L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs

- La coche représente que les monographies de produits ont été mises à jour.

Mai 2017

(Version PDF - 83 Ko)

Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs mai 2017
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions »  Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage  Renseignements pour le consommateur
3TC 202946 Lamivudine ViiV Healthcare ULC   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Actonel, Actonel DR 200428 Risédronate sodique Warner Chilcott Canada Co S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Advil Tablets, Advil Caplets, Advil Gel Caplets, Advil Extra Strength  Caplets, Advil Muscle and Joint, Advil 12 Hour 203345 Ibuprofène Pfizer Consumer Healthcare A Division of Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Afinitor, Afinitor Disperz 202080 Évérolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Aleve, Aleve Liquid Gels, Aleve Back and Body Pain 203003 Naproxène sodique Bayer Inc Consumer Care S.O.   S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Antizol 203100 Fomépizole Paladin Labs Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Apo-Norflox 202159 Norfloxacine Apotex Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Arthrotec 50, Arthrotec 75 202618 Diclofénac sodique, Misoprostol Pfizer Canada Inc S.O.       S.O. S.O. S.O. S.O.
Avalide 203641 Hydrochlorothiazide, Irbésartan Sanofi-Aventis Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Avelox, Avelox I.V. 202157 Moxifloxacine Bayer Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Biltricide 201666 Praziquantel Bayer Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Buscopan 202547 Butylbromure d'Hyoscine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Bydureon 204999 Exénatide AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Caduet 203042 Bésylate d'Amlodipine, Atorvastatine calcique Pfizer Canada Inc     S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cancidas 202368 Acétate de Caspofungine Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Caprelsa 201914 Vandétanib Sanofi Genzyme, A Division of Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Celebrex 202594 Célécoxib Pfizer Canada Inc S.O.       S.O. S.O. S.O.  
Cipro XL 202154 Chlorhydrate de Ciprofloxacine Bayer Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Cipro XL 202739 Chlorhydrate de Ciprofloxacine Bayer Inc     S.O. S.O.     S.O.  
Cipro, Cipro Oral Suspension 202151 Chlorhydrate de Ciprofloxacine Bayer Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Cipro, Cipro Oral Suspension 202735 Chlorhydrate de Ciprofloxacine Bayer Inc     S.O. S.O.     S.O.  
Coated Daily Low Dose ASA 81 mg 203112 Acide Acétylsalicylique Apotex Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Combivir 202851 Zidovudine, Lamivudine ViiV Healthcare ULC   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Cytovene 201511 Ganciclovir Hoffmann-La Roche Limited S.O.   S.O.     S.O.    
Daklinza 202374 Daclatasvir Bristol-Myers Squibb Canada S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Dalacin C 202619 Chlorhydrate de Clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.     S.O.  
Dalacin C Flavoured Granules 202622 Chlorhydrate de 2-palmitate de Clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.     S.O.  
Dalacin C Phosphate 202620 Phosphate de Clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.     S.O.  
Descovy 197995 Emtricitabine, Hémifumarate de Ténofovir Alafénamide Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O.       S.O.  
Diflucan One 201295 Fluconazole Pfizer Consumer Healthcare A Division of Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Duaklir Genuair 202738 Fumarate de Formotérol Dihydraté, Bromure d'Aclidinium AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Dymista 202447 Propionate de Fluticasone, Chlorhydrate d'Azélastine Meda Pharmaceuticals Ltd S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Epclusa 202377 Sofosbuvir, Velpatasvir Gilead Sciences Canada Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Epuris 201026 Isotrétinoïne Cipher Pharmaceuticals Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Evotaz 203191 Sulfate d'Atazanavir, Cobicistat Bristol-Myers Squibb Canada     S.O.     S.O. S.O.  
Faslodex 200400 Fulvestrant AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Fosamax 200426 Alendronate Sodique Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Fosavance 200427 Vitamine D3, Acide Alendronique Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Gadovist 1.0 202823 Gadobutrol Bayer Inc S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Genvoya 195789 Emtricitabine, Elvitegravir, Cobicistat, Hémifumarate deTénofovir Alafénamide Gilead Sciences Canada Inc     S.O.          
Glyxambi 202749 Linagliptine, Empaglifozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Harvoni 199607 Lédipasvir, Sofosbuvir Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O.   S.O.   S.O.  
Harvoni 202334 Lédipasvir, Sofosbuvir Gilead Sciences Canada Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Heptovir 203510 Lamivudine Glaxosmithkline Inc   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Ibrance 195948 Palbociclib Pfizer Canada Inc S.O.   S.O.       S.O.  
Imovane 202617 Zopiclone Sanofi-Aventis Canada Inc S.O.         S.O. S.O.  
Intelence 196519 Étravirine Janssen Inc S.O.   S.O. S.O.     S.O.  
Intralipid 10%, Intralipid 20%, Intralipid 30% 203141 Huile de Soja Fresenius Kabi Canada Ltd S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Jurnista 203425 Chlorhydrate d'Hydromorphone Janssen Inc S.O.   S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Kalydeco 195308 Ivacaftor Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Kivexa 202845 Lamivudine, Sulfate d'Abacavir ViiV Healthcare ULC   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Magnevist 202873 Diméglumine de Gadopentétate Bayer Inc S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Mekinist 199382 Tramétinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.       S.O.      
Men's Rogaine Foam 5% 194149 Minoxidil Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Metronidazole 5 mg/mL Injection 202113 Métronidazole Baxter Corporation S.O.   S.O.          
MS Contin 202457 Sulfate de Morphine Purdue Pharma     S.O.   S.O. S.O.   S.O.
Multihance 202826 Diméglumine de Gadobénate Bracco Imaging Canada S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Norvasc 202935 Bésylate d'Amlodipine Pfizer Canada Inc     S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Nuvaring 204315 Éthinylestradiol, Étonogestrel Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O.     S.O.  
Oxyneo 195400 Chlorhydrate d'Oxycodone Purdue Pharma S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Plaquenil 202211 Sulfate d'Hydroxychloroquine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O.   S.O. S.O.     S.O.  
Precedex 202530 Chlorhydrate de Dexmédétomidine Hospira Healthcare Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.
Primovist 202821 Gadoxétate Disodique Bayer Inc S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Prohance 202827 Gadotéridol Bracco Imaging Canada S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Revolade 192586 Eltrombopag Olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Revolade 195798 Eltrombopag Olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Revolade 202335 Eltrombopag Olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Reyataz 203194 Atazanavir Bristol-Myers Squibb Canada     S.O.     S.O. S.O.  
Sovaldi 202358 Sofosbuvir Gilead Sciences Canada Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Suboxone 203547 Chlorhydrate de Buprénorphine, Chlorhydrate Dihydraté de Naloxone Indivior UK Limited S.O.     S.O. S.O.   S.O.  
Sustiva 202776 Éfavirenz Bristol-Myers Squibb Canada S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Tafinlar 199381 Dabrafénib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.       S.O.      
Targin 202525 Chlorhydrate de Naloxone, Chlorhydrate d'OxycodoneL Purdue Pharma     S.O.     S.O. S.O.  
Technivie 195504 Ritonavir, Paritaprévir, Ombitasvir Abbvie Corporation S.O.   S.O.   S.O.   S.O.  
Teva-Levofloxacin 202153 Lévofloxacine Teva Canada Limited S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Triquilar 28 202824 Éthinylestradiol, Lévonorgestrel Bayer Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Triumeq 202867 Lamivudine, Sulfate d'Abacavir, Dolutégravir Sodique ViiV Healthcare ULC   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Trizivir 202849 Zidovudine, Lamivudine, Sulfate d'Abacavir ViiV Healthcare ULC   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Truvada 201806 Emtricitabine, Fumarate de Ténofovir Disoproxil Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O.       S.O.  
Tudorza Genuair 202742 Bromure d'Aclidinium AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Uniphyl 203028 Théophylline Purdue Pharma     S.O.     S.O.    
Viread 201858 Fumarate de Ténofovir Disoproxil Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O. S.O.     S.O.  
Zepatier 202393 Grazoprévir, Elbasvir Merck Canada Inc S.O.     S.O. S.O. S.O. S.O.  
Zestoretic 202913 Hydrochlorothiazide, Dihydrate de Lisinopril AstraZeneca Canada Inc     S.O.     S.O. S.O.  
Zestril 202914 Dihydrate de Lisinopril AstraZeneca Canada Inc     S.O.     S.O. S.O.  
Zytram XL 202562 Chlorhydrate de Tramadol Purdue Pharma S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs avril 2017
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré Mises en garde et précautions Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage  Renseignements pour le consommateur
