Consultations sur l'approvisionnement intérieur
Le gouvernement du Canada sollicite l'avis des producteurs canadiens et des associations industrielles sur leur capacité à produire une gamme de produits qui étaient soumis à des droits de douane lors de leur importation.
Les contributions à ces consultations serviront à déterminer si ces produits sont fabriqués au Canada. S'ils ne sont pas fabriqués au Canada, les importateurs de ces produits peuvent bénéficier d'un allégement tarifaire.
Contexte
Le 4 mars 2025, le gouvernement du Canada a défini un processus et un cadre pour l'examen des demandes de remise tarifaire (c'est-à-dire d'allégement tarifaire) sur les produits importés des États-Unis.
La remise des droits de douane sur les importations en provenance des États-Unis est envisagée dans les cas suivants :
- Dans les cas où les marchandises utilisées comme intrants ne peuvent pas être obtenues sur le territoire national, que ce soit sur une base nationale ou régionale, ou raisonnablement à partir de sources non américaines.
- Pour faire face, au cas par cas, à d'autres circonstances exceptionnelles qui pourraient avoir de graves répercussions sur l'économie canadienne.
Un cadre de remise similaire est également en place pour les droits de douane visant les importations d’acier et d’aluminium en provenance de la Chine, les contingents tarifaires (CT) applicables à l’acier ainsi que les surtaxes sur les produits dérivés de l’acier.
Un élément clé de l'évaluation par le gouvernement des demandes de remise en vertu de ces cadres est la question de savoir si le produit importé peut raisonnablement être obtenu sur le marché intérieur.
Objet de la présente consultation
Le ministère des Finances du Canada consulte les producteurs canadiens afin de déterminer si les produits énumérés ci-dessous peuvent être obtenus sur le marché intérieur.
Si votre entreprise est en mesure de fabriquer l'un des produits répertoriés dans le tableau ci-dessous, veuillez l'indiquer en remplissant le formulaire en ligne.
Si un fournisseur canadien est identifié, l'entreprise demandant l'allégement tarifaire sera invitée à contacter ce fournisseur afin d'évaluer si ses besoins d'achat peuvent être satisfaits (c'est-à-dire les quantités, les spécifications, les délais).
Cette consultation est ouverte jusqu'au 1 avril 2026 à 23h 59 (HAP).
Des documents complémentaires ou des questions peuvent être envoyés à l'adresse suivante : remissions-remises@fin.gc.ca.
Par souci de clarté, les catégories de marchandises suivantes sont couvertes par la présente consultation :
- Acier
- Aluminium
- Éléments de fixation
- CVC (chauffage, ventilation et climatisation)
Liste des produits à consulter
Vous trouverez ci-dessous une liste détaillée des produits faisant l'objet d'une consultation, y compris leur code SH et leur description physique.
Nouveau:
Pour certains produits, le code SH approprié reste à déterminer (à confirmer). Dans ces cas, deux codes SH potentiels ont été inclus à titre examen. Toutefois, seul le code SH le plus approprié serait inclus dans le décret de remise, s’il est approuvé.
| Code de produit | Code SH | Catégorie | Description du produit (telle que décrite par le demandeur, dans la langue dans laquelle elle a été reçue) |
|---|---|---|---|
| 001 | 7219.34.00.10 | Acier | Stainless steel flat-rolled coils, cold-rolled, of grade 304, of specification ASTM A240/A240M, with a thickness of at least 0.0295 inch but not exceeding 0.0335 inch, with a width of 26.4173 inches |
| 002 | 7226.19.00.00 | Acier | Silicon Amorphous electrical steel, flat-rolled ribbon, of a width of less than 600 mm, supplied in coils, thickness 0.026 mm, width 213 mm, grade/specification AYFA-ZE grade, not with insulation coating, for use in transformer core manufacturing. |
| 003 | 7226.99.00 | Acier | Flat-rolled coils, sheets and plates, with a width of less than 600 mm, of a thickness of at least 0.45 mm but not exceeding 4.00 mm, electrolytically plated or coated with zinc; |
| 004 | 7228.30.00 | Acier | Other bars and rods, of special quality other alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of grade 3125, 4130, 4130H, 4140, 4140AQ, 4140H, 4145, 4145H, 4340, 8620, 8620H, 8625, 8630, 8637, 8640 or 8735, of type AMS 6415 or AMS 2301, of a diameter of at least 1 inch but not exceeding 10 inches |
| 005 | 7228.30.00 | Acier | Other bars and rods of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a diameter of 1.5 inches, 2 inches, 3 inches or 3.5 inches, with a length of 20 feet |
| 006 | 7228.30.00 | Acier | Other bars and rods of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot drawn or extruded, of specification ASTM A108 SRA, with a di ameter of 0.75 inches, with a length of 20 feet |
| 007 | 7228.30.00.71 | Acier | Carbon steel rounds of grade 5160 and specification MMS, not further worked than hot-rolled, hot-drawn, or extruded, with an outer diameter of at least 23.0 mm but not exceeding 40.0 mm, and with no coatings or finishes. |
| 008 | 7301.10.00 | Acier | Steel sheet piling, hot-rolled, of a Z-profile section designated PZC 26, with a height of 450 mm, with a length of 708 mm, with a thickness of at least 4.0 mm but not exceeding 7.0 mm, with an untreated surface. |
