Frais pour Santé Canada

Liste des frais actuels de Santé Canada. Pour plus d'informations, veuillez visiter les pages Web du programme.

Sur cette page

Drogues (humain et vétérinaire)

Prix à payer pour l'examen d'une présentation de drogue - drogues pour usage humain
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Nouvelle substance active 606 286 616 593
Données cliniques ou non cliniques et données sur la chimie et la fabrication 313 944 319 282
Données cliniques ou non cliniques seulement 125 533 127 668
Études comparatives 70 750 71 953
Données sur la chimie et la fabrication seulement 43 529 44 269
Données cliniques ou non cliniques seulement, à l'appui des mises à jour de l'étiquetage concernant l'innocuité 22 977 23 368
Étiquetage seulement 6 328 6 436
Étiquetage seulement (drogues génériques) 2 378 2 419
Présentation administrative 1 002 1 020
Désinfectant - Examen complet 13 186 13 411
Étiquetage seulement (désinfectants) 2 964 3 015
Demande d'identification numérique - norme d'étiquetage 1 912 1 945
Prix à payer pour l'examen d'une présentation de drogue - drogues pour usage vétérinaire seulement
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Demande d'identification numérique de drogue - Renseignements, autres que ceux visés à l'article 2, à l'appui d'une demande d'identification numérique, y compris la présentation du matériel d'étiquetage pour un second examen, au besoin 2 606 2 946
Demande d'identification numérique de drogue - Références publiées ou autres données 1 812 2 047
Demande d'identification numérique de drogue - Renseignement à l'appui d'une modification du fabricant, du nom du fabricant ou de la marque nominative de la drogue 906 1 025
Avis - Produit de santé animale - Renseignements contenus dans un avis déposé pour un produit de santé animale au titre du paragraphe C.01.615(1) du Règlement sur les aliments et drogues 578 588
Présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une voie d'administration, d'une forme posologique et d'une indication thérapeutique chez une espèce animale (dans le cas d'une drogue antiparasitaire, plusieurs indications thérapeutiques chez une espèce animale destinée à l'alimentation) 57 787 65 297
Présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une voie d'administration et d'une forme posologique pour une drogue antiparasitaire chez une espèce animale non destinée à l'alimentation 35 006 39 557
Présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une voie d'administration, d'une forme posologique et d'une indication thérapeutique chez deux espèces animales ou d'une voie d'administration, d'une forme posologique et de deux indications thérapeutiques chez une espèce animale 84 038 94 961
Présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une indication thérapeutique touchant la stimulation de la croissance ou l'augmentation de la production chez une espèce animale 113 795 128 589
Présentation de drogue nouvelle - Données comparatives (pharmacodynamiques, cliniques ou relatives à la biodisponibilité) à l'appui d'une voie d'administration additionnelle 10 491 11 855
Présentation de drogue nouvelle - Données comparatives (pharmacodynamiques, cliniques ou relatives à la biodisponibilité) à l'appui de chaque concentration additionnelle 1 739 1 964
Présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la toxicité, le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une dose journalière admissible avec un facteur de sécurité de 1 000, une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce 78 793 89 035
Présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la toxicité, le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une dose journalière admissible avec un facteur de sécurité de moins de 1 000, une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce 105 044 118 700
Présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la déplétion des résidus servant à établir une période de retrait pour une forme posologique, une posologie ou une voie d'administration additionnelle 10 491 11 855
Présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation (une fois la dose journalière admissible avec un facteur de sécurité de 1 000 ou moins établie), études sur le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce additionnelle 52 506 59 332
Présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication d'un ingrédient médicinal non officinal d'une drogue 17 505 19 780
Présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une concentration d'une forme posologique 17 505 19 780
Présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une concentration additionnelle d'une forme posologique soumise en même temps que la composante visée à l'article 16 8 756 9 893
Présentation de drogue nouvelle - Documentation à l'appui d'une modification du fabricant 906 1 025
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité à l'appui d'une indication thérapeutique additionnelle chez une espèce animale 45 528 51 445
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une voie d'administration et d'une forme posologique pour une drogue antiparasitaire chez une espèce animale non destinée à l'alimentation 35 006 39 557
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une indication thérapeutique chez une autre espèce animale 57 787 65 297