Aclasta 200432 acide zolédronique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Act Etidrocal 201597 carbonate de calcium, étidronate disodique Actavis Pharma Company S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Act Etidronate 201916 étidronate disodique Actavis Pharma Company S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Aspirin 81 mg, Aspirin 81 mg Quick Chews, Aspirin Regular Strength 202259 acide acétylsalicylique Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Banzel 194343 rufinamide Eisai Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Biphentin 201555 chlorhydrate de méthylphénidate Purdue Pharma S.O. S.O.
Caduet 201169 bésylate d'amlodipine, atorvastatine calcique Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cardura 201486 mésylate de doxazosine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Depo-Medrol, Depo-Medrol (with preservative) 202516 acétate de méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Duodopa 201985 lévodopa, monohydrate de carbidopa Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Duragesic 202716 fentanyl Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Eltroxin 201136 lévothyroxine sodique Aspen Pharma Trading Limited
Emend IV 201642 fosaprépitant diméglumine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Erivedge 194933 vismodégib Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Galexos 201947 siméprévir Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Inspiolto Respimat 196472 tiotropium, chlorhydrate d'olodatérol Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Invokana 194762 canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jevtana 202244 cabazitaxel Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Metvix 180975 chlorhydrate d'aminolévulinate méthylique Galderma Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Mezavant 201889 mésalazine Shire Pharma Canada Ulc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Multihance 188279 diméglumine de gadobénate Bracco Imaging Canada S.O. S.O. S.O. S.O.
Norvir 201368 ritonavir Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O.
Ofev 194900 nintédanib Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O.
Orkambi 198036 ivacaftor, lumacaftor Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated S.O. S.O. S.O.
Pentasa 201731 mésalazine Ferring Inc S.O. S.O. S.O.
Pomalyst 194902 pomalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Precedex 199357 chlorhydrate de dexmédétomidine Hospira Healthcare Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prezcobix 201611 éthanolate de darunavir, cobicistat Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prezista 201621 éthanolate de darunavir Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Requip 202058 chlorhydrate de ropinirole Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Solu-Medrol, Solu-Medrol Act-O-Vials 202492 succinate sodique de méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tobramycin Injection, Tobramycin for Injection 203072 tobramycine Fresenius Kabi Canada Ltd S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tramacet 201748 acétaminophène, chlorhydrate de tramadol Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Uptravi 201926 sélexipag Actelion Pharmaceuticals Ltd S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Valcyte 201550 chlorhydrate de valganciclovir Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O.
Viacoram 201871 périndopril arginine, amlodipine Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Yondelis 202008 trabectédine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zevtera 201602 ceftobiprole médocaril Basilea Pharmaceutica International Ag S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zoloft 201862 chlorhydrate de sertraline Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zometa 200447 acide zolédronique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Mars 2017
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré Mises en garde et précautions Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage  Renseignements pour le consommateur
Accupril 200979 chlorhydrate de quinapril Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Accuretic 201238 hydrochlorothiazide, chlorhydrate de quinapril Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Aclasta 201491 acide zolédronique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Agrylin 200919 chlorhydrate d'anagrélide monohydraté Shire Pharma Canada Ulc S.O. S.O. S.O. S.O.
Airomir 200916 sulfate de salbutamol Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O.
Aptiom 201472 acétate d'eslicarbazépine Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Bonefos 200438 clodronate disodique Bayer Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Busulfex 200963 busulfan Otsuka Pharmaceutical Co Ltd S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Champix 193081 tartrate de varénicline Pfizer Canada Inc S.O. S.O.
Clasteon 200437 clodronate disodique Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Coumadin 200502 warfarine sodique Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O.
Coversyl 201008 périndopril erbumine Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Coversyl Plus Ld, Coversyl Plus, Coversyl Plus Hd 201004 périndopril erbumine, indapamide Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Crestor 200016 rosuvastatine calcique Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cyclen 201124 éthinylestradiol, norgestimate Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Diane-35 201157 éthinylestradiol, acétate de cyprotérone Bayer Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Diflucan 200992 fluconazole Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Faslodex 200701 fulvestrant Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Gelnique 198933 chlorure d'oxybutynine Allergan Pharma Co. S.O. S.O. S.O.
Holkira Pak 201441 ritonavir, paritaprévir, ombitasvir, dasabuvir Abbvie Corporation S.O. S.O.
Incruse Ellipta 200693 bromure d'uméclidinium Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jakavi 198757 phosphate de ruxolitinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Janumet, Janumet Xr 201792 chlorhydrate de metformine, phosphate de sitagliptine monohydraté Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Januvia 201760 phosphate de sitagliptine monohydraté Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Kaletra 201359 ritonavir, lopinavir Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O.
Narcan Nasal Spray 202248 chlorhydrate de naloxone Adapt Pharma Operations Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nidagel 200861 métronidazole Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nozinan 200878 chlorhydrate de méthotriméprazine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nuvaring 200891 éthinylestradiol, étonogestrel Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Ortho 0.5/35 201106 éthinylestradiol, noréthindrone Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Ortho 1/35 201117 éthinylestradiol, noréthindrone Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Ortho 7/7/7 201105 éthinylestradiol, noréthindrone Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Pentamidine Isetionate For Injection, Bp 200751 isétionate de pentamidine Hospira Healthcare Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Pravachol 200020 pravastatine sodique Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prezista 201394 éthanolate de darunavir Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Primaquine 196046 phosphate de primaquine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Renagel 200994 chlorhydrate de sévélamer Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Renvela 200973 carbonate de sevelamer Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Revolade 188969 eltrombopag olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O.
Rifadin 200835 rifampine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Seroquel, Seroquel Xr 200543 fumarate de quétiapine Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Signifor 193942 pasiréotide Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Stribild 200747 emtricitabine, fumarate de ténofovir disoproxil, elvitegravir, cobicistat Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tarceva 194018 chlorhydrate d'erlotinib Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Technivie 201487 ritonavir, paritaprévir, ombitasvir Abbvie Corporation S.O. S.O.
Tiazac 201438 chlorhydrate de diltiazem Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O.
Tiazac Xc 202119 chlorhydrate de diltiazem Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O.
Tri-Cyclen 201126 éthinylestradiol, norgestimate Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Tri-Cyclen Lo 201134 éthinylestradiol, norgestimate Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Wellbutrin Sr 200957 chlorhydrate de bupropion Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Wellbutrin Xl 200959 chlorhydrate de bupropion Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Xatral 200961 chlorhydrate d'alfuzosine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Yasmin 21, Yasmin 28 200941 éthinylestradiol, drospirénone Bayer Inc S.O. S.O. S.O.
Yasmin Plus 200982 éthinylestradiol, drospirénone, levomefolate calcium Bayer Inc S.O. S.O. S.O.
Yaz 200938 éthinylestradiol, drospirénone Bayer Inc S.O. S.O. S.O.
Yaz Plus 201007 éthinylestradiol, drospirénone, levomefolate calcium Bayer Inc S.O. S.O. S.O.
Zepatier 201181 grazoprévir, elbasvir Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Zeulide Depot 180093 acétate de leuprolide Pendopharm Division de Pharmascience Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Zocor 200021 simvastatine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zyban 200951 chlorhydrate de bupropion Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.

