Liste de drogues vendues sans ordonnance pour lesquelles les analyses requises en vertu des paragraphes C.02.019(1) et (2) du Règlement sur les aliments et drogues ne s’appliquent pas

La présence d'une barre oblique (/) dans le colonne 6 signifie que les termes et/ou les énoncés sont synonymes. Le titulaire de l'autorisation de mise en marché peut sélectionner sur l'étiquette l'un ou l'autre terme ou énoncé. Le texte entre parenthèses dans la colonne 6 correspond à des renseignements complémentaires facultatifs qui peuvent être inclus sur l'étiquette à la discrétion du titulaire de l'autorisation de mise en marché.

Colonne 1 Colonne 2 Colonne 3 Colonne 4 Colonne 5 Colonne 6 Colonne 7
Classe de drogues sans ordonnance Ingrédients actifs Quantité d'ingrédients actifs Qualificatifs Voie(s) d'administration Usage(s) ou fin(s) permissibles Dernière mise à jour
(AAAA-MM-JJ)
Bains de bouche Chlorure de cétylpyridinium 0,05 à 0,075 % Pour usage humain Dentaire, Gingivale, Parodontale
  • Élimine les germes qui causent la mauvaise haleine
  • Contribue à prévenir ou à réduire l'accumulation de plaque et le risque de gingivite
2020-03-13
Nettoyants antiseptiques pour la peau à usage personnel Chlorure de benzalkonium 0,1 à 0,15 % Pour usage humain Topique
  • Nettoyant antiseptique (pour la peau)
  • Nettoyant médicamenteux (pour la peau)
  • Nettoyant antibactérien (pour la peau)
  • Tue des bactéries et microbes nocifs
  • Efficace pour détruire des bactéries (nocives) afin de procurer un nettoyage antiseptique
  • Pour l'hygiène personnelle des mains afin de prévenir la propagation de bactéries
2020-03-13
Chlorure de benzéthonium 0,05 à 0,5 %
Gluconate de chlorhexidine 2 à 4 %
Chloroxylénol 0,5 à 3 %
Triclosan 0,1 à 1 %
Écrans solaires Avobenzone ≤3 % Pour usage humain