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une voie d'administration, d'une forme posologique et d'une indication thérapeutique chez deux espèces animales ou d'une voie d'administration, d'une forme posologique et de deux indications thérapeutiques chez une espèce animale 84 038 94 961
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui d'une indication thérapeutique touchant la stimulation de la croissance ou l'augmentation de la production chez une espèce animale 113 795 128 589
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) à l'appui de l'administration simultanée de deux drogues approuvées pour la même espèce animale 27 990 31 628
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données comparatives (pharmacodynamiques, cliniques ou relatives à la biodisponibilité) à l'appui d'une voie d'administration additionnelle 10 491 11 855
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données comparatives (pharmacodynamiques, cliniques ou relatives à la biodisponibilité) à l'appui de chaque concentration additionnelle 1 739 1 964
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la déplétion des résidus servant à établir une nouvelle période de retrait lors d'une modification de la posologie ou de la voie d'administration d'une forme posologique approuvée pour une espèce 10 491 11 855
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une posologie et une voie d'administration d'une forme posologique approuvée chez une espèce additionnelle 52 506 59 332
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la toxicité à l'appui d'une modification de la dose journalière admissible établie, de la limite maximale de résidu et de la période de retrait 26 254 29 667
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Dans le cas de l'administration simultanée de deux drogues chez une espèce d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la déplétion des résidus servant à déterminer s'il faut prolonger les périodes de retrait existantes 21 013 23 744
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une modification de la source ou du mode de fabrication d'un ingrédient médicinal 17 505 19 780
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une modification de la méthode d'emballage ou de stérilisation 8 756 9 893
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une modification de la méthode d'emballage ou de stérilisation 6 982 7 888
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui du report de la date de péremption 5 246 5 930
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui de l'administration simultanée de deux drogues 5 246 5 930
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une modification du lieu de fabrication de la forme posologique des préparations parentérales 1 739 1 964
Supplément à une présentation de drogue nouvelle - Documentation à l'appui d'une modification de la marque nominative de la drogue 906 1 025
Présentation abrégée de drogue nouvelle et supplément à une présentation abrégée de drogue nouvelle - Données comparatives (pharmacodynamiques, cliniques ou relatives à la biodisponibilité) à l'appui d'une voie d'administration et d'une forme posologique 10 491 11 855
Présentation abrégée de drogue nouvelle et supplément à une présentation abrégée de drogue nouvelle - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la déplétion des résidus servant à confirmer que les périodes de retrait pour chaque espèce satisfont aux conditions d'utilisation du produit de référence canadien 10 491 11 855
Présentation abrégée de drogue nouvelle et supplément à une présentation abrégée de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication d'un ingrédient médicinal non officinal d'une drogue 17 505 19 780
Présentation abrégée de drogue nouvelle et supplément à une présentation abrégée de drogue nouvelle - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une forme posologique 17 505 19 780
Présentation abrégée de drogue nouvelle et supplément à une présentation abrégée de drogue nouvelle - Documentation à l'appui : a) d'une modification du fabricant, dans le cas d'une présentation abrégée de drogue nouvelle; b) d'une modification de la marque nominative de la drogue, dans le cas d'un supplément à une présentation abrégée de drogue nouvelle 906 1 025
Présentation préclinique - Données sur l'efficacité et l'innocuité (pour l'espèce visée) et protocole à l'appui de la réalisation d'études cliniques portant sur une forme posologique, une voie d'administration et une indication thérapeutique chez une espèce 17 505 19 780
Présentation préclinique - Données sur l'efficacité et protocole à l'appui de la réalisation d'études cliniques portant sur une voie d'administration et une indication thérapeutique dans le cas d'une forme posologique pour laquelle un avis de conformité a été délivré pour administration à l'espèce à traiter 13 997 15 816
Présentation préclinique - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la toxicité, le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une dose journalière admissible temporaire, une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce 52 506 59 332
Présentation préclinique - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la toxicité, le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une dose journalière admissible avec un facteur de sécurité de 1 000, une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce 78 793 89 035