Février 2017

(Version PDF - 72 Ko)

Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs février 2017
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Abilify 199169 Aripiprazole Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Anoro Ellipta 198790 Bromure d'Uméclidinium, Trifénatate de Vilantérol Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Apo-ASA LD 200347 Acide acétylsalicylique Apotex Inc S.O. S.O. S.O.
Aubagio 200227 Tériflunomide Sanofi Genzyme, A Division of Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Bosulif 200815 Bosutinib Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Clavulin 196916 Amoxicilline, Acide Clavulanique Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Complera 199560 Emtricitabine, Fumarate de Ténofovir Disoproxil, Chlorhydrate de Rilpivirine Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Copaxone 200357 Acétate de Glatiramère Teva Canada Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cotellic 199785 Cobimétinib Hoffmann-La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O.
Evra 200474 Éthinylestradiol, Norelgestromine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Flagyl 200299 Métronidazole Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Flagystatin 200324 Métronidazole, Nystatine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Harvoni 193140 Lédipasvir, Sofosbuvir Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Heptovir 200536 Lamivudine Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Holkira Pak 192833 Ombitasvir, Paritaprévir, Ritonavir, Dasabuvir AbbVie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O.
Iclusig 199527 Chlorhydrate de Ponatinib Ariad Pharmaceuticals Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Imbruvica 192718 Ibrutinib Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Invokamet 199731 Chlorhydrate de Metformine, Canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Jevtana 194950 Cabazitaxel Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Levothyroxine Sodium for Injection 197889 Lévothyroxine Sodique Fresenius Kabi Canada Ltd S.O.
Lupron Depot 193372 Acétate de Leuprolide AbbVie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lysodren 200001 Mitotane Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Micardis Plus 200158 Hydrochlorothiazide, Telmisartan Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Oesclim 199389 Estradiol Searchlight Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Oxytrol 198930 Oxybutynine Allergan Pharma Co. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prefesta 199390 Estradiol, Norgestimate Searchlight Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Pristiq 200419 Succinate de Desvenlafaxine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Rapamune 200932 Sirolimus Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Reminyl ER 200217 Bromhydrate de Galantamine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Revlimid 200591 Lénalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Tamiflu 199480 Phosphate d'Oseltamivir Hoffmann-La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tecfidera 198810 Fumarate de Diméthyle Biogen Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Technivie 192844 Ritonavir, Paritaprévir, Ombitasvir AbbVie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O.
Tivicay 192462 Dolutégravir Sodique ViiV Healthcare ULC S.O. S.O. S.O.
Treanda 199858 Chlorhydrate de Bendamustine Lundbeck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Triquilar 21, Triquilar 28 200226 Éthinylestradiol, Lévonorgestrel Bayer Inc S.O. S.O. S.O.
Tybost 200692 Cobicistat Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tykerb 199954 Monohydrate de Ditosylate de Lapatinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Videx EC 197051 Didanosine Bristol-Myers Squibb Canada
Vimpat 193732 Lacosamide UCB Canada Inc S.O.

Janvier 2017

(Version PDF - 77 Ko)

Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs janvier 2017
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Advair, Advair Diskus 199754 propionate de fluticasone, xinafoate de salmétérol GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Allegra-D 200316 chlorhydrate de pseudoéphédrine, chlorhydrate de fexofénadine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Allopurinol 198729 allopurinol Apotex Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Apo-Bisoprolol 197881 fumarate de bisoprolol Apotex Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Butorphanol Nasal Spray 196224 tartrate de butorphanol Aa Pharma Inc
Depakene 200975 acide valproïque BGP Pharma Ulc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Docetaxel Injection Usp 199491 docétaxel Hospira Healthcare Corporation S.O. S.O. S.O.
Epival 201016 divalproex de sodium BGP Pharma Ulc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Esbriet 199306 pirfénidone Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Gleevec 199774 imatinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Imbruvica 199713 ibrutinib Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Invokamet 198711 chlorhydrate de metformine, canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Invokana 198712 canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jadenu 194474 déférasirox Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jardiance 198914 empagliflozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lipidil Ez 198956 fénofibrate BGP Pharma Ulc S.O. S.O. S.O.
Lipidil Supra 198973 fénofibrate BGP Pharma Ulc S.O. S.O. S.O.
Marvelon 21, Marvelon 28 199319 désogestrel, éthinylestradiol Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Nersione 200095 valérate de diflucortolone GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O.
Nuvaring 199249 éthinylestradiol, étonogestrel Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Prevacid, Prevacid Fastab 200287 lansoprazole Takeda Pharmaceuticals America Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Rupall 199706 fumarate de rupatadine Pediapharm Inc
Sunvepra 199423 asunaprévir Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O.
Synjardy 199955 chlorhydrate de metformine, empagliflozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O.
Telzir 198633 fosamprénavir Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tramacet 196229 acétaminophène, chlorhydrate de tramadol Janssen Inc
Ultram 196230 chlorhydrate de tramadol Janssen Inc
Zelboraf 192354 vémurafénib Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zyloprim 198730 allopurinol Aa Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.

