Document d’information : Le Canada et l’Ontario investissent dans l’amélioration d’infrastructures communautaires et récréatives à North Bay, à Callander et à Powassan

Document d'information

Document d’information : Le Canada et l’Ontario investissent dans l’amélioration d’infrastructures communautaires et récréatives à North Bay, à Callander et à Powassan

Un financement conjoint provenant du gouvernement fédéral, du gouvernement provincial et de bénéficiaires est alloué à trois projets d'infrastructures communautaires et récréatives à North Bay, à Callander and à Powassan dans le cadre du plan Investir dans le Canada.

Le gouvernement du Canada investit 449 281 $ dans ces projets dans le cadre du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives du plan Investir dans le Canada, et la contribution du gouvernement de l'Ontario s'élève à 374 265 $. Le Club Rotary de North Bay fournit 121 250 $, la Near North Trail Association fournit 87 711 $ et la Municipalité de Powassan fournit 50 258 $ pour leur projet respectif.

Renseignements sur les projets :

Nom du projet

Bénéficiaire

Renseignements sur le projet

Financement fédéral

Financement
provincial

Financement
du bénéficiaire

Autre financement

Projet de renouvellement du camp Tillicum

Club Rotary de North Bay

Le projet permettra de remplacer la salle de loisirs vieillissante par une nouvelle installation polyvalente accessible, de moderniser les salles de bains et d'éliminer les risques pour la sécurité sur le site. Ces améliorations permettront au camp Tillicum de continuer d'offrir d'importants programmes et services récréatifs aux enfants de la région de North Bay.

242 500 $

202 063 $

121 250 $

40 437 $

Amélioration des sentiers de motoneige de la Near North Trail Association, district 11

Near North Trail Association, en collabora-tion avec les clubs de motoneige de North Bay et de Nipissing Ouest

Le projet prévoit le remplacement de deux ponts et la modernisation de trois autres, l'installation de nouveaux garde-corps et de 14 ponceaux, ainsi que l'achat de nouveaux équipements pour l'entretien des sections éloignées des sentiers. Ces travaux amélioreront la sécurité et l'expérience des motoneigistes le long du réseau de sentiers de 1 900 kilomètres du district 11, et soutiendront la Fédération des clubs de motoneige de l'Ontario.

131 403 $

109 393 $

87 711 $

0 $

Règlement des problèmes d'accessibilité au centre communautaire de Trout Creek

Municipalité de Powassan

Le projet prévoit la construction d'une rampe d'accès, l'installation d'équipement mains libres et de garde-corps, l'achat de quatre ensembles de gradins accessibles au public pour les événements communautaires et l'installation de nouveaux équipements de terrain de jeu accessibles. Ces travaux amélioreront l'accessibilité du centre et permettront à un plus grand nombre de résidents de profiter d'activités récréatives pour les années à venir.

75 378 $

62 809 $

50 258 $

0 $

Détails de la page

2021-04-23