| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Dans le cadre du Plan de protection des océans, le gouvernement du Canada travaille en partenariat avec les communautés côtières autochtones, en vue d’améliorer la sécurité maritime et la navigation responsable, pour protéger le milieu marin du Canada.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
La station d’embarcations de sauvetage côtier de la Garde côtière canadienne à Rankin Inlet, au Nunavut, a terminé sa troisième saison de services de recherche et sauvetages maritimes le mardi 27 octobre 2020.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Dans le cadre du Plan de protection des océans, le gouvernement du Canada travaille en partenariat avec les collectivités côtières autochtones pour améliorer la sécurité maritime, et promouvoir le transport maritime responsable, afin de protéger le milieu maritime du Canada.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada s'est engagé à donner un nouveau souffle à son industrie maritime de classe mondiale, et à s'assurer que les femmes et les hommes de la Garde côtière canadienne disposent de l'équipement, dont ils ont besoin pour accomplir leur travail important, notamment en appuyant la recherche scientifique sur nos océans et nos écosystèmes marins.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada s'est engagé à retirer les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux, qui représentent une menace de pollution pour l'environnement. Aujourd'hui, la ministre Jordan a fait un pas de plus vers le retrait permanent du navire Cormorant situé à Bridgewater, en Nouvelle-Écosse, et la menace de pollution que représente ce navire.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Les situations d'urgence dans les eaux canadiennes sont une réalité. La Garde côtière canadienne se tient prête à intervenir lorsqu'elles se produisent, veillant à la sécurité des marins en conduisant des missions de recherche et sauvetage si nécessaire.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
La Garde côtière canadienne joue un rôle vital dans la protection de nos océans d'un océan à l'autre. Dans le cadre du Plan de protection des océans, nous investissons dans la Garde côtière canadienne, afin qu'elle dispose de l’équipement moderne nécessaire pour intervenir rapidement et efficacement en cas de déversement dans l'environnement. Ces investissements lui permettront de continuer à protéger contre la pollution marine les eaux, les côtes et les collectivités côtières du Canada.
Le NGCC Conception Bay est l'un des vingt bateaux de sauvetage de recherche et sauvetage à grand rayon d’action en cours de construction dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale et de la planification du renouvellement de la flotte de la Garde côtière canadienne.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Today, the Member of Parliament for Notre Dame, Scott Simms, on behalf of the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, the Honourable Bernadette Jordan, unveiled a new Canadian Coast Guard search and rescue station in Twillingate, Newfoundland and Labrador.
Le député Scott Simms, au nom de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l'honorable Bernadette Jordan, inaugurera officiellement la nouvelle station de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne à Twillingate, et accueillera le nouveau bateau de sauvetage ─ le NGCC Conception Bay.