Décembre 2016

(Version PDF - 83 Ko)

Mises à jour concernant l`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs Décembre 2016
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
3TC 197792 Lamivudine Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O.
Abilify Maintena 198294 Aripiprazole Otsuka Pharmaceutical Co Ltd S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Adempas 198385 Riociguat Bayer Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Amaryl 198596 Glimépiride Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Amiodarone Hydrochloride For Injection, Amiodarone Syringe 198348 Chlorhydrate d'amiodarone Sandoz Canada Incorporated S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Arcosyl Plus, Arcosyl Plus Ld 197114 Indapamide, Périndopril arginine Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Atripla 198437 Éfavirenz, Emtricitabine, Fumarate de ténofovir disoproxil Bristol-Myers Squibb And Gilead Sciences Llc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Burinex 199138 Bumétanide Leo Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Caprelsa 198802 Vandétanib Sanofi Genzyme, A Division Of Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Caripul 197550 Époprosténol sodique Actelion Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Clindamycin IV Infusion 197403 Phosphate de clindamycine Sandoz Canada Incorporated S.O. S.O. S.O.
Combivir 197907 Zidovudine, Lamivudine Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O.
Depo-Provera 198801 Acétate de médroxyprogestérone Pfizer Canada Inc S.O.
Dexilant 197719 Dexlansoprazole Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Duratocin 190823 Carbétocine Ferring Inc S.O. S.O.
Durela 196227 Chlorhydrate de tramadol Cipher Pharmaceuticals Inc
Exjade 191351 Déférasirox Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Ferrlecit 195781 Complexe de gluconate de fer sodique dans du sucrose (injectable) Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Forxiga 198838 Dapagliflozine Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Fycompa 194525 Pérampanel Eisai Limited S.O. S.O. S.O. S.O.
Genvoya 198272 Emtricitabine, Elvitegravir, Cobicistat, Ténofovir alafénamide Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Gilenya 198247 Chlorhydrate de Fingolimod Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Hp-Pac 197727 Amoxicilline, Clarithromycine, Lansoprazole Takeda Pharmaceuticals America Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Imodium Calming Liquid, Imodium Caplets, Imodium Liqui-Gels, Imodium Quick Dissolve 198609 Chlorhydrate de lopéramide Mcneil Consumer Healthcare Division Of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Imodium Complete Caplets, Imodium Complete Chewable Tablets 198510 Chlorhydrate de lopéramide, Siméticone Mcneil Consumer Healthcare Division Of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Istodax 199398 Romidepsine Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jentadueto 198478 Chlorhydrate de metformine, Linagliptine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Kivexa 197786 Lamivudine, Sulfate d'abacavir Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O.
Kyprolis 194999 Carfilzomib Amgen Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lotensin 197116 Chlorhydrate de bénazépril Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lyrica 198215 Prégabaline Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Mekinist 197849 Tramétinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Methotrexate 198792 Méthotrexate sodique Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Movantik 198089 Oxalate de naloxégol Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Neurontin 198809 Gabapentine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Olmetec 198091 Olmésartan médoxomil Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Olmetec Plus 198164 Hydrochlorothiazide, Olmésartan médoxomil Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Panto IV 197721 Pantoprazole sodique Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Pantoloc 197723 Pantoprazole Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Pariet 197710 Rabéprazole Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Plavix 199386 Bisulfate de clopidogrel Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Ralivia 196236 Chlorhydrate de tramadol Valeant Canada Lp Valeant Canada S.E.C.
Remeron 197879 Mirtazapine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Remeron Rd 197936 Mirtazapine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Retrovir (Azt) 197908 Zidovudine Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Revlimid 190743 Lénalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O.
Serophene 189606 Citrate de clomiphène Emd Serono Z Division Of Emd Inc Canada S.O. S.O. S.O. S.O.
Sonovue 189455 Hexafluorure de soufre Bracco Imaging Canada S.O. S.O. S.O.
Suboxone 195433 Chlorhydrate de buprénorphine, Chlorhydrate dihydraté de naloxone Indivior Uk Limited
Tafinlar Dabrafénib 197867 Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Tecta 197724 Pantoprazole magnésien Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Topamax 198204 Topiramate Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Torisel 199380 Temsirolimus Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Trajenta 198479 Linagliptine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tridural 196232 Chlorhydrate de tramadol Paladin Labs Inc
Triumeq 197843 Lamivudine, Sulfate d'abacavir, Dolutégravir sodique Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O.
Trizivir 197841 Zidovudine, Lamivudine, Sulfate d'abacavir Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O.
Ultibro Breezhaler 198299 Bromure de glycopyrronium, Maléate d'Indacatérol Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Viacoram 198962 Périndopril arginine, Amlodipine Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Vimpat 198678 Lacosamide Ucb Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Votrient 198325 Pazopanib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Xalkori 198487 Crizotinib Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Xigduo 198902 Chlorhydrate de metformine, Dapagliflozine Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Ziagen 197787 Sulfate d'abacavir Viiv Healthcare Ulc S.O. S.O. S.O. S.O.
Zocor 197663 Simvastatine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Zocor 199039 Simvastatine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zyprexa, Zyprexa Zydis, Zyprexa Intramuscular 198327 Olanzapine, Tartrate d'olanzapine Eli Lilly Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zytram XL 196235 Chlorhydrate de tramadol Purdue Pharma

Novembre 2016

(Version PDF - 115 Ko)

Mises à jour concernant l`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs novembre 2016
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Accutane Roche 198170 isotrétinoïne Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Adcirca 197483 tadalafil Eli Lilly Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Amerge 195190 naratriptan HCl GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Apo-Doxy, Apo-Doxy-Tabs 194708 hyclate de doxycycline Apotex Inc S.O. S.O.
Arcosyl 197113 périndopril arginine Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Casodex 198469 bicalutamide Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cialis 197461 tadalafil Eli Lilly Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Codeine Contin 196233 sulfate de codéine Purdue Pharma
Cubicin 197629 daptomycin Cubist Pharmaceuticals LLC S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cysview 193861 chlorhydrate d'hexaminolévulinate Biosyent Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Daklinza 189820 daclatasvir Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O.
Dexilant 194184 dexlansoprazole Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Diabeta 197357 glyburide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Dilaudid HP 195097 chlorhydrate d'hydromorphone Purdue Pharma
Erivedge 196987 vismodégib Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O.
Faslodex 197757 fulvestrant Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Fibristal 190760 ulipristal acétate Actavis Specialty Pharmaceuticals Co S.O. S.O. S.O.
Flagyl 197442 métronidazole Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Flagystatin 197434 métronidazole, nystatine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Galexos 190665 siméprévir Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Holkira Pak 190518 ritonavir, paritaprévir, ombitasvir, dasabuvir Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Intralipid 10%, Intralipid 20%, Intralipid 30% 196682 huile de soja Fresenius Kabi Canada Ltd S.O. S.O. S.O.
Iopidine 197019 chlorhydrate d'apraclonidine Alcon Canada Inc S.O. S.O.
Losec 197703 oméprazole, oméprazole magnésium Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Marvelon 197331 désogestrel, éthinylestradiol Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Mavik 197753 trandolapril BGP Pharma ULC S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Movantik 193483 naloxégol Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nexium 197707 ésoméprazole Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Nuvaring 197333 éthinylestradiol, étonogestrel Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Ofev 196957 nintedanib Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Paxil 195493 chlorhydrate de paroxétine GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Paxil CR 195495 chlorhydrate de paroxétine GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Picato 198249 mébutate d'ingénol Leo Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Plan B 190655 lévonorgestrel Teva Branded Pharmaceutical Products R&D Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Revolade 198151 eltrombopag olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Saphris 190584 asénapine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Signifor Lar 189699 pasiréotide Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Talwin 195187 chlorhydrate de pentazocine Sanofi-Aventis Canada Inc
Technivie 197870 ritonavir, paritaprévir, ombitasvir Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Thalomid 198336 thalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tobramycin Injection 197545 tobramycine Fresenius Kabi Canada Ltd S.O. S.O. S.O. S.O.
Toloxin 196770 digoxin Pendopharm Division de Pharmascience Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Treanda 188195 chlorhydrate de bendamustine Lundbeck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Vidaza 197742 azacitidine Celgene Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Vimovo 197709 naproxène, ésoméprazole magnésien trihydraté Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.