Présentation préclinique - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation, études sur la toxicité, le métabolisme et la déplétion des résidus servant à établir une dose journalière admissible avec un facteur de sécurité de moins de 1 000, une limite maximale de résidu et une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce 105 044 118 700
Présentation préclinique - Dans le cas d'animaux destinés à l'alimentation (une fois établie la dose journalière admissible avec un facteur de sécurité de 1 000 ou moins), études sur le métabolisme servant à établir une période de retrait pour une forme posologique, une posologie et une voie d'administration chez une espèce additionnelle 26 254 29 667
Présentation préclinique - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une forme posologique contenant un ingrédient médicinal non officinal 17 505 19 780
Présentation préclinique - Données sur la chimie et la fabrication à l'appui d'une forme posologique contenant un ingrédient médicinal officinal 8 756 9 893
Vente d'une drogue nouvelle pour un traitement d'urgence - Renseignements et matériel à l'appui de la vente d'une drogue nouvelle pour le traitement d'urgence d'un animal non destiné à l'alimentation 62 64
Vente d'une drogue nouvelle pour un traitement d'urgence - Renseignements et matériel à l'appui de la vente d'une drogue nouvelle pour le traitement d'urgence d'un animal destiné à l'alimentation 124 127
Certificat d'études expérimentales - Renseignements et matériel à l'appui de la délivrance d'un certificat d'études expérimentales pour une drogue qui sera administrée à un animal non destiné à l'alimentation 1 161 1 181
Certificat d'études expérimentales - Renseignements et matériel à l'appui de la délivrance d'un certificat d'études expérimentales dont le protocole est le même que celui d'un certificat d'études expérimentales déjà approuvé pour une drogue qui sera administrée à un animal non destiné à l'alimentation 582 592
Certificat d'études expérimentales - Renseignements et matériel à l'appui de la délivrance d'un certificat d'études expérimentales pour une drogue qui sera administrée à un animal destiné à l'alimentation 3 498 3 558
Certificat d'études expérimentales - Renseignements et matériel à l'appui de la délivrance d'un certificat d'études expérimentales dont le protocole est le même que celui d'un certificat d'études expérimentales déjà approuvé pour une drogue qui sera administrée à un animal destiné à l'alimentation 582 592
Modification nécessitant un préavis - Renseignements et matériel à l'appui d'une demande concernant une modification nécessitant un préavis 4 705 5 316
Protocole - Tout protocole qui est déposé auprès du ministre et pouvant servir à l'appui d'une présentation de drogue nouvelle, d'une présentation abrégée de drogue nouvelle, d'un supplément à une présentation de drogue nouvelle ou d'une présentation abrégée de drogue nouvelle, d'une présentation préclinique ou de renseignement ou matériel présenté afin d'obtenir un certificat d'études expérimentales 4 705 5 316
Prix à payer pour le droit de vendre une drogue
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Médicaments pour usage humain - Désinfectant (article 1) 1 730 1 760
Médicaments pour usage humain - En vente libre (article 2) 3 334 3 391
Médicaments pour usage humain - Prescription (Drogue non visée aux articles 1 et 2) 5 531 5 626
Médicaments vétérinaires 567 577
Prix à payer pour l'examen d'une demande de licence d'établissement - drogues pour usage humain et vétérinaire
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Pour usage humains - Manufacture sous forme posologique stérile 49 558 50 401
Pour usage humains - Importation 38 265 38 916
Pour usage humains - Manufacture sous forme posologique non stérile 36 740 37 365
Pour usage humains - Distribution 19 531 19 864
Pour usage humains - Vente en gros 11 398 11 592
Pour usage humains - Emballage-étiquetage 7 164 7 286
Pour usage humains - Analyse 5 913 6 014
Pour usage humains - Bâtiment à l'extérieur du Canada (chaque) 1 088 1 107
Pour usage vétérinaire - Manufacture sous forme posologique stérile 49 215 50 401
Pour usage vétérinaire - Importation 38 265 38 916
Pour usage vétérinaire - Manufacture sous forme posologique non stérile 31 671 37 365
Pour usage vétérinaire - Distribution 17 437 19 864
Pour usage vétérinaire - Vente en gros 6 973 8 864
Pour usage vétérinaire - Emballage-étiquetage 7 164 7 286
Pour usage vétérinaire - Analyse 4 744 6 014
Pour usage vétérinaire - Bâtiment à l'extérieur du Canada (chaque) 1 088 1 107
Frais de licence d'établissement de produits pharmaceutiques - Licence de distributeur autorisé
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Frais de licence de distributeur autorisé - Drogues humaines 5 958 6 078
Frais de licence de distributeur autorisé - Médicaments vétérinaires 2 155,66 2 192,31
Frais de licence de distributeur autorisé - Médicaments vétérinaires (première année) 1 077,84 1 096,16
Frais de certificat de protection supplémentaire
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Certificat de protection supplémentaire 10 564 10 776
Frais de certificat de produit pharmaceutique
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Certificat de produit pharmaceutique 102 105
Frais de fiche maîtresse
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Nouvelles fiches maîtresses (Inscription de dossiers) 1 407 1 436
Fiches maîtresses de médicaments - Lettre d'accès 200 204
Fiches maîtresses de médicaments - Mise à jour 611 624

