Affectations des crédits centraux du Conseil du Trésor pour le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2022-2023
Crédit 5 – Dépenses éventuelles du gouvernement 306 577 404 $
Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits et pour payer des dépenses diverses, urgentes ou imprévues qui n’ont pas autrement été pourvues, y compris les subventions et les contributions qui ne sont pas énumérées dans le budget des dépenses et l’augmentation du montant des subventions qui y sont énumérées quand ces dépenses s’inscrivent dans le mandat légal d’une organisation gouvernementale et autorisation de réemployer les sommes affectées à des besoins, tirées d’autres crédits et versées au présent crédit.
Organisation | Autorisation | Montant (dollars) |
---|---|---|
Bibliothèque et Archives du Canada |
Fonds destinés à l’appui de la fonction d’accès à l’information et de soutien aux litiges Le Conseil du Trésor a approuvé l’affectation d’un montant pouvant atteindre 13 547 669 $ à Bibliothèque et Archives du Canada afin d’améliorer l’accès à l’information et le soutien aux litiges en réponse aux recommandations officielles de la commissaire à l’information. Les fonds serviront à réduire l’arriéré des demandes d’accès et à accroître la préparation aux litiges et la capacité de réponse aux règlements. |
1 |
Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire |
Fonds à l’appui de l’industrie vinicole canadienne Le Conseil du Trésor a autorisé une affectation pouvant atteindre 33 001 343 $ au ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire afin d’effectuer à temps les paiements prévus dans le cadre des « Subventions à l’appui de l’industrie vinicole canadienne ». Ce financement vise à fournir un soutien à la transition aux vignobles et cidreries canadiennes titulaires d’une licence en voie de s’adapter à la suppression de l’exonération aux droits d’accise en vigueur depuis 2006. |
1 |
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration |
Fonds destinés à l’immigration, aux mesures d’établissement, au logement temporaire et au soutien du revenu des Ukrainiens et des Ukrainiennes Cette affectation a permis au ministère de l’Immigration et de la Citoyenneté d’effectuer à temps les paiements dans le cadre de la « Subvention pour le Programme d’aide à la réinstallation des réfugiés ». Le financement est destiné à l’Initiative d’aide à la transition Canada-Ukraine, qui prévoit le versement d’un paiement unique d’aide à la transition aux résidents temporaires ukrainiens pour les aider à subvenir à leurs besoins essentiels. Cette affectation a été entièrement remboursée lors de l’octroi des crédits prévus dans le Budget supplémentaire des dépenses (A) de 2022-2003 en juin 2022. |
100 000 000 |
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration |
Fonds destinés à l’immigration, aux mesures d’établissement, au logement temporaire et au soutien du revenu des Ukrainiens et des Ukrainiennes Le Conseil du Trésor a autorisé une affectation pouvant atteindre 104 900 000 $ au ministère de l’Immigration et de la Citoyenneté afin d’effectuer à temps les paiements dans le cadre de la « Subvention pour le Programme d’aide à la réinstallation des réfugiés ». Ces fonds appuient l’Initiative d’aide à la transition Canada-Ukraine, qui prévoit le versement d’un paiement unique d’aide à la transition aux résidents temporaires ukrainiens pour les aider à subvenir à leurs besoins essentiels. |
70 000 000 |
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration |
Fonds destinés à la réinstallation des réfugiés afghans (budget fédéral de 2022) Le Conseil du Trésor a autorisé l’affectation d’un montant pouvant atteindre 84 701 562 $ au ministère de l’Immigration et de la Citoyenneté pour effectuer à temps des paiements de subvention pouvant atteindre 77 701 562 $ dans le cadre de la « Subvention pour le Programme d’aide à la réinstallation des réfugiés » et 7 000 000 $ dans le cadre de la « Subvention pour le Programme de renforcement des capacités en matière de migration internationale ». Le Programme d’aide à la réinstallation offre de l’aide aux réfugiés pris en charge par le gouvernement, telle qu’un logement temporaire et jusqu’à un an de soutien du revenu. Le Programme de renforcement des capacités en matière de migration internationale soutient les initiatives visant à faire progresser les politiques et les programmes de migration mondiale conformes aux objectifs migratoires et humanitaires du Canada. |