Octobre 2016

(Version PDF - 77 Ko)

Mises à jour concernant l`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs octobre 2016
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Abilify Maintena 188748 aripiprazole Otsuka Pharmaceutical Co Ltd S.O. S.O. S.O.       S.O.  
Abstral 194811 citrate de fentanyl Paladin Labs Inc                
Cardizem CD 196868 chlorhydrate de diltiazem Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C.   S.O. S.O.     S.O.    
Champix 188898 tartrate de varénicline Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Clindets 192195 clindamycine GlaxoSmithKline Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Clozaril 196471 clozapine HLS Therapeutics Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Depakene 197328 acide valproïque BGP Pharma ULC S.O.           S.O.  
Diamicron 197558 gliclazide Servier Canada Inc S.O.   S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.
Diamicron MR 197557 gliclazide Servier Canada Inc S.O.   S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Digoxin Injection C.S.D., Pediatric Digoxin Injection C.S.D. 196778 digoxine Sandoz Canada Incorporated S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Dilaudid 195096 chlorhydrate d'hydromorphone Purdue Pharma                
Eligard 196408 acétate de leuprolide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.
Epival 196507 divalproex de sodium BGP Pharma ULC S.O.           S.O.  
Fentanyl Citrate Injection USP 194813 citrate de fentanyl Hospira Healthcare Corporation                
Fentora 194812 citrate de fentanyl Teva Canada Limited                
Forane 194452 isoflurane Baxter Corporation S.O.   S.O. S.O.     S.O.  
Holkira PAK 197939 ritonavir, paritaprevir, ombitasvir, dasabuvir Abbvie Corporation   S.O. S.O. S.O.        
Invokamet 196792 chlorhydrate de metformine, canagliflozine Janssen Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Invokana 196794 canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Janumet, Janumet XR 189405 chlorhydrate de metformine, phosphate de sitagliptine monohydraté Merck Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Januvia 189383 phosphate de sitagliptine monohydraté Merck Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Juxtapid 194945 lomitapide mésylate Aegerion Pharmaceuticals Canada Ltd S.O.   S.O. S.O.     S.O.  
Kuvan 186959 dichlorhydrate de saproptérine Biomarin Pharmaceutical Inc S.O. S.O. S.O.       S.O.  
Lamictal 194353 lamotrigine GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.
Megace OS 195954 acétate de mégestrol Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Naproxen Liquid Gel Capsules 197381 naproxène, naproxène sodique Mcneil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Natesto 195395 testostérone Acerus Pharmaceuticals SRL S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.
Nucynta IR 195181 chlorhydrate de tapentadol Janssen Inc                
Oxy.IR 194806 chlorhydrate d'oxycodone Purdue Pharma                
Remeron 193516 mirtazapine Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Remeron RD 193523 mirtazapine Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Rythmodan 196675 disopyramide Sanofi-Aventis Canada Inc     S.O.   S.O.     S.O.
Stribild 196911 emtricitabine, fumarate de ténofovir disoproxil, elvitegravir, cobicistat Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Truvada 196830 emtricitabine, fumarate de ténofovir disoproxil Gilead Sciences Canada Inc     S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Viracept 197422 mésylate de nelfinavir Pfizer Canada Inc     S.O. S.O.        
Viread 196890 fumarate de ténofovir disoproxil Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Voltaren Emulgel Joint Pain 196570 diclofénac diéthylamine GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Inc     S.O.   S.O. S.O.    
Voltaren Emulgel, Voltaren Emulgel Extra Strength 196568 diclofénac diéthylamine GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Inc     S.O.   S.O. S.O.    
Xeljanz 197115 tofacitinib Pfizer Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Xyrem 196511 oxybate de sodium Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C.     S.O.   S.O. S.O. S.O.  

Septembre 2016

(Version PDF - 82 Ko)

