Ver du cœur canin : Fiche technique santé-sécurité : agents pathogènes

Section I - Agent infectieux

Nom

Ver du cœur canin

Type d'agent

Parasite

Taxonomie

Famille

Onchocercidae^{Note de bas de page 1}

Genre

Dirofilaria

Espèce

immitis

Synonyme ou renvoi

Le parasite Dirofilaria immitis est connu sous le nom de ver du cœur du chien ou ver du cœur canin (CHW; pour canine heartworm)^{Note de bas de page 2}. Il est également connu sous le nom ver du cœur^{Note de bas de page 3}, ou par le nom des maladies qu'il provoque : Dirofilariose cardiopulmonaire/pulmonaire animale ou humaine^{Note de bas de page 4} et maladie du ver du cœur^{Note de bas de page 3}. La dirofilariose était autrefois connue sous le nom de infection inexorable et redoutée aux oxyures^{Note de bas de page 5}.

Caractéristiques

Brève description

Dirofilaria immitis est un endoparasite eucaryote, plus précisément un nématode filaire, qui provoque la dirofilariose^{Note de bas de page 3} ou la dirofilariose cardiopulmonaire/pulmonaire^{Note de bas de page 4}. Il s'agit de vers ronds filiformes, de couleur blanc pâle avec une strie transversale sur la surface du corps^{Note de bas de page 6} et qui peuvent atteindre jusqu'à 30 cm^{Note de bas de page 5}. Les vers mâles sont généralement plus petits, de 12 à 20 cm, tandis que les femelles mesurent de 25 à 31 cm de long^{Note de bas de page 5Note de bas de page 7}. Les parasites ont une extrémité céphalique (tête) légèrement mince et arrondie, et une ouverture orale circulaire terminale entourée de deux amphides latérales et de 8 papilles céphaliques^{Note de bas de page 6}. Leur génome aurait une taille d'environ 84,2 à 87,9 Mb avec un contenu en GC de 27,5 % à 28,3 % et coderait environ 10 000 gènes^{Note de bas de page 7Note de bas de page 8Note de bas de page 9}.

Propriétés

Le cycle de vie de D. immitis comporte quatre stades définitifs (L1 à L4)^{Note de bas de page 4}. L1 est le premier stade de vie et désigne les microfilaires, L2 et L3 désignent les larves immatures, et le dernier stade de vie, L4, est celui des vers matures. Les microfilaires (L1) sont ingérées par les moustiques lors d'un repas sanguin sur un hôte infecté, et dans le moustique, elles muent en une forme larvaire L2 dans les 8 à 10 jours suivant l'infection. Par la suite, les larves L2 muent en larves L3 environ 3 jours après l'infection. Lorsque les parasites mesurent environ 1 à 1,5 mm, les larves L3 pénètrent dans la peau de l'hôte par la piqûre du moustique vecteur. De 3 à 12 jours après l'infection, les larves muent de L3 à L4, puis se transforment en vers pré adultes 50 à 70 jours après l'infection. Entre 70 et 85 jours après l'infection, les premiers vers pré adultes arrivent dans l'artère pulmonaire et le ventricule droit du cœur de l'hôte^{Note de bas de page 4}. À 120 jours après l'infection, les vers sont considérés comme adultes et ont atteint leur maturité sexuelle. Les femelles adultes commencent à produire des microfilaires (L1), entre 6 et 9 mois après l'infection, qui mesurent entre 230 et 330 μm de long. Les microfilaires vivent dans le sang jusqu'à 2 ans, tandis que les vers adultes peuvent vivre jusqu'à 7 ans^{Note de bas de page 4}.

La protéine de choc thermique p27 joue un important dans la relation hôte-parasite, réparant les fonctions pendant le développement^{Note de bas de page 4}.

L'embryogenèse, le développement et la survie de D. immitis dépendent d'endosymbiotes similaire à des rickettsies du genre Wolbachia. Le génome de ces endosymbiotes code pour des enzymes absentes du génome de D. immitis, notamment celles responsables de la biosynthèse de l'hème, des purines et des pyrimidines^{Note de bas de page 3}.