| 009 | 7302.10.00 | Acier | Railway or tramway track construction material of iron or steel, including rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialized for jointing or fixing rails. |
| 010 | 7304.59.00.60 | Acier | Alloy mechanical tubes of grade 4140 or 4130 Mod, of specification ASTM A519, with an external diameter of at least 3.5 inches but not exceeding 10 inches, of a wall thickness of at least 0.3 inch but not exceeding 1.75 inches, and black lacquer protective coating |
| 011 | 7305.39.00.30 | Acier | Welded circular steel pipes, of non-alloy steel, conforming to API 5L Grade X46 or ASTM A252 Grade 3, with an external diameter exceeding 406.4 mm, in straight lengths of at least 12,000 mm but not exceeding 25,000 mm, of a kind used as foundation piles |
| 012 | 7306.50.00 | Acier | Tubing of iron or steel, of a kind used in drilling for oil or gas |
| 013 | 7308.90.00.99 | Acier | Insulated metal panel, made of two profiled steel facings bonded to a rigid polyisocyanurate foam core, with a width of 40 inches, with a thickness of at least 2.0 inches but not exceeding 8.0 inches, with a length of at least 24 inches but not exceeding 864 inches, with a PVDF or silicon modified polyester coating. |
| 014 | 7318.15.00.45 | Acier | Threaded rods (continuously threaded studs) of grades ASTM F1554 Grade 36, Grade 55 and Grade 105, and ASTM A193 Grade B7 and ASTM A307, uncoated or hot-dip galvanized, with diameters of 0.50 inches, 0.625 inches, 0.75 inches, 0.875 inches, 1.00 inches, 1.125 inches, 1.25 inches, 1.375 inches, 1.50 inches, 1.75 inches, 2.00 inches, 2.25 inches, 2.50 inches, 2.75 inches, 3.00 and 4.00 inches, and with a length of at least 86. 75 inches but not exceeding 12.0 feet. Threaded and unthreaded (toe) sections of at least 7.5 inches, but not exceeding 19.75 inches. |
| 015 | 7318.16.00 | Acier | Hexagonal nuts, of non-alloy steel, of a kind used with threaded rods of ASTM A307 Grade A, with Unified National Coarse (UNC) threads corresponding to diameters of 0.25 inch, 0.3125 inch, 0.375 inch, 0.5 inch, 0.625 inch or 0.75 inch, with zinc plating with trivalent chromium (Cr+3) coating |
| 016 | 7318.19.00 | Acier | Threaded rods, of non-alloy steel, of grade ASTM A307 Grade A, with Unified National Coarse (UNC) threads of 0.25 inch-20, 0.3125 inch-18, 0.375 inch-16, 0.5 inch-13, 0.625 inch-11 or 0.75 inch-10, with a length of 254 mm, with zinc plating with trivalent chromium (Cr+3) coating |
| 017 | 7318.21.00 | Acier | Carbon steel washers, shims and spacers, of carbon steel, formed as flat or laminated washers and thin spacers, heat-treated or edge-bonded, with a thickness of at least 0.05 mm and with an outer diameter not exceeding 500 mm. |
| 018 | 7318.22.00 | Acier | Carbon steel washers, shims and spacers, of carbon steel, formed as flat or laminated washers and thin spacers, heat-treated or edge-bonded, with a thickness of at least 0.05 mm and with an outer diameter not exceeding 500 mm. |
| 019 | 7320.90.00.90 | Acier | Iron or steel, small springs for installation in or repair of gas valve of gas-fired unit heaters that sets pressure against which gas valve diaphragm works to open and close. |
| 020 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired power vented unit heaters for central heating, incorporating a motor-driven propeller fan, and tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 30,000 Btu/Hr to 125,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 24,600 Btu/Hr to 102,500 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 26.8”W x 12.2”H x 22”D, but not exceeding 35.5"W x 20.5"H x 31"D, for use in commercial and residential applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 021 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired power vented unit heaters for central heating, incorporating a motor-driven centrifugal blower fan, and tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 60,000 Btu/Hr to 125,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 49,200 Btu/Hr to 102,500 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 26.8"W x 18"H x 25"D, but not exceeding 35.5"W x 20.5"H x 41.5"D, for use in commercial and residential applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 022 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired power vented unit heaters for central heating, incorporating a motor-driven propeller fan, and tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 150,000 Btu/Hr to 400,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 123,000 Btu/Hr to 328,000 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 35.53"W x 23.06"H x 31.79"D, but not exceeding 42.53"W x 39.56"H x 34.83"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 023 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired power vented unit heaters for central heating, incorporating a motor-driven centrifugal blower fan, and tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 150,000 Btu/Hr to 400,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 123,000 Btu/Hr to 328,000 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 