Biocides

Prix à payer pour l'examen d'une demande de drogue - biocides
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Examen complet d'un biocide - nouveau biocide 41 685 42 394
Examen complet d'un biocide - niveau I 8 595 8 742
Examen complet d'un biocide - niveau II 11 469 11 664
Examen complet d'un biocide - niveau III 13 523 13 753
Comparaison de biocides - étiquetage seulement 2 748 2 795
Comparaison de biocides - demande administrative 975 992
Recours à des décisions étrangères - biocide 3 100 3 153
Monographie de biocide 1 861 1 893
Changement majeur d'un biocide - monographie 1 363 1 387
Changement majeur d'un biocide - qualité et risques 4 955 5 040
Changement mineur d'un biocide 1 363 1 387
Prix à payer pour le droit de vendre un biocide
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Prix à payer pour le droit de vendre un biocide 1 535 1 562

Instruments médicaux

Prix à payer pour l'examen d'une demande d'homologation - instrument médical
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Classe II - demande d'homologation 632 643
Classe II - demande de modification de l'homologation 325 331
Classe III - demande d'homologation 13 926 14 163
Classe III - demande d'homologation (clinique) 29 664 30 169
Classe III - demande de modification de l'homologation - modification à la fabrication 4 395 4 470
Classe III - demande de modification de l'homologation - modification importante non liée à la fabrication 11 178 11 369
Classe IV - demande d'homologation 30 199 30 713
Classe IV - demande de modification de l'homologation - modification à la fabrication 4 395 4 470
Classe IV - demande de modification de l'homologation - modification importante non liée à la fabrication 15 979 16 251
Classes II, III ou IV - demande d'homologation ou demande de modification de l'homologation d'instruments médicaux de marque privée 176 179
Prix à payer pour le droit de vendre un instrument médical homologué de classe II, III ou IV
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Droit de vente d'instruments médicaux 452 460
Prix à payer pour l'examen d'une demande de licence d'établissement – instrument médical
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Demande de nouveau licence et examen annuel du permis 5 426 5 519