Section II - Identification des dangers

Pathogénicité et toxicité

L'homme peut être infecté, mais souvent de manière asymptomatique car les vers atteignent rarement le stade adulte et la microfilarémie est absente^{Note de bas de page 3Note de bas de page 10}. Même si les humains ne présentent aucune manifestation clinique, l'infection progresse et atteint la vascularisation pulmonaire^{Note de bas de page 3}. Lorsque les jeunes vers adultes meurent, des nodules pulmonaires se développent autour des vers morts^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Dans certains cas, cela peut entraîner des manifestations cliniques non spécifiques telles qu'une toux accompagnée de douleurs thoraciques, d'expectorations purulentes ou hémoptoïques, de dyspnée, de fièvre, de malaise, de myalgie, de frissons et d'une respiration sifflante^{Note de bas de page 4}. Bien que D. immitis soit associé à des infections pulmonaires, l'infection parasitaire a également provoqué des dirofilarioses conjonctivales^{Note de bas de page 11Note de bas de page 12Note de bas de page 13}. Les enfants atteints de dirofilariose aiguë peuvent également présenter des manifestations crâniennes, notamment des crises épileptiformes et/ou une méningite éosinophilique^{Note de bas de page 11}.

Chez les canidés, la dirofilariose commence par une maladie vasculaire qui peut entraîner une altération de la circulation sanguine, affectant ensuite les systèmes vasculaire et pulmonaire et, dans les cas les plus graves, les cavités cardiaques droites^{Note de bas de page 3}. Les symptômes comprennent une toux légère à persistante ou improductive, une diminution de l'appétit, une réticence à l'exercice, de la fatigue, une hémoptysie (toux de sang due à une hémorragie pulmonaire), une dyspnée modérée à sévère, une tachypnée et une épistaxis^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Graduellement, les lésions de l'épithélium pulmonaire ainsi que l'occlusion/blocage vasculaire dû à la présence de parasites entraîneront une réduction du débit cardiaque et une hypertension pulmonaire, ce qui peut conduire à une hypertrophie cardiaque compensatoire du côté droit^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Cette hypertrophie peut progresser et conduire à une insuffisance cardiaque droite^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Des vers ont également été trouvés dans les tissus adipeux crâniens, hépatiques, intraoculaires, conjonctivaux et mésentériques, ainsi que dans les artères testiculaires^{Note de bas de page 4}. La dirofilariose peut également provoquer un dysfonctionnement rénal grave dû à une glomérulonéphrite, qui peut évoluer vers une néphrose sévère. Au niveau hépatique, la congestion veineuse peut également provoquer une hépatomégalie, qui peut conduire à une insuffisance hépatique. Plus rarement, une obstruction soudaine de la circulation sanguine dans les poumons, causée par une occlusion des artères pulmonaires, réduit le flux au point que les vers migrent et se localisent de manière aberrante dans l'oreillette droite, le ventricule et souvent dans la veine cave^{Note de bas de page 3}. L'obstruction de la veine cave est appelée syndrome cave ou syndrome de la veine cave et provoque une forme d'insuffisance cardiaque potentiellement mortelle^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. La mort subite est rare mais peut être la conséquence d'une insuffisance cardio-respiratoire, d'une cachexie ou d'une pneumonie thromboembolique grave^{Note de bas de page 4}.

Les furets sont également sensibles à l'infection par le ver du cœur et la manifestation clinique est similaire à celle chez des chiens, mais les symptômes évoluent plus rapidement^{Note de bas de page 4}. Les symptômes spécifiques aux furets comprennent la léthargie, le manque d'appétit, l'intolérance à l'exercice, l'épanchement pleural, la cyanose, la dyspnée, la monocytose et l'anémie. Lorsque la mort survient, elle est généralement causée par des embolies pulmonaires.

Les félins présentent des symptômes plus graves que les canins^{Note de bas de page 3}, mais ils peuvent aussi être des porteurs asymptomatiques du parasite^{Note de bas de page 4}. Chez les félins, la mort des vers immatures dans les artères pulmonaires peut provoquer de graves symptômes pulmonaires, et cette affection a été baptisée maladie respiratoire associée au ver du cœur (Heartworm Associated Respiratory Disease: HARD)^{Note de bas de page 3}. Les symptômes cliniques se manifestent par une toux chronique, une respiration laborieuse, des vomissements, une dyspnée, une tachypnée^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Des larves ont également été trouvées dans les cavités corporelles et le système nerveux, ce qui peut entraîner une ataxie, une syncope, une cécité ou des troubles vestibulaires^{Note de bas de page 4}. Dans les cas non mortels d'infection aiguë, les chats peuvent passer au stade chronique ou devenir totalement asymptomatiques mais revenir plus tard à la forme chronique de la maladie^{Note de bas de page 4}.

