue Dupont
  Toronto (Ontario)
  M5R 1V9
  téléphone : 416-922-3017

Plexiglas (feuilles de plastique acrylique) (3 mm ou 6 mm) :

Fabriqué par Rohm and Haas Canada Inc. Westhill (Ontario)
Distribué par :

• E.M. Plastic and Electric Products Ltd.
  430 Norfinch Drive
  Downsview (Ontario)
  M3N 1Y4
  téléphone : 416-665-6111
  numéro d'appel sans frais : 1-800-268-1252
  Succursales à Dartmouth, Montréal, Winnipeg, Edmonton et Vancouver.

Panneau de plastique cannelé :

Coroplast - Panneau de plastique cannelé en polypropylène :

Fabriqué par Coroplast Ltée Granby (Québec)
Distribué par E.M. Plastic and Electrical Products Ltd. (adresse et numéros de téléphone susmentionnés)

Hi-Core - Feuilles profilées cannelées en polycarbonate :

• Fabriqué par Matra Plast Inc.
  Schomberg (Ontario)
  téléphone : 416-939-2154

Lectures complémentaires

1. Institut canadien de conservation. Contenants de protection pour les livres et autres objets en papier, Notes de l'ICC, nº 11/1, Ottawa, Institut canadien de conservation, 1988.

2. Greenfield, Jane. The Care of Fine Books, New York, Nick Lyon Books, 1988.

3. Rohm and Haas. Fabrication Manual, brochure d'information PLA-21 sur les feuilles d'acrylique Plexiglas, Philadelphie (Pennsylvanie), Rohm and Haas, 1990.

4. Rohm and Haas. General Information and Physical Properties, brochure d'information PLA-22 sur les feuilles d'acrylique Plexiglas, Philadelphie (Pennsylvanie), Rohm and Haas, 1990.

Texte également publié en version anglaise.
Copies are also available in English.

© Gouvernement du Canada, 1994
Nº de cat. NM 95-57/ 11-8-1987F
ISSN : 1191-7237