Document d’information: Le Canada et l’Ontario annoncent un financement pour des projets d’infrastructures liées à l’eau et aux eaux usées en Ontario
Document d'information
17 nouveaux projets approuvés dans 11 collectivités
Une nouvelle liste de projets liés à l’eau et aux eaux usées a été approuvée dans le cadre de l’Entente Canada‑Ontario conclue au titre du Fonds pour l’eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU), qui est conçu pour améliorer la salubrité et la qualité de l’eau pour les familles canadiennes, et ce, tout en favorisant une économie propre.
Le gouvernement du Canada verse à l’Ontario plus de 569 millions de dollars dans le cadre du FEPTEU, et couvrira jusqu’à 50 pour cent des coûts admissibles des projets. Le gouvernement provincial financera plus de 270 millions de dollars et assume jusqu’à 25 pour cent du total des coûts admissibles des projets, et le bénéficiaire financera le reste des coûts de projets.
Dans le cadre de l’entente bilatérale conclue avec l’Ontario, les 17 projets suivants dans 11 collectivités ont été approuvés en vue d’un financement fédéral totalisant 1 397 282 $.
Lieu |
Nom du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
Date de début prévue |
Canton d’Algonquin Highlands |
Remplacement ponceaux de drainage vieillissants/qui se dégradent du chemin Dawson |
50 000 $ |
25 000 $ |
25 septembre 2017 |
Village de Burk’s Falls |
Réhabilitation des conduites du système de collecte des eaux usées et des postes de pompage |
54 385 $ |
27 193 $ |
1er avril 2017 |
Canton de Cavan Monaghan, |
Réhabilitation de la conduite maîtresse existante à l’aide de nouveaux matériaux en polychlorure de vinyle sur la rue King West King Street West (nos 40 à 94) qui dessert la collectivité de Millbrook |
50 000 $ |
25 000 $ |
1er mai 2017 |
Municipalité de Centre Hastings |
Vidange des boues accumulées à l’étang d’épuration des eaux usées de Madoc pour rétablir le volume initial de 1008 m3/jour. |
50 000 $* |
25 000 $ |
15 avril 2017 |
Canton de Clearview |
Remplacement de canalisations d’approvisionnement en eau vieillissantes/contenant de l’amiante sur la rue Scott pour assure un accès fiable à l’eau potable, et moderniser l’infrastructure pour prendre en compte la croissance prévue |
312 640 $ |
156 320 $ |
1er mai 2017 |
Canton de Clearview |
Phase 1 : nouvelle construction sur la canalisation d’approvisionnement en eau de l’avenue Locke pour assurer un accès fiable à l’eau potable, et moderniser l’infrastructure pour prendre en compte la croissance prévue |
88 525 $ |
44 263 $ |
1er mai 2017 |
Canton de Cramahe |
Évaluation environnementale, travaux d’ingénierie et de conception d’un prolongement d’égout par gravité vers le nord des rues Percy et Park jusqu’au chemin Purdy (entre la rue Elgin et « The Big Apple ») (3,4 km) |
66 061 $ |
33 031 $ |
1er mars 2017 |
Ville de Deseronto |
Mises à niveau du circuit électrique des postes de pompage d’eaux d’égout et poses de commutateurs de transfert manuel |
66 171 $ |
33 085 $ |
1er mai 2017 |
Ontario : ministère des Richesses naturelles et des Forets (MRNF) |
Réhabilitation du réseau d’égouts à Harkness Lab, parc Algonquin |
50 000 $ |
50 000 $ |
1er avril 2017 |
Ontario : ministère des Richesses naturelles et des Forets (MRNF) |
Installation d’eau potable à Harkness Lab, parc Algonquin |
15 000 $ |
15 000 $ |
1er avril 2017 |
Ontario : ministère des Richesses naturelles et des Forets (MRNF) |
Mises à niveau du réseau d’aqueduc au parc provincial Sandbanks |
494 500 $ |
494 500 $ |
1er avril 2017 |
Otonabee-South Monaghan |
Remplacement et mise à niveau du système d’acquisition et de contrôle des données de l’usine de traitement de l’eau de Keene Heights, notamment du contrôleur de processus, système de ciblage et de surveillance |
17 250 $ |
8 625 $ |
April 1, 2017 |
Otonabee-South Monaghan |
Remplacement et mise à niveau du système d’acquisition et de contrôle des données d’Elgeti/Stewart Hall/Crystal Springs, notamment du contrôleur de processus, système de ciblage et de surveillance |
25 875 $ |
12 937 $ |
1er avril 2017 |
Otonabee-South Monaghan |
Mises à niveau de l’efficacité énergétique de l’usine de traitement de l’eau Keene pour le chauffage, l’isolation et les systèmes d’éclairage |
2 292 $ |
1 146 $ |
1er juin 2017 |
Otonabee-South Monaghan |
Mises à niveau de l’efficacité énergétique de l’usine de traitement de l’eau d’Elgeti pour le chauffage, l’isolation et les systèmes d’éclairage |
2 292 $ |
1 146 $ |
1er juin 2017 |
Otonabee-South Monaghan |
Mises à niveau de l’efficacité énergétique de l’usine de traitement de l’eau de Crystal Springs pour le chauffage et l’isolation. |
2 291 $ |
1 145 $ |
1er juin 2017 |
Canton de Peterborough |
Reconstruction du système de collecte des eaux pluviales du chemin 45 du canton de Peterborough |
50 000 $ |
25 000 $ |
1er janvier 2017 |
**De plus, la municipalité de Centre Hastings utilisera une somme de 75,000 dollars provenant de leur allocation du Fonds fédéral de la taxe sur l’essence pour ce projet.