1 |
Ministère de la Défense nationale |
Fonds destinés à l’aide militaire offerte à l’Ukraine (budget fédéral du 2022) Cette affectation a permis au ministère de la Défense nationale de verser des contributions à des organisations admissibles afin de faire l’achat d’aide létale et non létale et d’en faire don à l’Ukraine, et de fournir la formation et l’entretien connexes. Cette affectation a été entièrement remboursée lors de l’octroi des crédits prévus dans le Budget supplémentaire des dépenses (A) 2022-2023 en juin 2022. |
85 000 000 |
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord |
Fonds destinés au logement des Premières Nations, des Inuits et des Métis autonomes et signataires de traités modernes (budget fédéral du 2022) Cette affectation a permis au ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord d’effectuer à temps les paiements relatifs aux « Subventions pour la mise en œuvre des ententes sur les revendications territoriales globales et l’autonomie gouvernementale et autres ententes visant à régler les droits découlant de l’article 35 » . Ce financement permet d’acheter et de livrer à l’avance des matériaux de construction afin que les grands projets de construction puissent être réalisés pendant les périodes estivales extrêmement courtes de la construction et du transport maritime. |
40 000 000 |
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord |
Fonds destinés aux réclamations pour les expériences vécues dans l’enfance, indemnisation pour abus et frais d’administration relative aux externats indiens fédéraux et l’Entente de règlement concernant la rafle des années 1960 Le Conseil du Trésor a autorisé une affectation pouvant atteindre 150 000 000 $ au ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord pour couvrir les frais d’administration de la Convention de règlement relative aux externats indiens fédéraux. |
1 |
Ministère du Patrimoine canadien |
Fonds destinés à la viabilité des organismes créatifs, culturels et patrimoniaux canadiens (budget fédéral de 2022) Le Conseil du Trésor a autorisé une affectation pouvant atteindre 17 600 000 $ au ministère du Patrimoine canadien afin d’effectuer à temps les paiements pouvant atteindre 13 600 000 $ dans le cadre des « Subventions en vertu du Programme d’aide aux musées » et 4 000 000 $ dans le cadre des « Subventions pour le Fonds du Canada pour la présentation des arts ». Le Programme d’aide aux musées soutient les efforts des organismes patrimoniaux pour conserver leurs collections pendant qu’ils se remettent des pertes attribuables à la pandémie. Le Fonds du Canada pour la présentation des arts aide les propriétaires et exploitants de salles de spectacles intérieures à faire face aux frais d’exploitation lorsqu’il leur est possible de démontrer qu’ils ont subi des pertes importantes en raison des restrictions sanitaires dues à la COVID‑19 et des limites de capacité. |
11 577 399 |
Téléfilm Canada |
Fonds destinés à la viabilité des organismes créatifs, culturels et patrimoniaux canadiens (budget fédéral de 2022) Le Conseil du Trésor a autorisé une affectation pouvant atteindre 9 200 000 $ à Téléfilm Canada pour fournir une aide financière aux exploitants de salles de cinéma et aux distributeurs de films dont les activités commerciales ont été touchées par les mesures sanitaires associées aux protocoles relatifs à la COVID‑19, notamment les fermetures de salles et la réduction du nombre de places. |
1 |
Total des affectations approuvées | 306 577 404 |
Crédit 10 – Initiatives pangouvernementales 3 647 888 $
Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits pour appuyer la mise en œuvre d’initiatives de gestion stratégique entreprises dans la fonction publique du Canada.
