Document d’information :  Le Canada et l’Ontario investissent dans des projets liés à l’approvisionnement en eau potable, au traitement des eaux usées et à la gestion des eaux pluviales dans 37 collectivités des Premières Nations de la province

Première Nation d’Alderville

Systèmes de traitement de l’eau collectifs et aux points d’entrée

2 204 933 $

538 885 $

196 092 $

Première Nation Anishnaabeg de Naongashiing

Bassin de stabilisation des eaux usées

2 240 235 $

547 513 $

199 232 $

Première Nation atikameksheng anishnawbek

Mise à niveau de la fosse septique et de la conduite principale

996 514 $

243 548 $

88 623 $

Première Nation de Beausoleil

Mise à niveau du réseau d’évacuation des eaux pluviales et réhabilitation du réseau de drainage des eaux de pluie

1 996 382 $

487 916 $

177 545 $

Première Nation de Brunswick House

Mise à niveau du système d’acquisition et de contrôle des données (SCADA) des systèmes d’eau potable mono

2 231 213 $

545 308 $

198 429 $

Première Nation de Couchiching

Mise à niveau des infrastructures de gestion des eaux pluviales

2 191 548 $

535 614 $

194 902 $

Première Nation de Dokis

Agrandissement du bassin de stabilisation

1 927 688 $

471 127 $

171 436 $

Première Nation de Garden River

Remplacement des conduites d’eau potable dans la subdivision du bloc

2 182 860 $

533 491 $

194 129 $

Première Nation de Grassy Narrows

Remplacement des stations de pompage des eaux usées

2 213 978 $

541 096

196 896 $

Première Nation de Hiawatha

Réhabilitation et mise à niveau des systèmes d’eau potable collectifs

1 291 163 $

315 560 $

114 827 $

Première Nation indépendante Iskatewizaagegan no 39

Rénovation du système de distribution d’eau et mise à niveau du système de protection incendie

1 322 360 $

323 185 $

117 602 $

Kiashke Zaaging Anishinaabek (Première Nation de Gull Bay)

Agrandissement du bassin de stabilisation de Gull Bay

2 218 545 $

542 212 $

197 303 $

Première Nation du lac La Croix

Mise à niveau de l’usine de traitement de l’eau

2 055 442 $

502 350 $

182 797 $

Première Nation de Matachewan

Mise à niveau et déplacement du bassin de stabilisation des eaux usées

309 375 $

75 611 $

27 514 $

Première Nation ojibway de Mishkeegogamang

Nouvelles améliorations à l’usine de traitement de l’eau d’Osnaburgh

2 206 418 $

539 248 $

196 224 $

Première Nation crie de Moose

Réfection du réseau d’égout

2 142 743 $

523 686 $

190,561 $

Première Nation de Naicatchewenin

Projet d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées essentiel lié à la santé et à la sécurité

2 083 337 $

509 168 $

185 278 $

Première Nation de Naotkamegwanning

Remplacement de l’usine de traitement des eaux usées

2 221 200 $

542 861 $

197 539 $

Première Nation de Nigigoonsiminikaaning

Système de traitement des eaux usées

2 241 315 $

547 777 $

199 328 $

Première Nation de Nibinamik

Réhabilitation du bassin de stabilisation, de l’étang de traitement des eaux usées et des réseaux collecteurs de Nibinamik

2 237 963 $

546 958 $

67 437 $

Première Nation de Nipissing

Remplacement de l’usine de traitement de l’eau VLA

2 187 878 $

534 717 $

194 575 $

Première Nation de Northwest Angle no 33

Projet de mise à niveau de l’usine de traitement de l’eau de Dog Paw

2 237 423 $

546 826 $

198 981 $

Première Nation de Washagamis Bay

Remplacement de la conduite de distribution d’eau principale à West End – UTE et mise à niveau de 10 champs d’épuration résidentiels

2 242 553 $

548080 $

199 438 $

Première Nation ojibway d’Ochiichagwe'Babigo'Ining

Réhabilitation du système de collecte et de traitement des eaux usées collectif

2 192 173 $

535 767 $

194 957 $

Première Nation des Ojibways d’Onigaming

Mise à niveau de l’usine de traitement de l’eau

2 226 759 $

544 220 $

198 033 $

Première Nation des Ojibways de Saugeen

Mise à niveau des puits

1 060 038 $

259 073 $

94 273 $

Première Nation de Sagamok Anishnawbek

Infrastructures d’eau

2 183 062 $

533 540 $

194 147 $

Première Nation de Seine River

Réhabilitation du système de traitement et de distribution d’eau

1 547 325 $

378 166 $

137 609 $

Nation de la réserve Shoal Lake no 40

Réhabilitation de la fosse septique souterraine

1 547 746 $

378 269 $

137 646 $

Six Nations de la rivière Grand

Mise à niveau de la conduite de refoulement des bassins de stabilisation des eaux usées

697 125 $

170 377 $

61 998 $

Première Nation ojibway de Wabigoon Lake

Réhabilitation de l’usine de traitement de l’eau

2 233 080 $

545 765 $

198 595 $

Première Nation de Wasauksing

Conception et construction d’un système de traitement des eaux usées utilisant la mousse de tourbe

1 645 650 $

402 197 $

146 353 $

Première Nation de Weenusk

Réhabilitation de la station de pompage des eaux usées

484 304 $

$118 364 $

43 071 $

Première Nation de Wikwemikong

Mise à niveau de l’usine de traitement des eaux usées, phase 1 – Remplacement des disques biologiques

2 064 752 $

504 625 $

183 625 $

Première Nation de Whitefish River

Nouveau programme d’évaluation et de remplacement du bassin de stabilisation et du champ d’épuration

2 219 850 $

542 531 $

197 419 $

Première Nation de Whitesand

Réhabilitation des infrastructures de gestion des eaux pluviales

2 220 200 $

542 617 $

197 450 $

Première Nation de Zhiibaahaasing

Mise à niveau du système de stockage et de distribution d’eau

2 009 388 $

491 094 $

178 702 $