Épidémiologie

La dirofilariose affecte les humains ainsi que les canidés et les félins domestiques et sauvages dans les régions tropicales et tempérées du monde^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. La prévalence de D. immitis est liée à la prévalence des moustiques vecteurs. Il existe pas moins de 60 espèces de moustiques qui permettent le développement des microfilaires jusqu'au stade L3 infectieux et la migration ultérieure vers leur trompe, et qui peuvent donc être des vecteurs compétents de D. immitis. Les infections à D. immitis semblent augmenter dans le monde entier, principalement en raison des changements climatiques et de l'augmentation de la zone de distribution de ces espèces de moustiques^{Note de bas de page 3}.

Le ver du cœur n'est pas limité géographiquement, mais la prévalence varie d'un pays à l'autre^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Jusqu'en 2012, environ 1 800 cas humains de dirofilariose avaient été signalés, dont 372 étaient des cas pulmonaires et 1 410 des cas sous-cutanés/oculaires^{Note de bas de page 4}. Environ 116 de ces cas sont survenus en Amérique du Nord (en particulier dans le sud du Canada^{Note de bas de page 14}, dans le sud-ouest de l'Amérique^{Note de bas de page 3Note de bas de page 11}, et au Mexique^{Note de bas de page 3}); 50 en Amérique du Sud (en particulier au Brésil^{Note de bas de page 3Note de bas de page 15} et en Argentine^{Note de bas de page 3}); 619 en Europe (Europe de l'Est et Europe centrale comme l'Allemagne, l'Espagne, le Portugal et l'Italie^{Note de bas de page 3Note de bas de page 16} ), 20 en Australie, 145 en Asie, et 622 en Russie. Au Canada, avec une prévalence globale estimée à 0,16 % chez les chiens entre 2007 et 2016, le ver du cœur est considéré rare^{Note de bas de page 14}.

Gamme d'hôtes

Hôte(s) naturel(s)

Les hôtes naturels de D. immitis comprennent les chiens domestiques, les chiens viverrins, les coyotes, les loups, les renards et les chacals; les félins tels que les chats domestiques, les ocelots, les jaguars, les lions, les tigres, les couguars et les léopards; les humains; les furets; les pinnipèdes; les ours noirs; les loutres; les lémuriens et les otaries^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4Note de bas de page 17Note de bas de page 18}.

Autre(s) hôte(s)

Les hôtes expérimentalement infectés par D. immitis sont des rongeurs tels que les souris et les rats^{Note de bas de page 19Note de bas de page 20}.

Dose infectieuse

Inconnue.

Période d'incubation

La période d'incubation de l'infection par D. immitis varie de quelques mois à quelques années en fonction de divers facteurs tels que la charge parasitaire, la fatigue de l'animal et la réactivité de l'individu^{Note de bas de page 4}.

Transmissibilité

La voie de transmission privilégiée de D. immitis est la transmission par les arthropodes, c'est-à-dire l'injection par la piqûre d'un moustique infecté^{Note de bas de page 4}. Chez les hôtes humains et animaux, les moustiques déposent sur la plaie, lors d'un repas sanguin, de l'hémolymphe porteuse des vers infectieux qui pénètrent ensuite dans la peau de l'hôte.

Section III - Dissémination

Réservoir

Les animaux tels que les chats et les chiens domestiques peuvent être infectés de manière asymptomatique par le ver du cœur, ce qui augmente la prévalence de celui-ci^{Note de bas de page 4}. De plus, les chiens non protégés peuvent servir d'hôtes réservoirs qui maintiennent la prévalence de D. immitis^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4Note de bas de page 5}.

Zoonose

Aucune.

Vecteurs

Les moustiques servent de vecteurs pour transmettre D. immitis^{Note de bas de page 4}. Toutefois, les espèces de moustiques susceptibles d'être des vecteurs de la maladie varient en fonction du lieu géographique^{Note de bas de page 4}. Les espèces de moustiques spécifiques proposées vecteurs de D. immitis comprennent les espèces Culex telles que C. annulirostris, C. pipiens, C. quinquefasciatus et C. theileri; les espèces Aedes telles que A. aegypi, A. albopictus, A. caspius, A. crucians, A. caspius, A. crucians, A. notosciptus, A. ochlerotatus, A. punctipennis, A. punctor, A. scapularis, A. sierrensis, A. taeniorhynchus, A. triseriatus et A. vexaus; ainsi que Cuiliseta incidens et Anopheles maculipennis^{Note de bas de page 4}.