Le facteur de protection solaire (F.P.S.) doit être égal ou supérieur à 2; les F.P.S. supérieurs à 50 doivent être indiqués comme suit: F.P.S. 50+
Topique
  • Facteur de protection solaire « X » ou F.P.S. « X »
  • Aide à prévenir les coups de soleil
  • Écran solaire
  • Agent de protection solaire
  • Aide à protéger contre les coups de soleil
  • (Facteur de protection solaire « X » ou F.P.S. « X » à) Large spectre
  • Filtre les rayons UVA et UVB
  • Absorbe la totalité du spectre solaire UVA et UVB afin de protéger contre les coups de soleil
  • Protection UVA/UVB
  • Résistant à l'eau/résistant à la transpiration [40 minutes / 80 minutes]
2020-03-13
Bémotrizinol ≤6 %
Oxybenzone ≤6 %
Sulisobenzone ≤10 %
Dioxybenzone ≤3 %
Bisoctrizole ≤5 %
Cinoxate ≤3 %
Diéthanolamine méthoxycinnamate ≤10 %
Drométrizole trisiloxane ≤15 %
Ecamsule ≤10 %
Ensulizole ≤4 %
Enzacamène ≤4 %
Homosalate ≤15 %
Méradimate ≤5 %
Octinoxate ≤7,5 %
Octisalate ≤5 %
Octocrylène ≤10 %
Padimate O ≤8 %
Salicylate de trolamine ≤12 %
Produits antipelliculaires Pyrithione de zinc 0,1 à 0,25 % (sans rinçage)
0,3 à 2 % (avec rinçage)
Pour usage humain Topique
  • (Pour le soulagement des) / (Contrôle les) / (Aide à prévenir les) / (Aide à prévenir [la] récurrence des) / (Limite la récurrence des) / (Limite les) pellicules / (et) (les symptômes de) (démangeaison/ irritation/ rougeur/ desquamation [et]/ écaillement) (de la peau) / (du cuir chevelu) (associés aux pellicules)
2020-03-13
Goudron de houille 0,5 à 5 %
Goudron de houille + 
dl-Menthol / l-Menthol
1,8 % Goudron de houille + 
1,5 % dl-Menthol / l-Menthol (avec rinçage)
Produits de traitement de l'érythème fessier Diméthicone 1 à 30 % Pour usage humain Topique
  • Aide à prévenir l'érythème fessier
  • Protège la peau légèrement irritée en raison d'un érythème fessier
  • Aide à protéger contre la moiteur qui cause l'érythème fessier
  • Protège et aide à soulager temporairement les irritations mineures causées par l'érythème fessier
2020-03-13
Huile minérale 50 à 100 %
Pétrolatum 30 à 100 %
Pétrolatum blanc 30 à 100 %
Produits médicamenteux pour le soin de la peau Diméthicone 1 à 30 % Pour usage humain Topique
  • Protège et aide à soulager temporairement les démangeaisons et les irritations mineures cutanées
  • Protège et aide à soulager temporairement les démangeaisons et les irritations mineures cutanées provoquées par les coupures mineures, les éraflures et les brûlures
  • Protège et aide à soulager temporairement les démangeaisons et les irritations cutanées mineures provoquées par (les éruptions cutanées)(et/ou)(l'eczéma)
2020-03-13
Huile minérale 50 à 100 %
Pétrolatum 30 à 100 %
Pétrolatum blanc 30 à 100 %
Traitement de l'acné Peroxyde de benzoyle 2,5 à 5 % Pour usage humain Topique
  • Pour le traitement/ la prise en charge de l'acné
  • Aide à traiter les boutons d'acné (et permet à la peau de cicatriser)
  • Assèche les boutons d'acné et en favorise l'élimination (et permet à la peau de cicatriser)
  • Réduit le nombre et/ou la gravité des boutons d'acné (et permet à la peau de cicatriser)
  • Pénètre dans les pores de la peau pour contrôler/ réduire les boutons d'acné
  • Aide à garder la peau exempte de nouveaux boutons d'acné
  • Aide à prévenir la formation de nouveaux boutons d'acné
  • Traitement de l'acné
  • Aide à prévenir l'acné
  • Aide à prévenir les boutons d'acné
  • Aide à faire disparaître l'acné
  • Traitement/médicament de l'acné
  • Aide à traiter l'acné/les boutons
  • Réduit le nombre de boutons d'acné
  • Prévient (et)/ Tue les bactéries de l'acné
  • Élimine les bactéries de l'acné
2020-03-13
Pastilles pour la gorge Chlorhydrate de dyclonine 1 à 3 mg par pastille Pour usage humain Orale
  • Pour le soulagement temporaire du mal de gorge (mineur)
  • Pour le soulagement temporaire de la douleur causée par le mal de gorge (mineur)
  • Antiseptique
2020-03-13
Hexylrésorcinol 2 à 4 mg par pastille
Chlorure de cétylpyridinium 1 à 2 par pastille
Chlorure de déqualinium 0,25 mg par pastille
Bromure de domiphène 1,5 mg par pastille
Produits de traitement du pied d'athlète Chlorphénésine 0,5 - 1 % Pour usage humain Topique
  • Pour le traitement du pied d'athlète
  • Guérit le pied d'athlète
  • Tue le champignon qui cause le pied d'athlète
  • Soulage (les démangeaisons, la desquamation, la sensation de brûlure, le fendillement, les rougeurs, les douleurs et l'irritation) du pied d'athlète
  • Prévient le pied d'athlète si utilisé tous les jours chez les personnes ayant une affection récurrente
2020-03-13
Clioquinol 3 %
Haloprogine 1 %
Tolnaftate 1 %
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :