Document d’information : Les gouvernements du Canada et de Terre-Neuve-et-Labrador investissent dans des infrastructures nécessaires à la construction de logements
Document d'information
Le cadre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement (FCIL)
Terre-Neuve-et-Labrador recevra 123,1 millions de dollars sur 10 ans dans le cadre du volet des ententes provinciales et territoriales du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement (FCIL).
Récipiendaire |
Nom du projet |
Détails du projet |
Financement fédéral |
|---|---|---|---|
Terre-Neuve-et-Labrador |
Entente provinciale de 10 ans au titre du FCIL |
Grâce à cette entente, les communautés de Terre-Neuve-et-Labrador pourront construire ou améliorer des infrastructures essentielles liées à l’eau potable, aux eaux usées, aux eaux pluviales et aux déchets solides, ce qui les aidera à construire davantage de logements. |
123 148 269 $ |
Le Programme d’infrastructure Investir dans le Canada (PIIC)
Le gouvernement fédéral investit 36 210 515 $ dans ces 73 projets d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées réalisés à Terre-Neuve-et-Labrador dans le Programme d’infrastructure Investir dans le Canada (PIIC). Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador fournit 37 790 535 $, et les administrations municipales investissent 12 772 87 $ dans ces projets.
Renseignements sur le projet :
La description des projets figurera dans la Carte des projets de logement et d’infrastructure à compter de 17 h (HAE) le vendredi 21 mars.
Lieu |
Nom du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
Financement municipal |
|---|---|---|---|---|
Appleton |
Appleton - Remplacement d'une conduite principale d'eau circulaire/TCH |
239 404 $ |
250 058 $ |
50 012 $ |
Bay St. George South |
Améliorations à la station de pompage de Jeffrey |
112 497 $ |
140 622 $ |
28 124 $ |
Belleoram |
Remplacement des réseaux d'eau et d'égouts |
290 187 $ |
226 997 $ |
45 399 $ |
Birchy Bay |
Birchy Bay - Système de filtration d'eau (AP-MCW-22196) |
175 192 $ |
218 990 $ |
43 798 $ |
Bishop's Falls |
Amélioration de la conduite d’eau et des égouts sanitaires du chemin Turners |
141 894 $ |
98 319 $ |
49 160 $ |
Bonavista |
Modernisation des stations de relevage |
369 069 $ |
369 069 $ |
184 534 $ |
Botwood |
Remplacement de la conduite principale de Commonwealth Drive |
809 717 $ |
1 012 146 $ |
202 429 |
Burnt Islands |
Amélioration des stations de relèvement |
201 655 $ |
181 367 $ |
36 273 $ |
Campbellton |
Extension de la conduite d'eau sur Road to the Isles et Kingman/Decker Drive (AP-MCW-23038) |
253 886 $ |
0 $ |
0 $ |
Cape St. George |
Remplacement d'une conduite d'eau dans la ville de Cape St. George |
181 267 $ |
226 584 $ |
45 317 $ |
Carmanville |
Services d'eau et d'égout Phase 4 |
439 383 $ |
549 229 $ |
109 846 $ |
Cartwright |
Égout sanitaire |
504 927 $ |
631 158 $ |
126 232 $ |
Channel-Port aux Basques |
Réhabilitation des eaux pluviales de la rue High |
258 798 $ |
258 798 $ |
129 399 $ |
Channel-Port aux Basques |
Station de surpression pour l'approvisionnement en eau de Dennis Road |
265 342 $ |
265 342 $ |
132 671 $ |
Charlottetown (Labrador) |