Organisation | Autorisation | Montant (dollars) |
---|---|---|
Agence des services frontaliers du Canada |
Fonds pour l’Initiative de modernisation des applications Cette affectation a permis à l’Agence des services frontaliers du Canada d’évaluer son stock d’applications existantes et de se donner la capacité technique requise à l’appui de sa migration vers des centres de données modernes plus sûrs ou vers des services infonuagiques. |
576 712 |
Agence du revenu du Canada |
Fonds pour l’Initiative de modernisation des applications Cette affectation a permis à l’Agence du revenu du Canada d’évaluer son stock d’applications existantes et de se donner la capacité technique requise à l’appui de sa migration vers des centres de données modernes plus sûrs ou vers des services infonuagiques. |
360 996 |
Secrétariat du Conseil du Trésor |
Fonds destinés à la modernisation du groupe Services des programmes et de l’administration (PA) Cette affectation a permis au Secrétariat du Conseil du Trésor de conserver des équipes temporaires spécialisées à l’appui de la modernisation du groupe Services des programmes et de l’administration (PA) dans les ministères. Ce soutien prend la forme de conseils d’experts sur les descriptions de travail normalisées interministérielles et d’un accès à une équipe d’appoint qui fournit des ressources supplémentaires accréditées en classification pendant les périodes où la charge de travail est très lourde. |
2 710 180 |
Total des affectations approuvées | 3 647 888 |
Crédit 15 – Rajustements à la rémunération 385 380 126 $
Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour augmenter d’autres crédits qui peuvent nécessiter un financement partiel ou intégral par suite de rajustements effectués aux modalités de service ou d’emploi de l’administration publique fédérale, y compris les membres de la Gendarmerie royale du Canada et les Forces armées canadiennes, les personnes nommées par le gouverneur en conseil et les sociétés d’État au sens de l’article 83 de la Loi sur la gestion des finances publiques. Les affectations permanentes du crédit 15 du Conseil du Trésor seront remises aux organisations une fois que les crédits du Budget supplémentaire des dépenses (B) 2022-2023 auront été octroyés.
Organisation | Crédit | Montant (dollars) |
---|---|---|
Agence canadienne d’évaluation d’impact | 1 | 937 743 |
Agence canadienne d’inspection des aliments | 1 | 7 495 144 |
Agence canadienne de développement économique du Nord | 1 | 510 187 |
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | 1 | 903 728 |
Agence de la santé publique du Canada | 1 | 3 495 922 |
Agence de promotion économique du Canada atlantique | 1 | 1 922 344 |
Agence des services frontaliers du Canada | 1 | 11 753 763 |
Agence du revenu du Canada | 1 | 22 512 574 |
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario | 1 | 673 133 |
Agence Parcs Canada | 1 | 4 262 329 |
Agence spatiale canadienne | 1 | 1 331 466 |
Bibliothèque et Archives du Canada | 1 | 1 400 112 |
Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | 1 | 629 218 |
Bureau de l’enquêteur correctionnel du Canada | 1 | 291 954 |
Bureau de l’infrastructure du Canada | 1 | 1 903 595 |
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale | 1 | 218 916 |
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale | 5 | 91 406 |
Bureau du commissaire au renseignement | 1 | 57 327 |
Bureau du Conseil privé | 1 | 6 442 789 |
Bureau du directeur des poursuites pénales | 1 | 415 307 |
Bureau du directeur général des élections | 1 | 1 456 466 |
Bureau du secrétaire du gouverneur général | 1 | 651 576 |
Bureau du vérificateur général | 1 | 11 279 377 |
Centre de la sécurité des télécommunications | 1 | 3 632 690 |
Centre de recherches pour le développement international | 1 | 105 812 |
Comité externe d’examen de la Gendarmerie royale du Canada | 1 | 51 237 |
Comité externe d’examen des griefs militaires | 1 | 208 109 |
Commissariat à l’intégrité du secteur public | 1 | 179 246 |
Commissariat au lobbying | 1 | 134 307 |
Commissariat aux langues officielles | 1 | 574 220 |
Commissariats à l’information et à la protection de la vie privée du Canada | 1 | 325 338 |
Commissariats à l’information et à la protection de la vie privée du Canada | 5 | 648 843 |
Commission canadienne de sûreté nucléaire | 1 | 1 367 951 |
Commission canadienne des droits de la personne | 1 | 779 717 |
Commission canadienne des grains | 1 | 621 877 |
Commission canadienne du lait | 1 | 269 669 |
Commission canadienne du tourisme | 1 | 95 231 |
Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada | 1 | 256 274 |
Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire | 1 | 111 736 |
Commission de l’immigration et du statut de réfugié | 1 | 4 497 341 |
Commission de la capitale nationale | 1 | 1 528 947 |