Mises à jour concernant l`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs entre 2016-09-01 et 2016-09-30
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Afinitor 188334 évérolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Bosulif 195997 bosutinib Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Canesten Comfortab 3 188128 clotrimazole Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Clasteon 195971 clodronate disodique Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Clolar 195475 clofarabine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Depo-Medrol (with preservative), Depo-Medrol 193764 acétate de méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O.
Depo-Medrol with Lidocaine 193798 chlorhydrate de lidocaïne, acétate de méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O.
Dilantin 196056 phénytoïne sodique Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Dilantin - 30 Suspension, Dilantin - 125 Suspension, Dilantin Infatabs 196033 phénytoïne Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Edarbyclor 195494 chlorthalidone, azilsartan médoxomil Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O.
Entrophen, Entrophen Chewable, Entrophen 325 mg Tablets, Entrophen 325 mg Caplets 191533 acide acétylsalicylique Pendopharm Division de Pharmascience Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Extraneal 195522 chlorure de calcium, chlorure de magnésium, chlorure de sodium, lactate de sodium, icodextrine Baxter Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Famvir 196268 famciclovir Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Faslodex 195194 fulvestrant Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Imbruvica 194722 ibrutinib Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jardiance 196523 empagliflozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Keppra 195211 lévétiracétam UCB Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Komboglyze 195708 chlorhydrate de metformine, saxagliptine Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lasix Oral Solution 196514 furosémide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lasix Special 196515 furosémide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Metvix 193502 chlorhydrate d'aminolévulinate méthylique Galderma Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nighttime Cold, Cough And Flu 192563 chlorhydrate de diphénhydramine, ibuprofène Apotex Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Novo-Salbutamol HFA 189999 sulfate de salbutamol Teva Canada Limited S.O. S.O.
Onglyza 195704 saxagliptine Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Pomalyst 195645 pomalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prefesta 194575 estradiol, norgestimate Searchlight Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Reyataz 196912 sulfate d'atazanavir Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Sandostatin LAR 196642 acétate d'octréotide Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Seebri Breezhaler 196095 bromure de glycopyrronium Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Solu-Medrol 194272 hemisuccinate de méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O.
Tecfidera 196304 fumarate de diméthyle Biogen Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Thalomid 180988 thalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Travatan Z 196444 travoprost Alcon Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Vfend 196793 voriconazole Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Voltaren Ophtha 193966 diclofénac sodique Alcon Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Vyvanse 181720 dimésylate de lisdexamfétamine Shire Pharma Canada ULC S.O. S.O. S.O. S.O.
Xtandi 188577 enzalutamide Astellas Pharma Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Yondelis 194563 trabectédine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zydelig 194004 idélalisib Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O.
Zykadia 194492 céritinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Mises à jour concernant l`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs entre 2016-08-01 et 2016-08-31
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Avelox, Avelox IV 194225 Chlorhydrate de Moxifloxacine Bayer Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Azopt 195439 Brinzolamide Alcon Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Butrans 194686 Buprénorphine Purdue Pharma S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cardura 195152 Mésylate de Doxazosine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Ciprodex 195747 Dexaméthasone, Ciprofloxacine Alcon Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Copaxone 186047 Acétate de Glatiramère Teva Canada Limited S.O. S.O. S.O.
Coversyl Plus 187041 Périndopril Erbumine, Indapamide Servier Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cytosar 194840 Cytarabine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Entresto 195332 Valsartan, Sacubitril Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Estragyn Vaginal Cream 195579 Estrone Searchlight Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Evotaz 195706 Sulfate d'Aatazanavir, Cobicistat Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O.
Ferrlecit 195206 Complexe de Gluconate de Sodium et de Fer (III) dans du Sucrose Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Flonase 194417 Propionate de Fluticasone Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Forxiga 194091 Dapagliflozin AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Giotrif 187656 Afatinib Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O.
Gleevec 195215 Mésylate d'Imatinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Inomax 195633 Monoxyde d'Azote INO Therapeutics S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Invokana 194078 Canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Jardiance 194090 Empagliflozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O.
Lenvima 194919 Mésylate de Lenvatinib Eisai Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Lescol, Lescol XL 195234 Fluvastatine Sodique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Medrol 193759 Méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Mefloquine 192237 Chlorhydrate de Méfloquine AA Pharma Inc S.O. S.O.
Monurol 193809 Trométhamine de Fosfomycine Paladin Labs Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Norvasc 195429 Bésylate d'Amlodipine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Pradaxa 194941 Dabigatran Étexilate Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prezista 188263 Éthanolate de Darunavir Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Prinivil 194510 Lisinopril Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Pristiq 194783 Succinate de Desvenlafaxine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Prometrium 194573 Progestérone Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Sensipar 194491 Chlorhydrate de Cinacalcet Amgen Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Signifor LAR 194062 Pasireotide Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Singulair 195377 Montélukast Sodique Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Solu-Medrol, Solu-Medrol
Act-O-Vials
195651 Succinate Sodique de Méthylprednisolone Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Sprycel 195287 Dasatinib Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Symbicort Turbuhaler 194760 Budésonide, Fumarate de Formotérol Dihydraté Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tasigna 195243 Nilotinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Xalatan 195072 Latanoprost Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Xeloda 194861 Capécitabine Hoffmann-La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Xigduo 194093 Chlorhydrate de Metformine, Dapagliflozin AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Zerbaxa 195705 Tazobactam Sodique, Sulfate de Ceftolozane Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zoladex, Zoladex LA 194119 Acétate de Goséréline AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zometa Concentrate 194820 Acide Zolédronique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zyban 194844 Chlorhydrate de Bupropion Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O.
Zytiga 191178 Acétate d'Abiratérone Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.