Produits antiparasitaires

Frais et charges liés aux produits antiparasitaires
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Propriétés chimiques du produit - principe actif 5 714 5 829
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Propriétés chimiques du produit - préparation commerciale ou concentré de fabrication 3 183 3 247
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données toxicologiques accompagnant la demande d'homologation d'un produit antiparasitaire qui est un nouveau principe actif ou qui contient un tel principe 88 824 90 601
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données toxicologiques accompagnant la demande d'homologation d'un produit antiparasitaire qui contient un principe actif homologué ou la demande de modification d'une telle homologation 18 550 18 921
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données toxicologiques - Études sur la toxicité aiguë seulement 3 465 3 535
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données d'exposition accompagnant la demande d'homologation d'un produit antiparasitaire qui est un nouveau principe actif ou qui contient un tel principe 20 506 20 917
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur l'exposition accompagnant une demande qui requiert une nouvelle évaluation des risques afin de modifier l'homologation d'un produit antiparasitaire ou d'homologuer un produit antiparasitaire contenant un principe actif homologué 6 751 6 887
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur l'exposition - autre 6 113 6 236
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur le métabolisme 33 915 34 594
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur les résidus 18 560 18 932
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur le devenir d'un produit antiparasitaire dans l'environnement accompagnant la demande d'homologation d'un produit antiparasitaire qui est un nouveau principe actif ou qui contient un tel principe 50 016 51 017
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur le devenir d'un produit antiparasitaire dans l'environnement accompagnant une demande qui requiert une nouvelle évaluation des risques afin de modifier l'homologation de ce produit ou d'homologuer un produit antiparasitaire contenant un principe actif homologué 27 698 28 252
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur le devenir d'un produit antiparasitaire dans l'environnement - autre 13 532 13 803
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur l'écotoxicologie accompagnant la demande d'homologation d'un produit antiparasitaire qui est un nouveau principe actif ou qui contient un tel principe 43 681 44 555
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur l'écotoxicologie accompagnant une demande qui requiert une nouvelle évaluation des risques afin de modifier l'homologation d'un produit antiparasitaire ou d'homologuer un produit antiparasitaire contenant un principe actif homologué 27 760 28 316
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur l'écotoxicologie - autre 2 893 2 951
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Données sur la valeur et l'efficacité d'un produit antiparasitaire 1 066 1 088
Droits relatifs à une demande visant l'homologation ou la modification de l'homologation d'un produit antiparasitaire, sauf celui qui est un agent microbien ou un écomone - Repérage des données soumises à des droits d'utilisation 2 537 2 588
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Homologation d'un nouveau principe actif - usage alimentaire 8 482 8 652
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Homologation d'un nouveau principe actif - usage non alimentaire 5 090 5 192
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Modification d'une homologation - données sur l'exposition, le devenir d'un produit antiparasitaire dans l'environnement ou l'écotoxicologie 3 395 3 463
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Modification d'une homologation - données requises, modifications à l'étiquette 1 699 1 733
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Modification d'une homologation - nouvelle évaluation des risques requises - données requises, autre 1 362 1 390
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Modification d'une homologation - aucune donnée requise 344 351
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Homologation d'un nouveau principe actif 683 697
Droits relatifs à une demande à l'égard d'un produit antiparasitaire qui est un agent microbien ou un écomone - Modification d'une homologation 344 351
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Autorisation de recherche liée aux grandes cultures autre que l'autorisation de recherche visée aux alinéas c) et d) 5 955 6 075
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Autorisation de recherche liée aux cultures à usage limité autre que l'autorisation de recherche visée aux alinéas c) et d) 5 955 6 075
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Autorisation de recherche liée aux agents microbiens, écomones et toute substance visée au sous-alinéa 1d) (ii) du présent règlement 1 430 1 459
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Autorisation de recherche liée aux cultures en serre et utilisations non agricoles 1 430 1 459
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Avis de recherche 294 300
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Homologation d'un principe actif utilisé dans un produit antiparasitaire fabriqué uniquement à des fins d'exportation 9 174 9 358
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Modification de l'homologation d'un principe actif utilisé dans un produit antiparasitaire fabriqué uniquement à des fins d'exportation 1 333 1 360
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Fixation d'une limite maximale de résidus pour un produit antiparasitaire n'ayant pas fait l'objet d'un examen 147 002 149 943
Droits relatifs à d'autres demandes à l'égard d'un produit antiparasitaire - Fixation d'une limite maximale de résidus pour une utilisation non homologuée d'un produit antiparasitaire ayant déjà fait l'objet d'un examen 18 560 18 932
Demande non mentionnées dans les annexes - Traitement administratif 1 333 1 360
Demande non visées aux annexes - Droits à payer pour les demandes qui ne nécessitent pas d'évaluation tels que décrits à l'article 4 du Règlement sur les droits à payer à l'égard de produits antiparasitaires (Demande d'avis seulement) 294 300
Demande non mentionnées dans les annexes - Renouvellement 96 98
Droits annuels Le moindre des montants suivants : 4 434,51 $ et 4 % du revenu brut réel au cours de l'exercice précédent, mais au moins 123,17 $ Le moindre des montants suivants : 4 509,90 $ et 4 % du revenu brut réel au cours de l'exercice précédent, mais au moins 125,26 $