35.53"W x 23.06"H x 52.25"D, but not exceeding 42.53"W x 39.56"H x 58.88"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 024 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired power vented unit heaters for central heating, incorporating a motor-driven propeller fan, and clamshell heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 150,000 Btu/Hr to 400,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 123,000 Btu/Hr to 328,000 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 21"W x 35.25"H x 29.8125"D, but not exceeding 40"W x 40.25"H x 38.1875"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 025 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired power vented unit heaters for central heating, incorporating a motor-driven centrifugal blower fan, and clamshell heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 150,000 Btu/Hr to 400,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 123,000 Btu/Hr to 328,000 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 21"W x 35.25"H x 47.125"D, but not exceeding 40"W x 40.25"H x 59"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 026 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired separated combustion unit heaters for central heating and using outdoor combustion air, and incorporating a motor-driven propeller fan, tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 30,000 Btu/Hr to 125,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 24,600 Btu/Hr to 102,500 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 26.8”W x 12.2”H x 22”D, but not exceeding 35.5"W x 20.5"H x 31"D, for use in commercial and residential applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 027 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired separated combustion unit heaters for central heating and using outdoor combustion air, and incorporating a motor-driven centrifugal blower fan, tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 60,000 Btu/Hr to 125,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 49,200 Btu/Hr to 102,500 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 26.8"W x 18"H x 32.5"D, but not exceeding 35.5"W x 20.5"H x 41.5"D, for use in commercial and residential applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 028 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired separated combustion unit heaters for central heating and using either indoor or outdoor combustion air, and incorporating a motor-driven propeller fan, tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 150,000 Btu/Hr to 400,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 123,000 Btu/Hr to 332,000 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 35.53"W x 23.06"H x 31.79"D, but not exceeding 42.53"W x 39.56"H x 34.83"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 029 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired separated combustion unit heaters for central heating and using either indoor or outdoor combustion air, and incorporating a motor-driven centrifugal blower fan, tubular heat exchanger of aluminized steel or stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 150,000 Btu/Hr to 400,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 123,000 Btu/Hr to 328,000 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 35.53"W x 23.06"H x 52.25"D, but not exceeding 42.53"W x 39.56"H x 58.88"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 030 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired separated combustion high efficiency unit heaters for central heating and using outdoor combustion air, incorporating a motor-driven propeller fan, and tubular primary heat exchanger of aluminized steel or stainless steel and secondary recuperative heat exchanger of stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 55,000 Btu/Hr to 310,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 51,150 Btu/Hr to 288,300 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 29.8"W x 18.13"H x 28.19"D, but not exceeding 42.53"W x 39.56"H x 34.83"D, for use in residential (for up to 110MBH input), commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 031 | 7322.90.10.30 | Acier | Iron or steel self-contained gas-fired separated combustion high efficiency unit heaters for central heating and using outdoor combustion air, incorporating a motor-driven centrifugal blower fan, and tubular primary heat exchanger of aluminized steel or stainless steel and secondary recuperative heat exchanger of stainless steel, and not electrically heated, with input capacities ranging from 215,000 Btu/Hr to 310,000 Btu/Hr and corresponding output capacities ranging from 199,950 Btu/Hr to 288,300 Btu/Hr, with overall dimensions ranging from at least 42.53"W x 31.31"H x 58.8"D, but not exceeding 42.53"W x 39.56"H x 58.8"D, for use in commercial and industrial applications, in compliance with ANSI Standard Z83.8 - latest revision - for "Gas Unit Heaters and Gas-Fired Duct Furnaces”. |
| 032 | 7322.90.90.00 | Acier | Power exhausters for use in the manufacture and repair of gas-fired unit heaters that push flue gas products through vent pipe to outside building where unit heater is installed. |