Juillet 2016

Mises à jour concernant l`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs entre 2016-07-01 et 2016-07-30
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Adalat XL 194331 Nifédipine Bayer Inc     S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Allegra-D 194147 Chlorhydrate de Pseudoéphédrine, Chlorhydrate de Fexofénadine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Bactroban 194465 Mupirocin GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Inc     S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Bactroban Cream 194464 Mupirocin GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Inc     S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Caelyx 194526 Chlorhydrate de Doxorubicine Janssen Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Caprelsa 194111 Vandétanib Astrazeneca Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Celebrex 187485 Célécoxib Pfizer Canada Inc S.O.       S.O.   S.O.  
Cisplatin Injection 194668 Cisplatin Hospira Healthcare Corporation S.O.         S.O. S.O. S.O.
Claritin Kids 190569 Loratadine Bayer Inc Consumer Care S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Complera 194358 Emtricitabine, Fumarate de Ténofovir Disoproxil, Chlorhydrate de Rilpivirine Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Conray 30, Conray 43, Conray 60 195030 Iothalamate de Méglumine Leiner Health Products Inc, Liebel-Flarsheim Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Cymbalta 192853 Chlorhydrate de Duloxétine Eli Lilly Canada Inc     S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Diamicron 193245 Gliclazide Servier Canada Inc S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Diamicron MR 193244 Gliclazide Servier Canada Inc S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Effexor XR 192644 Chlorhydrate de Venlafaxine Pfizer Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Exelon 194254 Tartrate Hydrogénée de Rivastigmine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Exelon Patch 194302 Rivastigmine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Flarex 193208 Acétate de Fluorométholone Alcon Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Heptovir 196237 Lamivudine GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
HP-Pac 194123 Amoxicillin, Clarithromycin, Lansoprazole Takeda Pharmaceuticals America Inc   S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Imbruvica 190730 Ibrutinib Janssen Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O.    
Jadenu 194378 Déférasirox Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Janumet, Janumet XR 195266 Chlorhydrate de Metformine, Sitagliptine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Januvia 195337 Phosphate de Sitagliptine Monohydraté Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Jardiance 190736 Empagliflozin Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Kaletra 187436 Ritonavir, Lopinavir Abbvie Corporation     S.O.       S.O.  
Lasix Oral Solution 193797 Furosémide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Lasix Special 193757 Furosémide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Losec 194504 Oméprazole, Oméprazole Magnésium AstraZeneca Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.    
Luvox 192638 Maléate de Fluvoxamine BGP Pharma ULC S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Mepron 188021 Atovaquone GlaxoSmithKline Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Methotrexate 186635 Méthotrexate Sodique Pfizer Canada Inc     S.O.       S.O.  
Nitroglycerin in 5% Dextrose Injection 192761 Nitroglycérine, Dextrose Anhydre Baxter Corporation     S.O.         S.O.
Norvir 187473 Ritonavir Abbvie Corporation     S.O.       S.O.  
Pediapred 194274 Phosphate Sodique de Prednisolone Sanofi-Aventis Canada Inc     S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Pediapred 194862 Phosphate Sodique de Prednisolone Sanofi-Aventis Canada Inc     S.O. S.O.     S.O.  
Pepcid Complete 194117 Carbonate de Calcium, Famotidine, Hydroxyde de Magnésium McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Pristiq 192643 Succinate de Desvenlafaxine Pfizer Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Prozac 192639 Chlorhydrate de Fluoxétine Eli Lilly Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Reactine Complete 192151 Chlorhydrate de Cétirizine, Chlorhydrate de Pseudoéphédrine McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O.   S.O.   S.O.   S.O.  
Revolade 194226 Eltrombopag Olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Saphris 186897 Asénapine Merck Canada Inc S.O.   S.O.   S.O.   S.O.  
Selexid 178013 Chlorhydrate de Pivmécillinam Leo Pharma Inc     S.O.          
Sovaldi 192837 Sofosbuvir Gilead Sciences Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Staxyn 195312 Chlorhydrate de Vardénafil Bayer Inc     S.O. S.O.     S.O.  
Striverdi Respimat 191601 Chlorhydrate d'Olodatérol Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Tarceva 194541 Chlorhydrate d'Erlotinib Hoffmann-La Roche Limited S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Tenoretic 190685 Aténolol, Chlorthalidone AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Tenormin 190682 Aténolol AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Tobradex 194015 Dexaméthasone, Tobramycine Alcon Canada Inc     S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Trelstar 189866 Pamoate de Triptoréline Allergan Pharma Co. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Trosec 193424 Chlorure de Trospium Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Yondelis 193606 Trabectédine Janssen Inc S.O.   S.O.   S.O.   S.O.  
Zantac Tab 75 mg, Zantac Maximum Strength Non-Prescription Tablets 194126 Chlorhydrate de Ranitidine McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Zepatier 193658 Grazoprévir, Elbasvir Merck Canada Inc   S.O. S.O.     S.O. S.O.  
Zithromax 192780 Dihydrate d'Azithromycine Pfizer Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Zoloft 192642 Chlorhydrate de Sertraline Pfizer Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Zyban 192854 Chlorhydrate de Bupropion Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C. S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
L`innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs juin 2016
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Activelle 193378 acétate de noréthindrone, hémihydrate d'estradiol Novo Nordisk Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Activelle LD 193505 acétate de noréthindrone, hémihydrate d'estradiol Novo Nordisk Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Advair, Advair Diskus 185411 propionate de fluticasone, xinafoate de salmétérol GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Alomide 192491 trométhamine de lodoxamide Alcon Canada Inc S.O.
Anandron 193850 nilutamide Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Apo-Bisoprolol 190664 fumarate de bisoprolol Apotex Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Busulfex 190897 busulfan Otsuka Pharmaceutical Co Ltd S.O. S.O. S.O. S.O.
Caverject 193414 alprostadil Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Celexa 192636 bromhydrate de citalopram Lundbeck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Cipralex 192637 oxalate d'escitalopram, escitalopram Lundbeck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Combivent Respimat 192183 bromure d'ipratropium, salbutamol Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Concerta 195814 chlorhydrate de méthylphénidate Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Dalacin C 192185 chlorhydrate de clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Dalacin C Phosphate 192190 phosphate de clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Dalacin T 192193 phosphate de clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Dalacin Vaginal Cream 192194 phosphate de clindamycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Depo-Provera, Depo-Provera - SC 191629 acétate de médroxyprogestérone Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Duodopa 193087 lévodopa, monohydrate de carbidopa Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Eliquis 184464 apixaban Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Flovent Diskus, Flovent HFA 185395 propionate de fluticasone GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Harvoni 190246 lédipasvir, sofosbuvir Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Holkira Pak 192923 ritonavir, paritaprévir, ombitasvir, dasabuvir Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Inspiolto Respimat 191398 bromure de tiotropium monohydraté, chlorhydrate d'olodatérol Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Intuniv XR 193758 chlorhydrate d'guanfacine Shire Pharma Canada ULC S.O. S.O. S.O. S.O.
Invega Trinza 185929 palmitate de palipéridone Janssen Inc
Invokana 193242 canagliflozine Janssen Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jardiance 192785 empagliflozine Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Jevtana 193235 cabazitaxel Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Latisse 193534 bimatoprost Allergan Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Myrbetriq 192447 mirabégron Astellas Pharma Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nadolol 190672 nadolol Aa Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Oxeze Turbuhaler 185400 fumarate de formotérol dihydraté Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Periolimel 2.5% E, Olimel 3.3%E, Olimel 4.4%, Olimel 4.4% E, Olimel 5.7%, Olimel 5.7% E 193319 alanine, acide l-aspartique, dextrose, chlorure de calcium, acide glutamique, glycine, histidine, l-arginine, l-isoleucine, l-leucine, l-phénylalanine, l-proline, l-thréonine, l-valine, acétate de lysine, chlorure de magnésium, l-méthionine, huile d'olive, chlorure de potassium, sérine, glycérophosphate de sodium, huile de soja, tryptophane, l-tyrosine, acétate de sodium trihydraté S.O. S.O. S.O. S.O.
