Annexe N – Consultations de soutien aux survivants – Rapport sommaire

Trois principes directeurs

1. Humilité culturelle
2. Prise en compte des traumatismes
3. Axé sur les survivants

Cinq thèmes principaux et dix objectifs

1. Mobilisation, partenariats et recherche
   1. Encourager la mobilisation, la collaboration et les partenariats
   2. Corriger les problèmes liés aux données et continuer d’augmenter les données probantes
2. Soutien, particulièrement pour corriger les lacunes de service
   3. Créer un modèle de soutien bien coordonné, intégré et accessible
   4. Personnaliser les approches pour répondre aux besoins des groupes précis de survivants
   5. Réduire la stigmatisation et rompre l’isolement à tous les niveaux
   6. Moderniser les options de signalement
3. Formation
   7. Rehausser la capacité et les compétences des fournisseurs de soutien
   8. Former des chefs avec des habiletés interpersonnelles
4. Communication et information
   9. Améliorer la qualité et l’accessibilité de l’information
5. Responsabilisation
   10. Intégrer les structures de gouvernance, la responsabilisation et les engagements