Le samedi 24 et le dimanche 25 mai 2014, la Garde côtière canadienne (GCC) participera à des exercices de recherche et sauvetage aux côtés de la Garde côtière auxiliaire canadienne, de l'Association civile de recherche et sauvetage aériens et de l'Aviation royale canadienne, avec le 424e escadron de recherche et sauvetage de la 8e escadre à Trenton.
La Garde côtière canadienne profite du retour des beaux jours pour informer la population que ses bases saisonnières de recherche et sauvetage sont en service dans les secteurs Québec, Tadoussac, Kegaska, Rivière-Renard, Havre-Saint-Pierre et Cap-Meules.
Stanley Bridge (Île-Prince-Édouard) - L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada investit actuellement dans un projet de réfection important au port de Stanley Bridge. Cet investissement fait partie du financement régulier de programme des ports pour petits bateaux en 2014-2015.
QUÉBEC - Pêches et Océans Canada, région du Québec, désire avertir la population des Îles-Madeleine que le secteur coquillier suivant est fermé à la cueillette de mollusques pour toxicité et ce, en vertu de l'ordonnance mentionnée ci-après et prise en conformité avec le paragraphe 3 (1) du règlement sur la gestion de la pêche du poisson contaminé :
L'honorable Peter Gordon MacKay ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre régional de la Nouvelle-Écosse, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a eu l'honneur d'assister à la mise à l'eau d'un nouveau patrouilleur semi-hauturier nommé en la mémoire de la capitaine Nichola Goddard, une vaillante soldate qui a sacrifié sa vie au service de notre pays.
L'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada investit dans un important projet touchant le port de Tignish. Les fonds nécessaires à la réalisation de ce projet proviennent du Plan d'action économique de 2014.
Pêches et Océans Canada souhaite rappeler aux visiteurs et aux résidents dans l'est du Nouveau-Brunswick les règlements concernant la cueillette récréative de mollusques et les dangers potentiels de cette activité.
Pêches et Océans Canada souhaite rappeler aux visiteurs et aux résidents de la côte du golfe de la Nouvelle-Écosse les règlements concernant la cueillette récréative de mollusques et les dangers potentiels de cette activité.
Pêches et Océans Canada souhaite rappeler aux visiteurs et aux résidents de l'Île-Prince-Édouard les règlements concernant la cueillette récréative de mollusques et les dangers potentiels de cette activité.
La Garde côtière canadienne souhaite informer tous les navigateurs que le début de la saison des activités de balisage a été reporté dans les voies navigables suivantes :