Picato 191625 mébutate d'ingénol Leo Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Precedex 192779 chlorhydrate de dexmédétomidine Hospira Healthcare Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Rasilez 192713 fumarate d'aliskirène Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Rasilez HCT 192711 hydrochlorothiazide, fumarate d'aliskirène Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Revolade 192244 eltrombopag olamine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Rhinocort Aqua 192246 budésonide Astrazeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Spiriva Respimat 191395 bromure de tiotropium monohydraté Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd Ltee S.O. S.O.
Technivie 192731 ritonavir, paritaprévir, ombitasvir Abbvie Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tivicay 195180 dolutégravir sodique Viiv Healthcare ULC S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Trandate 190689 chlorhydrate de labétalol Paladin Labs Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Uptravi 193755 sélexipag Actelion Pharmaceuticals Ltd S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Vancocin 182113 vancomycine Merus Labs International Inc S.O. S.O.
Voltaren Rapide 193384 diclofénac potassique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O.
Voltaren, Voltaren SR 193614 diclofénac sodique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Vyvanse 194040 dimésylate de lisdexamfétamine Shire Pharma Canada ULC S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Yaz 189056 éthinylestradiol, drospirénone Bayer Inc S.O. S.O. S.O.
Zytiga 192721 acétate d'abiratérone Janssen Inc S.O. S.O. S.O.
Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs mai 2016
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
Afinitor 188629 évérolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Apo-Zidovudine-Lamivudine-Nevirapine 193373 zidovudine, lamivudine, névirapine Apotex Inc                
Atarax Syrup 183332 chlorhydrate d'hydroxyzine Erfa Canada 2012 Inc     S.O.          
Biaxin, Biaxin XL, Biaxin Bid 191336 clarithromycine BGP Pharma ULC     S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Brevibloc Injection, Brevibloc Premixed Injection 190667 chlorhydrate d'esmolol Baxter Corporation S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Brilinta 184666 ticagrélor AstraZeneca Canada Inc     S.O.       S.O.  
Bystolic 190670 chlorhydrate de nébivolol Forest Laboratories Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Cancidas 192019 acétate de caspofungine Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Colchicine 190129 colchicine Odan Laboratories Ltd S.O.   S.O.   S.O.     S.O.
Concerta 185399 chlorhydrate de méthylphénidate Janssen Inc     S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Coumadin 191315 warfarine sodique Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Cyclomen 191891 danazol Sanofi-Aventis Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O.
Daklinza 189173 daclatasvir Bristol-Myers Squibb Canada S.O.   S.O.       S.O.  
Edurant 185031 chlorhydrate de rilpivirine Janssen Inc S.O.   S.O.   S.O.   S.O.  
Ella 188121 ulipristal acétate Laboratoire HRA Pharma S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Esbriet 184128 pirfénidone Hoffmann La Roche Limited S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Extra Strength Tylenol Nighttime 192759 acétaminophène, chlorhydrate de diphénhydramine McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc     S.O.     S.O.    
Finacea 192498 acide azélaïque Bayer Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O.    
Forxiga 191977 dapagliflozine AstraZeneca Canada Inc S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Iclusig 191981 chlorhydrate de ponatinib Ariad Pharmaceuticals Inc S.O.       S.O. S.O. S.O.  
Inderal-La 190671 chlorhydrate de propanolol Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Jalyn 190261 chlorhydrate de tamsulosine, dutastéride GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Lamisil 192408 chlorhydrate de terbinafine Novartis Pharmaceuticals Canada Inc         S.O. S.O.    
Latuda 189779 chlorhydrate de lurasidone Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Lincocin 192468 chlorhydrate de lincomycine Pfizer Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Lopresor 190663 tartrate de métoprolol Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Lumigan RC 193230 bimatoprost Allergan Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Lutrepulse 187199 acétate de gonadoréline Ferring Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.      
Mekinist 185328 tramétinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.       S.O.      
Motrimax 12 Hour Back & Body 192978 naproxène, naproxène sodique McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.  
Myfortic 190737 mycophénolate sodique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc     S.O.     S.O. S.O.  
PMS-Carvedilol 190681 carvédilol Pharmascience Inc     S.O.       S.O.  
Posanol 192829 posaconazole Merck Canada Inc S.O.   S.O. S.O.     S.O. S.O.
Primaquine 192430 phosphate de primaquine Sanofi-Aventis Canada Inc S.O.   S.O.   S.O. S.O.    
Tafinlar 185149 dabrafénib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.       S.O.   S.O.  
Taxotere 192429 docétaxel Sanofi-Aventis Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.  
Temodal 192796 témozolomide Merck Canada Inc S.O. S.O. S.O.   S.O.   S.O.  
Tobradex 193340 dexaméthasone, tobramycine Alcon Canada Inc         S.O.      
Tobrex, Tobrexan 193426 tobramycine Alcon Canada Inc S.O.   S.O.   S.O.      
Tramacet 190825 acétaminophène, chlorhydrate de tramadol Janssen Inc                
Vagifem 10 192241 hémihydrate d'estradiol Novo Nordisk Canada Inc     S.O. S.O. S.O. S.O.    
Vigamox 192490 chlorhydrate de moxifloxacine Alcon Canada Inc S.O.   S.O. S.O. S.O.   S.O.  
Viracept 190648 mésylate de nelfinavir Pfizer Canada Inc S.O.   S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Viskazide 190706 hydrochlorothiazide, pindolol Tribute Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.  
Visken 190690 pindolol Tribute Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O. S.O.
Xigduo 191838 chlorhydrate de metformine, dapagliflozine AstraZeneca Canada Inc S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Zeldox 192415 chlorhydrate de ziprasidone monohydrate Pfizer Canada Inc S.O.   S.O.       S.O.  
Zovirax 191703 acyclovir GlaxoSmithKline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.   S.O. S.O.
Zykadia 185683 céritinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O.   S.O.     S.O. S.O.  
Tableau - L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs avril 2016
Marque nominative Numéro de dossier Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré « Mises en garde et précautions » Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage Renseignements pour le consommateur
3TC 191518 Lamivudine ViiV Healthcare ULC S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Abstral 191389 Citrate de Fentanyl Paladin Labs Inc S.O. S.O. S.O.
Afinitor, Afinitor Disperz 184759 Évérolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Angiomax 191092 Bivalirudine Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Axert 190856 Malate d'Almotriptan McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O.
Carboplatin Injection BP 191679 Carboplatine Hospira Healthcare Corporation S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Dovobet 190820 Dipropionate de Bétaméthasone, Monohydrate de Calcipotriol Leo Pharma Inc S.O.
Emla Cream, Emla Patch 184311 Lidocaïne, Prilocaïne AstraZeneca Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Erivedge 183952 Vismodégib Hoffmann-La Roche Limited S.O. S.O. S.O.
Estragyn Vaginal Cream 190828 Estrone Searchlight Pharma Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Evotaz 190773 Atazanavir, Cobicistat Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Exjade 191352 Déférasirox Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O.
Genvoya 191108 Emtricitabine, Elvitegravir, Cobicistat, Hémifumarate de Ténofovir Alafénamide Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Holkira Pak 184061 Ritonavir, Paritaprévir, Ombitasvir, Dasabuvir Abbvie Corporation S.O. S.O.
Kazano 183705 Chlorhydrate de Metformine, Benzoate d'Alogliptine Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Kazano 183711 Chlorhydrate de Metformine, Benzoate d'Alogliptine Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Manerix 187463 Moclobémide Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Motrin Liquid Gels 200 mg, Super Strength Motrin IB Liquid Gels 190408 Ibuprofène McNeil Consumer Healthcare Division of Johnson & Johnson Inc S.O. S.O.
Nerisone Cream, Nerisone Oily Cream 189976 Valérate de Diflucortolone Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Nesina 183700 Benzoate d'Alogliptine Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Nesina 183709 Benzoate d'Alogliptine Takeda Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Neurontin 192127 Gabapentine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Parnate 189894 Sulfate de Tranylcypromine Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Pomalyst 190764 Pomalidomide Celgene Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Reyataz 191501 Sulfate d'Atazanavir Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Tivicay 185725 Dolutégravir Sodique Glaxosmithkline Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Toctino 183954 Alitrétinoïne Glaxosmithkline Inc S.O. S.O.
Tybost 191604 Cobicistat Gilead Sciences Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O.
Videx EC 190424 Didanosine Bristol-Myers Squibb Canada S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Votrient 190148 Pazopanib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Wellbutrin SR 192254 Chlorhydrate de Bupropion Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O.
Wellbutrin XL 192310 Chlorhydrate de Bupropion Valeant Canada LP Valeant Canada S.E.C. S.O. S.O.
Xigduo 191680 Chlorhydrate de Metformine, Dapagliflozine AstraZeneca Canada Inc S.O.
Zithromax, Zithromax for Intravenous Injection 190010 Azithromycine Pfizer Canada Inc S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Déclaration de confidentialité

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :