Bonjour. Merci, Robert (Coguen), de cette aimable présentation – et je remercie également Peoples Park de nous recevoir. Je suis très heureuse d'être ici.
Aujourd'hui, Robert et moi souhaitons reconnaître le rôle important que les aînés jouent au sein de nos familles et dans nos collectivités, de même que dans nos milieux de travail.
Bonjour à tous! Je vous remercie de cette aimable présentation. Je remercie également l'équipe régionale qui travaille ici, au bureau régional des ministres, d'avoir organisé l'événement et de nous accueillir aujourd'hui.
J'ai élevé quatre enfants toujours occupés, alors je sais de première main que l'inscription des enfants à des activités sportives, récréatives et culturelles est un bon investissement, mais les coûts s'ajoutent rapidement!
Aujourd'hui, l'honorable Rona Ambrose, ministre de la Santé, a annoncé la composition du Groupe de travail sur les troubles du spectre autistique (TSA), ce qui constitue une mesure importante en vue de l'établissement du plan relatif à un partenariat canadien en matière d'autisme que le gouvernement du Canada s'est engagé à créer dans le Plan d'action économique 2015.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| communiqués de presse
L'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé un investissement de 1 110 000 dollars pour l'Université de Lethbridge pour la mise à niveau de son laboratoire de biologie synthétique.
En novembre 2014, le ministère de la Défense nationale a obtenu 452 millions de dollars pour réparer et mettre à niveau les installations des Forces armées canadiennes.
Les résidants de Central Kootenay vont bénéficier d'améliorations à leur infrastructure d'eau potable grâce au financement conjoint des gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique par l'entremise du Fonds des petites collectivités.
| Emploi et Développement social Canada
| communiqués de presse
Aujourd'hui, la ministre des Transports, l'honorable Lisa Raitt, et le député de Kelowna–Lake Country, l'honorable Ron Cannan, au nom de la ministre d'État au Développement social, l'honorable Candice Bergen, ont annoncé un meilleur accès aux programmes et aux services pour les Canadiens handicapés à Kelowna.
| Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
| communiqués de presse
L'honorable John Duncan, ministre d'État, whip en chef du gouvernement et député fédéral d'Île de Vancouver-Nord, a annoncé, au nom de l'honorable Michelle Rempel, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest, l'octroi d'une aide financière de 900 000 dollars à la British Columbia Construction Association (BCCA).
| Agriculture et Agroalimentaire Canada
| communiqués de presse
Le ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz, a annoncé aujourd'hui l'établissement d'un tout premier partenariat public-privé-producteur de 3,4 millions de dollars en vue de financer un programme d'amélioration du blé.
| Environnement et Changement climatique Canada
| documents d'information
Le Programme de financement des Initiatives de l'écosystème de l'Atlantique (IEA) est l'un des moyens par lequel le gouvernement du Canada vise à améliorer la santé, la productivité et la durabilité à long terme de l'écosystème de l'Atlantique.