Section IV - Viabilité et stabilité

Sensibilité/résistance aux médicaments

D. immitis est sensible aux lactones macrocycliques (ML)^{Note de bas de page 21}, connues dans le commerce sous le nom d'ivermectine^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4Note de bas de page 17Note de bas de page 21}, moxidectine^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}, eprinomectine^{Note de bas de page 3}, sélamectine^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}, oxime de milbémycine^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}, ou abamectine^{Note de bas de page 3}. Cependant, des souches de D. immitis résistantes à la ML ont récemment fait leur apparition^{Note de bas de page 17Note de bas de page 22}.

D'autres médicaments se sont révélés efficaces contre D. immitis, notamment la mélarsomine^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4Note de bas de page 21Note de bas de page 22Note de bas de page 23}, l'oxycycline^{Note de bas de page 3Note de bas de page 21Note de bas de page 23Note de bas de page 24}, une combinaison de moxidectine, d'afoxolaner et de pamoate de pyrantel^{Note de bas de page 25}, le citrate de diéthylcarbamazine^{Note de bas de page 3}, et la minocycline^{Note de bas de page 25}.

De nouvelles souches émergentes de D. immitis résistantes aux lactones macrocycliques (ML) (telles que JYD-34^{Note de bas de page 26}) ont été décrites dans le sud des États-Unis (principalement dans la région du delta du Mississippi^{Note de bas de page 27}) et constituent désormais une source d'inquiétude dans d'autres régions du monde affectées par le ver du cœur^{Note de bas de page 28}.

Sensibilité aux désinfectants

Inconnue.

Inactivation physique

Les vers parasites ont été inactivés à 100 % par chauffage à 50^oC pendant 5 minutes et la survie des microfilaires de D. immitis a été réduite jusqu'à 40 % lors de la décongélation, lorsqu'elles étaient congelées à -70^oC^{Note de bas de page 29Note de bas de page 30}.

Survie à l'extérieur de l'hôte

Dans le cadre d'expériences, les microfilaires de D. immitis ont survécu en culture pendant 6 jours et 7 jours pour les vers adultes^{Note de bas de page 31}.

Section V - Premiers soins et aspects médicaux

Surveillance

Les animaux, en particulier les chiens, devraient être testés chaque année à l'aide de tests antigéniques et microfilariens^{Note de bas de page 3}. Le diagnostic microscopique des microfilaires peut être effectué à l'aide du test de Knott^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. Plusieurs tests sérologiques basés sur des tests immunoenzymatiques (ELISA) ou des tests immunochromatographiques peuvent être utilisés pour la détection des antigènes à D. immitis dans les infections matures, environ 7 mois après l'infection^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}. En outre, les tests d'amplification en chaîne par polymérase (ACP; PCR en anglais) peuvent être utilisés pour détecter l'infection par D. immitis^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}.

Remarque : Les recommandations spécifiques en matière de surveillance dans le laboratoire doivent découler du programme de surveillance médicale, qui repose sur une évaluation des risques locaux liés aux agents pathogènes et aux activités entreprises, ainsi que sur une évaluation globale des risques liés à l'ensemble du programme de biosécurité. De plus amples informations sur la surveillance médicale sont disponibles dans le Guide canadien sur la biosécurité.

Premiers soins/traitement

Le traitement médicamenteux de la dirofilariose humaine n'est pas recommandé^{Note de bas de page 4}. Le traitement, lorsque nécessaire, est généralement chirurgical pour éliminer les granulomes résultant de l'accumulation de vers morts dans les artères. L'élimination des nodules sous-cutanés ou des vers de la conjonctive oculaire est une procédure simple, mais l'intervention chirurgicale est beaucoup plus complexe pour les tissus pulmonaires, oculaires, rétro-oculaires ou autres tissus internes.

Le traitement du ver du cœur pour les chats et les chiens repose sur l'utilisation d'un médicament arsenical, la mélarsomine^{Note de bas de page 21Note de bas de page 24}, qui est considéré comme un adulticide, et qui est souvent précédé par l'administration de doxycycline pour éliminer les bactéries symbiotiques du genre Wolbachia^{Note de bas de page 21}. L'efficacité de l'ivermectine et de la doxycycline a également été démontrée^{Note de bas de page 23}. Des soins de soutien tels que les corticostéroïdes, les diurétiques et l'oxygénothérapie peuvent également être nécessaires pour contrôler les symptômes^{Note de bas de page 4}.