Matières dangereuses

Frais exigés pour présenter une demande de dérogation en vertu de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Demande originale (jusqu'à 15) 2 217,26 2 254,95
Demande originale (entre 16 et 25) 492,73 501,11
Demande originale (26+) 246,36 250,55
Demande représentée (jusqu'à 15) 1 773,81 1 803,96
Demande représentée (entre 16 et 25) 394,18 400,88
Demande représentée (26+) 197,09 200,44

Cannabis

Frais de cannabis
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Prix examen préalable de demandes de licences - Licence de micro-culture 2 023 2 058
Prix examen préalable de demandes de licences - Licence de culture standard 4 040 4 109
Prix examen préalable de demandes de licences - Licence de culture en pépinière 2 023 2 058
Prix examen préalable de demandes de licences - Licence de micro-transformation 2 023 2 058
Prix examen préalable de demandes de licences - Licence de transformation standard 4 040 4 109
Prix examen préalable de demandes de licences - Licence de vente à des fins médicales 4 040 4 109
Demande d'habilitation de sécurité 2 041 2 076
Demande de permis d'importation ou d'exportation 754 767
Prix annuel - Licence de micro-culture

a) Si les recettes tirées de la vente de cannabis sont égales ou inférieures à un million de dollars, la plus élevée des sommes suivantes : 1 % des recettes ou 2 500 $;

b) si les recettes tirées de la vente de cannabis sont supérieures à un million de dollars, la somme maximale déterminable au titre de l'alinéa a) plus 2,3 % de l'excédent des recettes sur un million de dollars

Prix annuel - Licence de culture standard

La plus élevée des sommes suivantes : 2,3 % des recettes tirées de la vente de cannabis ou 23 000 $

Prix annuel - Licence de culture en pépinière

a) Si les recettes tirées de la vente de cannabis sont égales ou inférieures à un million de dollars, la plus élevée des sommes suivantes : 1 % des recettes ou 2 500 $;

b) si les recettes tirées de la vente de cannabis sont supérieures à un million de dollars, la somme maximale déterminable au titre de l'alinéa a) plus 2,3 % de l'excédent des recettes sur un million de dollars

Prix annuel - Licence de micro-transformation

a) Si les recettes tirées de la vente de cannabis sont égales ou inférieures à un million de dollars, la plus élevée des sommes suivantes : 1 % des recettes ou 2 500 $;

b) si les recettes tirées de la vente de cannabis sont supérieures à un million de dollars, la somme maximale déterminable au titre de l'alinéa a) plus 2,3 % de l'excédent des recettes sur un million de dollars

Prix annuel - Licence de transformation standard

La plus élevée des sommes suivantes : 2,3 % des recettes tirées de la vente de cannabis ou 23 000 $

Prix annuel - Licence de vente à des fins médicales

La plus élevée des sommes suivantes : 2,3 % des recettes tirées de la vente de cannabis ou 23 000 $

Tabac

Redevance annuelle du fabricant désigné
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Redevance annuelle du fabricant désigné S/O

La redevance annuelle du fabricant désigné pour chaque exercice est calculée selon la formule suivante :

A ÷ B × C

où :

A représente ses recettes de ventes nettes totales pour l'exercice précédent;

B la somme des recettes de ventes nettes totales de l'ensemble des fabricants désignés pour l'exercice précédent;

C les frais de base annuels pour l'exercice précédent.

