Document d'information: Le Canada et l’Ontario annoncent un financement pour des projets d’infrastructures liées à l’eau et aux eaux usées en Ontario
Document d'information
19 nouveaux projets approuvés dans 5 collectivités
Une nouvelle liste de projets liés à l’eau et aux eaux usées a été approuvée dans le cadre de l’Entente Canada‑Ontario conclue au titre du Fonds pour l’eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU), qui est conçu pour améliorer la salubrité et la qualité de l’eau pour les familles canadiennes, et ce, tout en favorisant une économie propre.
Le gouvernement du Canada verse à l’Ontario plus de 569 millions de dollars dans le cadre du FEPTEU (jusqu’à 50 pour cent des coûts admissibles des projets). Le gouvernement provincial fournit jusqu’à 270 millions de dollars (jusqu’à 25 pour cent du total des coûts admissibles des projets). Les récipiendaires fourniront le reste du financement.
Dans le cadre de l’entente bilatérale conclue avec l’Ontario, les 19 projets suivants dans la municipalité régionale de Halton ont été approuvés en vue d’un financement fédéral totalisant 31 660 979 $.
Lieu |
Nom du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
Date de début prévue |
|---|---|---|---|---|
Burlington, Ville de |
Réfection d'un bassin de gestion de l'eau pluviale - Réparations d'infrastructure et dragage du bassin - Multiples emplacements |
50 000 $ |
25 000 $ |
1er avril 2017 |
Burlington, Ville de |
Remplacement de l'égout pluvial du chemin Plains (au chemin Plains Est/passage à niveau du C.N.R.) |
162 500 $ |
81 250 $ |
1er juin 2017 |
Burlington, Ville de |
Inspection, conception et réfection de ponceaux de passage à niveau – Multiples emplacements le long des subdivisions Halton et Oakville du CN. |
249 035 $ |
124 518 $ |
1er décembre 2016 |
Burlington, Ville de |
Remplacement des égouts pluviaux de l'avenue Woodward (avenue Woodward et croissant Castleguard). |
87 500 $ |
43 750 $ |
1er avril 2017 |
Burlington, Ville de |
Amélioration du contrôle de la qualité de l'eau pluviale – Installation de déshuileurs et dessableurs – Multiples emplacements. |
170 000 $ |
85 000 $ |
1er avril 2017 |
Burlington, Ville de |
Évaluation environnementale du ruisseau Appleby et conception détaillée de la gestion de l'eau pluviale, de la rue Fairview à l'avenue Pinedale. |
100 000 $ |
50 000 $ |
2 janvier 2017 |
Burlington, Ville de |
Protection contre l'érosion pluviale du ruisseau Roseland, entre Guelph Line et le chemin Upper Middle. |
663 000 $ |
331 500 $ |
1er mars 2017 |
Burlington, Ville de |
Remplacement de ponceaux du chemin Plains Ouest (avenue Patricia jusqu'à la sortie). |
50 000 $ |
25 000 $ |
1er mai 2017 |
Halton Hills, Ville de |
Réfection de l'égout pluvial en béton de 1 500 mm et de l'émissaire sur l'avenue Armstrong. |
122 000 $ |
61 000 $ |
1er juillet 2017 |
Halton Hills, Ville de |
Installation d'un nouvel égout pluvial de 825 mm et d'une unité de traitement de la qualité de l'eau sur l'avenue Armstrong. |
415 000 $ |
207 500 $ |
1er mai 2017 |
Halton, Region of |
Deuxième conduite principale au réservoir Washburn et poste de surpression. |
26 519 715 $ |
13 259 858 $ |
1er avril 2016 |
Milton, Ville de |
Réfection du bassin pluvial High Point. |
998 510 $ |
499 255 $ |
1er novembre 2016 |
Milton, Ville de |
Étude du réseau pluvial et d'égout -secteur Old Milton. |
104 124 $ |
52 062 $ |
1er janvier 2017 |
Oakville, Ville d' |
Égout pluvial de Maplehurst - Installation d'un nouvel embranchement du réseau pluvial enfoui. |
450 000 $ |
225 000 $ |
1er janvier 2017 |
Oakville, Ville d' |
Remplacement d'un ponceau sur le croissant Amber. |
450 000 $ |
225 000 $ |
1er janvier 2017 |
Oakville, Ville d' |
Deux études d'inondation sur le bassin hydrographique des ruisseaux Joshua et Sheldon. |
150 000 $ |
75 000 $ |
1er janvier 2017 |
Oakville, Ville d' |
Maintenance du bassin de gestion de l'eau pluviale (évaluation, nettoyage et réfection). |
264 000 $ |
132 000 $ |
1er janvier 2017 |
Oakville, Ville d' |
Traitement, inspection, réfection et installation de l'égout pluvial. |
205 595 $ |
102 798 $ |
1er janvier 2017 |
Oakville, Ville d' |
Construction d'un nouvel émissaire d'égout pluvial sur la promenade Westminster. |
450 000 $ |
225 000 $ |
1er janvier 2017 |