| Affaires mondiales Canada | discours
J'aimerais d'abord remercier le secrétaire d'État Kerry et le ministre des Affaires étrangères Çavuşoğlu pour les efforts que les États-Unis et la Turquie continuent de déployer pour diriger ce Forum.
| Affaires mondiales Canada | discours
J'aimerais d'abord remercier le ministre Lidegaard et le gouvernement danois d'avoir organisé la présente réunion.
| Affaires mondiales Canada | discours
Merci, Monsieur Brown. Je suis heureux d'avoir l'occasion aujourd'hui de vous parler de cette question d'une extrême importance.
| Affaires mondiales Canada | avis aux médias
Corneliu Chisu, député de Pickering-Scarborough Est, fera deux annonces concernant l'aide humanitaire du Canada en Afghanistan et en Asie du Sud-Est, au nom de l'honorable Christian Paradis, ministre du Développement international et de la Francophonie.
| Emploi et Développement social Canada | communiqués de presse
La ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et députée du Nunavut, l'honorable Leona Aglukkaq, au nom du ministre de l'Emploi et du Développement social, l'honorable Jason Kenney, et la ministre des Services à la famille du Nunavut, l'honorable Jeannie Ugyuk, ont annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada et le gouvernement du Nunavut ont signé deux ententes visant à jumeler les Canadiens aux emplois disponibles.
| Infrastructure Canada | communiqués de presse
Sénateur et leader du gouvernement au Sénat, l'honorable Claude Carignan, au nom du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Denis Lebel, ainsi que la ministre responsable de la région de Laval, ministre de la Famille, ministre responsable des Aînés et ministre responsable de la Lutte contre l'intimidation, madame Francine Charbonneau, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, sont heureux d'annoncer que Laval bénéficiera d'une somme de 120 448 459 $, consentie dans le cadre de la nouvelle entente fédérale-provinciale relative au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec pour les cinq prochaines années, et ce, pour la réalisation d'importants travaux d'infrastructure.
| Infrastructure Canada | communiqués de presse
Le ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Denis Lebel, le député de Saint-Maurice, monsieur Pierre Giguère ainsi que la députée de Laviolette, madame Julie Boulet, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, sont heureux d'annoncer que la Ville de Shawinigan bénéficiera d'une somme de 14 512 330 $ consentie dans le cadre de la nouvelle entente fédérale-provinciale relative au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec pour les cinq prochaines années, et ce, pour la réalisation d'importants travaux d'infrastructure.
| Infrastructure Canada | communiqués de presse
L'honourable senateur Larry Smith, au nom du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l'honorable Denis Lebel, et le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, ainsi que le député de Marquette, monsieur François Ouimet, sont heureux d'annoncer que la Cité de Dorval dans la circonscription de Marquette, bénéficiera de la somme de 5 454 712 $ consentie dans le cadre de la nouvelle entente fédérale-provinciale relative au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et de la contribution du gouvernement du Québec pour les cinq prochaines années, et ce, pour la réalisation d'importants travaux d'infrastructure.
| Innovation, Sciences et Développement économique Canada | discours
Monsieur l'Ambassadeur, je vous remercie de votre amabilité et de votre générosité. Je remercie aussi le Conseil des affaires canado-américaines d'avoir organisé cette rencontre, et je remercie évidemment nos hôtes chez Google.
| Service correctionnel Canada | communiqués de presse
Le 20 septembre 2014, Gilles Houde, un détenu du Centre fédéral de formation est décédé dans un hôpital de Laval.
