Corrigendum – Prévalence mondiale du syndrome post-COVID-19 : revue systématique et méta-analyse des données prospectives

Ce corrigendum vise à corriger un certain nombre d’erreurs ou d’imprécisions, ayant paru aux pages 126, 139 et 153 de l’article suivant :
Taher MK, Salzman T, Banal A, Morissette K, Domingo FR, Cheung AM, Cooper CL, Boland L, Zuckermann AM, Mullah MA, Laprise C, Colonna R, Hashi A, Rahman P, Collins E, Corrin T, Waddell LA, Pagaduan JE, Ahmad R, Jaramillo Garcia AP. Prévalence mondiale du syndrome post-COVID-19 : revue systématique et méta-analyse des données prospectives. Promotion de la santé et prévention des maladies chroniques au Canada. 2025;45(3):125-153. https://doi.org/10.24095/hpcdp.45.3.02f

Les auteurs désirent clarifier quelques points, particulièrement en ce qui a trait aux résultats de l’Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC) de 2023^{Note de bas de page 1}. Ces changements précisent l’interprétation et l’attribution des données d’origine, et n’affectent pas les résultats ou les conclusions de la revue systématique. Les caractères gras ont été utilisés afin de faciliter l’identification des modifications dans le texte.

1. p. 126, colonne du milieu, paragraphe 3 :

Avant la correction

D’après les résultats d’enquêtes populationnelles récentes, la prévalence globale des symptômes du SPC chez les adultes est variable d’un pays à l’autre, s’établissant par exemple à 14,3 % aux États Unis¹⁵, à 6,8 % au Canada¹⁶ et à 4,7 % en Australie¹⁷.

Après la correction

D’après les résultats d’enquêtes populationnelles récentes, la prévalence des symptômes du SPC chez les adultes est variable d’un pays à l’autre, s’établissant par exemple à 14,3 % aux États-Unis¹⁵, à 11,7 % au Canada¹⁶ et à 4,7 % en Australie¹⁷.

2. p. 139, colonne du milieu, paragraphe 4 :

Les modifications apportées au paragraphe suivant incluent l’ajout d’une nouvelle référence, à laquelle on a attribué le chiffre 257 pour des raisons de commodité. Originalement, la phrase faisant état d’une prévalence plus élevée chez les femmes, les personnes hospitalisées pendant une infection grave et celles ayant des maladies chroniques préexistantes était attribuée uniquement à un tableau de Statistique Canada qui ne présentait pas toutes ces ventilations. La nouvelle référence (voir le point 3, ci-bas) contient les données complètes qui appuient cette affirmation.

Avant la correction

Les résultats de l’Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC) de 2023 ont révélé que près de 20 % des personnes ayant survécu à la COVID-19 (6,8 % des adultes du Canada) présentaient des symptômes du SPC¹⁶. Dans ce groupe, près de 80 % des personnes ont continué à ressentir ces symptômes pendant 6 mois ou plus, et plus de 40 % pendant un an ou plus¹⁶. Des résultats antérieurs indiquaient que la prévalence était plus élevée chez les femmes, les personnes hospitalisées au départ pour une forme grave de la COVID-19 et les personnes atteintes de maladies chroniques préexistantes¹⁸. Les symptômes les plus courants signalés lors du cycle 1 de l’enquête étaient la fatigue (72,1 %), la dyspnée (38,5 %) et le brouillard cérébral (32,9 %)²³¹.

Après la correction

Les résultats de l’Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC) de 2023 ont révélé que près de 20 % des personnes ayant survécu à la COVID-19 présentaient des symptômes du SPC¹⁶. Cela correspond à 11,7 % de l’ensemble de la population adulte, ou approximativement 3,5 millions de Canadiens. Parmi ceux qui présentaient des symptômes du SPC au moment de l’enquête (6,8 %), près de 80 % des personnes ont continué à ressentir ces symptômes pendant 6 mois ou plus, et plus de 40 % pendant un an ou plus¹⁶. Des résultats antérieurs indiquaient que la prévalence du SPC chez les personnes ayant survécu à la COVID-19 était plus élevée chez les femmes, les personnes hospitalisées au départ pour une forme grave de la COVID-19 et les personnes atteintes de maladies chroniques préexistantes^18,257. Les symptômes les plus courants signalés lors du cycle 2 de l’enquête étaient la fatigue (72,1 %), la dyspnée (38,5 %) et le brouillard cérébral (32,9 %)²³¹.

3. p. 153, nouvelle référence :

257. Gouvernement du Canada. COVID-19 : Symptômes à long terme chez les adultes canadiens – Deuxième rapport [Internet]. Ottawa (Ont.) : Infobase Santé – Canada; [mise à jour le 21 août 2024; consultation le 13 mai 2025]. En ligne à : https://sante-infobase.canada.ca/covid-19/syndrome-post-covid/rapport-printemps-2023.html

Page précedente | Table des matières | Page suivante