Remarque : les recommandations spécifiques concernant les premiers soins/traitements dans le laboratoire doivent être tirées du plan d'intervention post-exposition, qui est élaboré dans le cadre du programme de surveillance médicale. De plus amples informations sur le plan d'intervention post-exposition sont disponibles dans le Guide canadien sur la biosécurité.

Immunisation

Aucun vaccin n'est disponible.

Remarque : De plus amples informations sur le programme de surveillance médicale sont disponibles dans le Guide canadien sur la biosécurité et dans le Guide canadien d'immunisation.

Prophylaxie

Il n'existe pas de prophylaxie pré ou post-exposition connue pour l'homme. Chez les chiens, le traitement prophylactique consiste en l'administration de lactones macrocycliques telles que l'ivermectine, l'oxime de milbémycine, la moxidectine ou la sélamectine^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}.

Remarque : De plus amples informations sur la prophylaxie dans le cadre du programme de surveillance médicale sont disponibles dans le Guide canadien sur la biosécurité.

Section VI - Dangers pour le personnel de laboratoire

Infections contractées en laboratoire

Aucun cas d'infection acquise en laboratoire n'a été signalée.

Remarque : Veuillez consulter la Norme canadienne de biosécurité et le Guide canadien sur la biosécurité pour plus de détails sur les exigences relatives à la déclaration des incidents d'exposition.

Sources et échantillons

Principalement le sang^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4}.

Dangers primaires

L'auto-inoculation de matériel infectieux et les piqûres de moustiques infectés sont les principaux risques associés à D. immitis^{Note de bas de page 4}.

Dangers particuliers

Travailler avec des moustiques^{Note de bas de page 4} ou des mammifères^{Note de bas de page 3Note de bas de page 4Note de bas de page 18Note de bas de page 19Note de bas de page 26} infectés expérimentalement ou naturellement pourrait présentent un risque particulier.

Section VII - Contrôle de l'exposition et protection personnelle

Classification par groupe de risque

Dirofilaria immitis est un agent pathogène humain du groupe de risque 2 et un agent pathogène animal du groupe de risque 2^{Note de bas de page 2}.

Exigences de confinement

Les installations, l'équipement et les pratiques opérationnelles de niveau de confinement 2 tels que décrits dans la Norme canadienne sur la biosécurité pour le travail avec des matières, des animaux ou des cultures infectieux ou possiblement infectieux.

Vêtements de protection

Les exigences applicables au niveau de confinement 2 pour l'équipement et les vêtements de protection individuelle décrites dans la Norme canadienne sur la biosécurité doivent être respectées. L'équipement de protection individuelle peut inclure l'utilisation d'un sarrau de laboratoire et de chaussures spécialisées (par exemple, des bottes, des chaussures) ou de chaussures de protection supplémentaires (par exemple, des couvre-bottes ou des couvre-chaussures) lorsque les sols peuvent être contaminés (par exemple, les box, les salles de nécropsie), des gants lorsque le contact direct de la peau avec des matériaux ou des animaux infectés est inévitable, et une protection oculaire lorsqu'il existe un risque connu ou potentiel d'exposition à des éclaboussures.

Remarque : Une évaluation locale des risques permettra de déterminer la protection appropriée pour les mains, les pieds, la tête, le corps, les yeux, le visage et les voies respiratoires. De plus, les exigences relatives à l'équipement de protection individuelle pour la zone de confinement et les activités de travail doivent être documentées.

Autres précautions

Une enceinte de sécurité biologique (ESB) ou d'autres dispositifs de confinement primaire à utiliser pour les activités avec des récipients ouverts, sur la base des risques associés aux caractéristiques inhérentes de la matière réglementée, à la possibilité de produire des aérosols infectieux ou des toxines aérosolisées, à la manipulation de fortes concentrations de matières réglementées ou à la manipulation de grands volumes de matières réglementées.

Utilisation d'aiguilles et de seringues strictement limitée. Le pliage, le cisaillement, le rebouchage ou l'élimination d'aiguilles de seringues est à éviter, et, si nécessaire, à effectuer uniquement comme spécifié dans les procédures d'opération normalisées (PON). Des précautions supplémentaires sont requises pour les travaux comprenant des animaux ou des activités à grande échelle.