Services nationaux de la dosimétrie

Frais pour les services et produits de dosimétrie
Frais Montant des frais en 2025-2026
(CAD $)
Montant des frais en 2026-2027
(CAD $)
Soutien annuel 101,40 103,10
Soutien annuel - Rabais pour groupes multiples (5+ groupes) 66,80 67,90
Expédition et manutention (par envoi) 14,50 14,50
Frais de traitement - 1-2 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 12,60 12,80
Frais de traitement - 1-2 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 10,80 11
Frais de traitement - 1-2 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 12,80 13,00
Frais de traitement - 1-2 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 18 18,30
Frais de traitement - 3-4 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 11,60 11,80
Frais de traitement - 3-4 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 8,70 8,80
Frais de traitement - 3-4 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 12,10 12,30
Frais de traitement - 3-4 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 16,90 17,20
Frais de traitement - 5-6 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 10,50 10,70
Frais de traitement - 5-6 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 8 8,10
Frais de traitement - 5-6 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 11 11,20
Frais de traitement - 5-6 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 15,90 16,20
Frais de traitement - 7-8 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 9,50 9,70
Frais de traitement - 7-8 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 7,70 7,80
Frais de traitement - 7-8 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 10 10,20
Frais de traitement - 7-8 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 14,90 15,20
Frais de traitement - 9-14 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 8,50 8,60
Frais de traitement - 9-14 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 7,40 7,50
Frais de traitement - 9-14 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 9 9,20
Frais de traitement - 9-14 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 13,90 14,10
Frais de traitement - 15-22 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 8 8,10
Frais de traitement - 15-22 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 7,20 7,30
Frais de traitement - 15-22 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 8,70 8,80
Frais de traitement - 15-22 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 12,80 13
Frais de traitement - 23-34 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 7,40 7,50
Frais de traitement - 23-34 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 6,90 7
Frais de traitement - 23-34 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 8,20 8,30
Frais de traitement - 23-34 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 11,60 11,80
Frais de traitement - 35-49 Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 7,20 7,30
Frais de traitement - 35-49 Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 6,70 6,80
Frais de traitement - 35-49 Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 7,70 7,80
Frais de traitement - 35-49 Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 11 11,20
Frais de traitement - 50+ Dosimètre Inlight/DTL Trimestrielle 6,20 6,30
Frais de traitement - 50+ Dosimètre Inlight/DTL Bimensuelle/Mensuelle 6,20 6,30
Frais de traitement - 50+ Dosimètre bague Mensuelle/Trimestrielle 6,70 6,80
Frais de traitement - 50+ Dosimètre à neutrons Mensuelle/Trimestrielle 10,50 10,70
Demande ponctuelle de dosimètre - ajouts (par livraison) 75 75
Demande pour traitement prioritaire (par demande) 110 110
Service aux travailleuses enceintes (bimensuel) 375 375
Dosimètre électronique personnel (par 9 mois) 322,50 322,50
Dosimètre électronique personnel avec module bêta (par 9 mois) 375 375
Consultation spécialisée (de l'heure) 125 125
Rapports personnalisés (de l'heure) 70 70
Modification des doses dans le FDN (de l'heure) 75 75
Rapports de réimpression (par rapport) 25 25
Dosimètre en retard (dosimètre remis trois mois après la fin de la période de port) 48,50 48,50
Dosimètre en retard supplémentaire (dosimètre remis six mois après la fin de la période de port) 48,50 48,50
Dosimètre perdu ou endommagé 80 80
Dosimètre électronique personnel endommagé 430 430
Crédits - Lors du retour d'un dosimètre en retard 24 24
Crédits - Lors du retour d'un dosimètre en retard supplémentaire ou perdu 40 40

Détails de la page

2026-03-02