| 033 | 7326.90.90.90 | Acier | Iron or steel, small springs for installation in or repair of gas valve of gas-fired unit heaters that sets pressure against which gas valve diaphragm works to open and close. |
| 034 | 7326.90.90.90 | Acier | Deflector hoods attached to unit heater air discharge to direct air flow down as residual steel component accessories to gas-fired unit heaters. |
| 035 | 7326.90.90.90 | Acier | Blower enclosures on blower type unit heaters as residual steel component accessories to gas-fired unit heaters. |
| 036 | 7326.90.90.90 | Acier | Filter racks on blower type unit heaters as residual steel component accessories to gas-fired unit heaters. |
| 037 | 7326.90.90.90 | Acier | Crimp ends as residual steel component accessories to gas-fired unit heaters. |
| 038 | 7326.90.90.90 | Acier | Clamp halves as residual steel component accessories to gas-fired unit heaters. |
| 039 | 7326.90.90.90 | Acier | Bite‑to‑wire adapters and sleeves as residual steel component accessories to gas-fired unit heaters. |
| 040 | 7601.90.90.10 | Aluminium | Aluminum roof panels, with expanded polystyrene (EPS) form core, with a length of 4 inches, with a width of 48 inches, with a height of 288 inches |
| 041 | 7601.90.90.10 | Aluminium | Aluminum roof panels, with expanded polystyrene (EPS) form core, with a length of 6 inches, with a width of 48 inches, with a height of 288 inches |
| 042 | 7601.90.90.10 | Aluminium | Aluminum roof panels, with expanded polystyrene (EPS) form core, with a length of 1.5 inches, with a width of 48 inches, with a height of 120 inches |
| 043 | 7604.29.00 | Aluminium | Other aluminum alloy extruded profiles, of alloy 6005-T6 or 6005-T61, with a width of at least 519 mm but not exceeding 615 mm, with a length of at least 1,524 mm but not exceeding 6,096 mm, in straight lengths, of a kind used as wall panels for enclosures or transport trailers |
| 044 | 7604.29.90 | Aluminium | Other aluminum alloy extruded profiles, of alloy 6063-T6, of a nominal circumscribing circle diameter of at least 300 mm but not exceeding 435 mm, in straight lengths, with a mechanically pre-polished surface finish |
| 045 | 7606.12.00.11 | Aluminium | Flat-rolled rectangular aluminum alloy sheet, of alloy grade 3003-H14, 5052-H32 or 6061-T651, with a thickness of at least 0.81 mm but not exceeding 3.18 mm, with a width of at least 914.00 mm but not exceeding 1524.00 mm, with a length of at least 1829.00 mm but not exceeding 3048.00 mm, and with permanently laminated decorative polymer film applied by coil lamination. |
| 046 | 8207.60.00 | Acier | Groove bar, of solid carbide, with round nose geometry, with a shank width of 0.5 inch, with a groove width of 0.156 inch and with a corner radius of 0.03 inch, for forming internal grooves in pre-bored holes |
| 047 | 8608.00.90 | Acier | Appareils de voie ferrée, en acier au carbone, constitués d’ensembles préassemblés d’aiguillage comprenant des pointes d’aiguillage, des rails porteurs, des blocs de talon, des plaques d’assise et des rails de guidage, conçus avec des rails de type 136 lb/yd et présentant une géométrie normalisée d’aiguillage #10, en configuration droite ou gauche, avec une longueur approximative des pointes d’aiguillage de 16 pieds 6 pouces, avec une longueur du cœur de croisement d’environ 11 pieds 4,5 pouces et avec une longueur totale d’environ 81 pieds 6,5 pouces. |
Confidentialité
Les informations reçues dans le cadre de cette procédure de soumission sont soumises à la loi sur l'accès à l'information et à la loi sur la protection de la vie privée et sont collectées en vertu de la loi sur la gestion des finances publiques. La participation à ces consultations est volontaire et n'aura aucune incidence sur les services que vous recevez du gouvernement du Canada. Les informations personnelles fournies sur ce formulaire sont collectées pour permettre aux individus de participer à des activités de sensibilisation nationales et/ou internationales, ainsi que pour mettre en relation les entreprises qui demandent une remise en raison d'une offre insuffisante avec les fabricants canadiens qui se sont identifiés dans le cadre de ces consultations.
La collecte, l'utilisation, la divulgation et la conservation de vos renseignements personnels sont conformes aux exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels et sont décrites plus en détail dans les fichiers de renseignements personnels suivants - POU 938 (Activités de sensibilisation) et POU 914 (Communications publiques). Vous avez le droit d'accéder à vos informations personnelles et d'en demander la correction. Si vous avez des questions concernant la protection de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec le coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels (AIPRP) du ministère des Finances du Canada à l'adresse suivante : atip-aiprp@fin.gc.ca. Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse apportée à vos préoccupations en matière de protection de la vie privée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada concernant le traitement de vos informations personnelles par le ministère.