| Emploi et Développement social Canada | avis aux médias
Le ministre d'État (Multiculturalisme) et député d'Edmonton–Sherwood Park, l'honorable Tim Uppal, annoncera une contribution du gouvernement du Canada pour aider les jeunes Canadiens à décrocher un emploi.
| Pêches et Océans Canada | avis aux médias
Back Bay, N.-B. – Le 31 juillet 2015, John Williamson, député de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, annoncera d'importants investissements du gouvernement du Canada aux ports pour petits bateaux dans la province du Nouveau-Brunswick au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans.
| Commission canadienne des grains | communiqués de presse
La Commission canadienne des grains apporte des modifications au programme de wagons de producteurs afin de veiller à ce que les producteurs et les administrateurs de wagons de producteurs reçoivent des services efficaces en temps opportun.
| Agence de promotion économique du Canada atlantique | communiqués de presse
La marina d'Ingonish Landing est située dans l'importante région touristique d'Ingonish le long de la piste Cabot au Cap-Breton, où accostent des plaisanciers depuis 1999. Elle a également été le point de départ de l'étape océanique finale de la course de voiliers internationale Race the Cape de cette année. Grâce à l'aide du gouvernement fédéral, l'Ingonish Development Society travaillera en vue d'améliorer l'infrastructure de loisirs maritime à Ingonish Landing afin que la marina devienne le port d'escale idéal des plaisanciers de Terre-Neuve, de Saint-Pierre et Miquelon et du Québec qui mettent le cap sur le célèbre lac Bras d'Or.
| Pêches et Océans Canada | avis aux médias
Port Dover (Ontario) – Le 31 juillet, Pat Perkins député de Whitby-Oshawa, annoncera un investissement du gouvernement du Canada au port pour petits bateaux de Whitby, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans.
| Emploi et Développement social Canada | communiqués de presse
La ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, l'honorable Dre K. Kellie Leitch, a annoncé aujourd'hui l'appui du gouvernement afin d'encourager les femmes, les Autochtones, les membres de minorités visibles et les personnes handicapées à envisager une carrière dans le secteur du débardage, où traditionnellement ces groupes ont été sous-représentés.
| Innovation, Sciences et Développement économique Canada | documents d'information
Le gouvernement du Canada est déterminé à créer des emplois, de la croissance et de la prospérité à long terme, et à faire en sorte que le secteur canadien de la fabrication automobile demeure concurrentiel et novateur sur la scène mondiale.
| Programme du travail | communiqués de presse
La ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, l'honorable Dre K. Kellie Leitch, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement aidera les Canadiens handicapés et les Autochtones à obtenir des emplois valorisants dans les secteurs sous réglementation fédérale comme ceux des banques, du transport et des télécommunications.
| Transports Canada | communiqués de presse
L'honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, a annoncé aujourd'hui un investissement allant jusqu'à 500 000 $ pour appuyer la Municipalité régionale du Cap-Breton et son projet de porte d'entrée de la société de développement du port de Sydney.
| Parcs Canada | documents d'information
Investissements dans l'infrastructure du parc national du Canada Kouchibouguac