Eau et égouts, Phase 5.2 - Extension de Big Cove |
993 811 $ |
1 242 264 $ |
248 453 $ |
Come By Chance |
Amélioration des réseaux d'eau et d'égouts - Shaheen Crescent - Phase 2 |
360 920 $ |
451 150 $ |
90 230 $ |
Daniel's Harbour |
Remplacer les vannes de la station de pompage |
22 450 $ |
28 062 $ |
5 612 $ |
Deer Lake |
Modernisation de la station de relevage principale |
887 890 $ |
887 890 $ |
443 945 $ |
Deer Lake |
Amélioration des stations de pompage |
115 405 $ |
115 405 $ |
57 703 $ |
Fermeuse |
Égout sanitaire proposé - Phase III |
171 458 $ |
214 323 $ |
42 865 $ |
Fermeuse |
Phase 2 de l'agrandissement du réseau d'égouts en 2022 |
342 021 $ |
427 526 $ |
85 505 $ |
Flatrock |
Fossé du chemin Red Head |
183 669 $ |
229 586 $ |
45 917 $ |
Fortune |
Réseau d'eau et d'égout de Bunker Hill Road - Phase ll |
341 221 $ |
426 526 $ |
85 305 $ |
Fortune |
Phase 1 du projet d'aqueduc et d'égout du chemin Bunker Hill |
394 768 $ |
493 460 $ |
98 692 $ |
Gander |
Modernisation de la station de pompage de Gander pour améliorer l'efficacité, la fiabilité et la capacité de l'eau potable |
1 722 805 $ |
0 $ |
0 $ |
George's Brook-Milton |
Remplacement d'une conduite d'eau à Milton (Phase 3) |
253 914 $ |
317 392 $ |
63 478 $ |
Heart's Content |
Installation d’une conduite de 8 pouces entre S.U.F. Hall sur Main Road et la station de surpression |
201 140 $ |
251 426 $ |
50 285 $ |
Humber Arm South |
Rue Webcon Système d'égouts pluviaux |
119 675 $ |
149 593 $ |
29 919 $ |
Humber Arm South |
Nouveau bâtiment de chloration |
243 274 $ |
304 093 $ |
60 819 $ |
Indian Bay |
Modernisation des réseaux d'eau et d'égouts - Phase I |
193 241 $ |
241 552 $ |
48 310 $ |
Isle aux Morts |
Phase 4 - Amélioration des réseaux d'eau et d'égouts |
306 641 $ |
383 302 $ |
76 660 $ |
Labrador City |
Modernisation des égouts pluviaux (Walsh River, Harrie Lake, Duley) |
563 048 $ |
422 286 $ |
422 286 $ |
L'Anse au Loup |
Reconstruction de la zone du barrage Water Shed |
247 017 $ |
308 771 $ |
61 754 $ |
Lewisporte |
Réparation des conduites de dérivation du réservoir d'eau et d'alimentation de la prise d'eau |
151 350 $ |
151 350 $ |
75 675 $ |
Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove |
Traversée du cours d'eau à Power's Lane |
186 646 $ |
233 308 $ |
46 662 $ |
Lourdes |
Ville de Lourdes - Amélioration de l'installation de traitement de l'eau |
180 369 $ |
225 461 $ |
45 092 $ |
Makkovik |
Poste d'augmentation de la chloration |
180 901 $ |
0 $ |
0 $ |
Marystown |
Amélioration des réseaux d'eau, d'égouts et d'égouts pluviaux de Mayo's Road/Levi's Road (phase 1) |
174 381 $ |
174 381 $ |
87 190 $ |
McIvers |
Système de traitement des eaux |
510 711 $ |
638 389 $ |
127 678 $ |
Meadows |
Remplacement de la station de relèvement de Meadow Crescent |
145 094 $ |
181 367 $ |
362 732 $ |
Middle Arm |
Chemin Falls - eau et égouts |
158 086 $ |
197 608 $ |
39 522 $ |
Mount Pearl |
Remplacement de l'eau, des égouts sanitaires et pluviaux, de l'asphalte, des bordures et des trottoirs - Jackman Drive |
1 818 840 $ |
1 364 130 $ |
1 364 130 $ |
New-Wes-Valley |
Station de traitement des eaux |
4 045 934 $ |
5 057 418 $ |
1 011 484 $ |
New-Wes-Valley |