Des précautions appropriées doivent être prises lors du travail avec des arthropodes infectés. Cela peut inclure la mise en œuvre d'un programme visant à prévenir les fuites et à détecter tout arthropode échappé, ainsi que l'utilisation d'équipements de protection individuelle (EPI) appropriés, entre autres mesures^{Note de bas de page 32Note de bas de page 33}.

Pour les laboratoires de diagnostic qui manipulent des échantillons primaires provenant de patients susceptibles d'être infectés par D. immitis les ressources suivantes peuvent être consultées :

• Ligne directrice canadienne sur la biosécurité : Activités de diagnostic humain
• Lignes directrices canadiennes sur la biosécurité : Évaluation locale des risques

Section VIII - Manutention et entreposage

Déversements

Laisser les aérosols se déposer. Tout en portant de l'équipement de protection individuelle, couvrir doucement le déversement avec du papier absorbant et appliquer un désinfectant approprié, à partir du périmètre et en allant vers le centre. Permettre un contact suffisant avec le désinfectant avant le nettoyage (Guide canadien sur la biosécurité).

Élimination

Toutes les matières ou substances qui sont en contact avec les matières réglementées doivent être entièrement décontaminées avant d'être retirées de la zone de confinement ou des procédures d'opérations normalisées (PON) doivent être en place afin de déplacer ou de transporter les déchets en toute sécurité hors de la zone de confinement vers une zone de décontamination désignée ou une tierce partie. On peut y parvenir en utilisant des technologies et des procédés de décontamination qui se sont avérés efficaces contre les matières réglementées, comme les désinfectants chimiques, l'autoclavage, l'irradiation, l'incinération, un système de traitement des effluents ou la décontamination gazeuse (Guide canadien sur la biosécurité).

Entreposage

Les exigences applicables en matière de confinement de niveau 2 pour l'entreposage, décrites dans la Norme canadienne sur la biosécurité, doivent être respectées. Les contenants primaires de matières réglementées enlevés de la zone de confinement doivent être étiquetés, étanches aux fuites, résistants aux impacts et gardés soit dans des équipements d'entreposage verrouillés, soit dans une zone à accès limité.

Section IX - Renseignements sur la réglementation et autres

Renseignements sur la réglementation canadienne

Les activités contrôlées avec D. immitis nécessitent un permis d'agent pathogène et de toxine délivré par l'Agence de la santé publique du Canada. D. immitis est un pathogène animal terrestre au Canada; par conséquent, son importation nécessite un permis d'importation en vertu du Règlement sur la santé des animaux (RSA). L'ASPC délivre un « document de licence pour les agents pathogènes et les toxines » qui inclut un permis d'agent pathogène humain et de toxine et un permis d'importation du RSA.

Voici une liste non exhaustive des désignations, réglementations ou législations applicables :

• Loi sur les agents pathogènes humains et les toxines et Règlement sur les agents pathogènes humains et les toxines
• Loi sur la santé des animaux et Règlement sur la santé des animaux

Dernière mise à jour

Juillet 2024

Rédigé par

Centre de biosûreté, Agence de santé publique du Canada.

Mise en garde

Les informations scientifiques, les opinions et les recommandations contenues dans cette Fiche technique santé-sécurité : agents pathogènes ont été élaborées sur la base ou compilées à partir de sources fiables disponibles au moment de la publication. De nouveaux dangers sont fréquemment découverts et ces informations peuvent ne pas être complètement à jour. Le gouvernement du Canada n'accepte aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'adéquation ou la fiabilité de ces informations, ni quant à toute perte ou tout préjudice résultant de leur utilisation.

Les personnes se trouvant au Canada sont tenues de respecter les lois pertinentes, y compris les règlements, les directives et les normes applicables à l'importation, au transport et à l'utilisation d'agents pathogènes et toxines au Canada établies par les autorités réglementaires compétentes, notamment l'Agence de la santé publique du Canada, Santé Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments, Environnement et Changement climatique Canada et Transports Canada. La classification des risques et les exigences réglementaires connexes mentionnées dans la présente Fiche technique santé-sécurité des agents pathogènes, telles que celles figurant dans la Norme canadienne de biosécurité, peuvent être incomplètes et sont spécifiques au contexte canadien. D'autres juridictions auront leurs propres exigences.

Tous droits réservés ^© Agence de santé publique du Canada, 2024, Canada