Système de stockage et de distribution de l'eau |
2 248 225 $ |
2 810 281 $ |
562 056 $ |
Norris Point |
Station de relèvement n° 3 |
127 506 $ |
159 383 $ |
31 877 $ |
Norris Point |
Station de relèvement n° 1 |
141 244 $ |
159 383 $ |
31 877 $ |
Norris Point |
Station de relèvement n° 2 |
127 506 $ |
159 383 $ |
31 877 $ |
North West River |
Amélioration de l’écoulement des eaux pluviales – 2022 |
211 901 $ |
264 876 $ |
52 975 $ |
Old Perlican |
Installation d'une fosse septique |
167 884 $ |
209 855 $ |
41 971 $ |
Pasadena |
Tipping Drive Phase 2 des conduites d'eau |
616 648 $ |
616 648 $ |
308 324 $ |
Pasadena |
Installation des égouts Lakeshore/Tipping Drive |
471 554 $ |
471 554 $ |
235 777 $ |
Point Leamington |
Phase 2 de la conduite principale d'eau |
362 658 $ |
453 323 $ |
90 665 $ |
Pool's Cove |
Améliorations du système d'eau |
269 962 $ |
337 452 $ |
67 490 $ |
Port Saunders |
Stations de relèvement no3 et no4 |
253 914 $ |
317 392 $ |
63 478 $ |
Portugal Cove-St. Philip's |
Extension du traitement de la STEP de St. Philips |
434 080 $ |
325 560 $ |
325 560 $ |
Rigolet |
Modernisation de la station de relèvement et de la conduite forcée |
251 758 $ |
314 698 $ |
62 940 $ |
Roddickton-Bide Arm |
Remplacement du barrage d'alimentation en eau de Bide Arm |
362 734 $ |
453 417 $ |
90 683 $ |
Sandy Cove |
Extension de la conduite d'eau de l'avenue Barbour |
193 341 $ |
214 104 $ |
42 821 $ |
Springdale |
Main Street (Hemlock to Little Bay Road) Installation d'un réseau d'eau, d'un réseau d'égouts sanitaires et d'un réseau d'égouts pluviaux et resurfaçage de la route |
609 467 $ |
761 834 $ |
152 367 $ |
St. Alban's |
Remplacement des réseaux d'eau et d'égout de la rue Main - Phase 1 |
902 029 $ |
1 127 536 $ |
225 507 $ |
St. Anthony |
Amélioration de la conduite d’eau de la rue West |
1 342 051 $ |
1 677 563 $ |
335 513 $ |
St. Bride's |
Modernisation du barrage de Southside et système de chloration |
214 141 $ |
267 676 $ |
53 535 $ |
St. John's |
Entrée de fossé et égout pluvial au 275 rue Southside |
725 468 $ |
544 101 $ |
544 101 $ |
St. Lunaire-Griquet |
Remplacement de la conduite d'eau principale de la route circulaire |
378 540 $ |
473 175 $ |
94 635 $ |
Steady Brook |
Modernisation du bassin de stabilisation des eaux usées |
939 824 $ |
614 127 $ |
122 826 $ |
Stephenville Crossing |
Phase 5 de la route de Seal Cove, remplacement des réseaux d'eau, d'égouts et d'eaux pluviales |
626 269 $ |
782 836 $ |
156 567 $ |
Stephenville |
Reconstruction à l'avenue Rose |
720 152 $ |
720 152 $ |
360 076 $ |
Stephenville |
Réfection de la rue Main |
1 363 088 $ |
1 363 088 $ |
681 544 $ |
Swift Current |
Amélioration de la qualité de l'eau du puits de Hollet's Point |
7 255 $ |
9 068 $ |
1 814 $ |
Torbay |
Station d'épuration de North Pond - Phase 2 |
1 088 202 $ |
816 151 $ |
816 151 $ |
Torbay |
Station de traitement des eaux de North Pond - Phase 1 |
344 597 $ |
258 448 $ |
258 448 $ |
Twillingate |
Modernisation des stations de relevage - Station de relevage des eaux usées de la Garde côtière et Smith's Lane |
253 914 $ |
317 392 $ |
63 478 $ |
Wabana |
Approvisionnement en eau du barrage ouest (étape 4) |
994 704 $ |
1 243 380 $ |
504 158 $ |