Commission de la fonction publique | 1 | 2 210 129 |
Commission des champs de bataille nationaux | 1 | 39 757 |
Commission des libérations conditionnelles du Canada | 1 | 2 822 659 |
Commission du droit d’auteur | 1 | 117 824 |
Commission mixte internationale (section canadienne) | 1 | 273 877 |
Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés | 1 | 246 983 |
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | 1 | 45 859 |
Conseil de recherches en sciences humaines | 1 | 1 841 379 |
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | 1 | 1 098 268 |
Conseil des Arts du Canada | 1 | 100 521 |
Conseil national de recherches du Canada | 1 | 7 970 523 |
École de la fonction publique du Canada | 1 | 1 752 241 |
Gendarmerie royale du Canada | 1 | 23 632 717 |
Instituts de recherche en santé du Canada | 1 | 914 832 |
Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire | 1 | 6 291 323 |
Ministère de l’Emploi et du Développement social | 1 | 8 736 555 |
Ministère de l’Environnement | 1 | 8 750 913 |
Ministère de l’Industrie | 1 | 12 064 241 |
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration | 1 | 9 594 656 |
Ministère de la Défense nationale | 1 | 31 910 981 |
Ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien | 1 | 1 114 601 |
Ministère de la Justice | 1 | 2 864 287 |
Ministère de la Santé | 1 | 8 855 672 |
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile | 1 | 4 147 291 |
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement | 1 | 29 790 085 |
Ministère des Anciens Combattants | 1 | 3 550 522 |
Ministère des Femmes et de l’Égalité des genres | 1 | 383 013 |
Ministère des Finances | 1 | 7 911 922 |
Ministère des Pêches et des Océans | 1 | 12 812 955 |
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord | 1 | 4 551 688 |
Ministère des Ressources naturelles | 1 | 7 101 970 |
Ministère des Services aux Autochtones | 1 | 8 162 115 |
Ministère des Transports | 1 | 8 586 758 |
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux | 1 | 12 225 374 |
Ministère du Patrimoine canadien | 1 | 4 887 627 |
Musée canadien de l’histoire | 1 | 105 812 |
Musée canadien de la nature | 1 | 117 928 |
Musée canadien des droits de la personne | 1 | 80 083 |
Musée des beaux-arts du Canada | 1 | 81 247 |
Musée national des sciences et de la technologie | 1 | 88 233 |
Office des transports du Canada | 1 | 1 040 051 |
Office national du film | 1 | 2 053 643 |
Organisation canadienne d’élaboration de normes d’accessibilité | 1 | 209 148 |
Régie canadienne de l’énergie | 1 | 1 938 144 |
Registraire de la Cour suprême du Canada | 1 | 420 003 |
Secrétariat de l’Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement | 1 | 155 191 |
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes | 1 | 93 422 |
Secrétariat du Conseil du Trésor | 1 | 11 803 496 |
Service administratif des tribunaux judiciaires | 1 | 756 343 |
Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs | 1 | 3 913 724 |
Service canadien du renseignement de sécurité | 1 | 6 216 013 |
Service correctionnel du Canada | 1 | 11 007 998 |
Services partagés Canada | 1 | 6 166 219 |
Société du Centre national des Arts | 1 | 107 958 |
Société Radio-Canada | 1 | 173 701 |
Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique | 1 | 280 683 |
Statistique Canada | 1 | 4 288 374 |
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) | 1 | 895 673 |
Total des affectations approuvées | 385 380 126 |
Crédit 25 – Report du budget de fonctionnement 2 056 273 414 $
Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits en raison du report du budget de fonctionnement de l’exercice précédent.
Organisation | Crédit | Montant (dollars) |
---|---|---|
Agence canadienne d’évaluation d’impact | 1 | 2 679 229 |
Agence canadienne d’inspection des aliments | 1 | 19 876 322 |
Agence canadienne de développement économique du Nord | 1 | 1 008 438 |
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec | 1 | 1 596 197 |
Agence de développement économique du Pacifique Canada | 1 | 1 184 288 |
Agence de la santé publique du Canada | 1 | 236 976 834 |
Agence de promotion économique du Canada atlantique | 1 | 3 257 908 |
Agence du revenu du Canada | 1 | 5 567 634 |
Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario | 1 | 330 493 |
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario | 1 | 1 468 086 |
Agence Parcs Canada | 1 | 18 495 727 |
Agence spatiale canadienne | 1 | 10 483 702 |
Bibliothèque et Archives du Canada | 1 | 5 213 695 |
Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports | 1 | 1 500 079 |
Bureau de l’enquêteur correctionnel du Canada | 1 | 243 976 |
Bureau de l’infrastructure du Canada | 1 | 8 435 529 |
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale | 1 | 528 865 |
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale | 5 | 105 586 |
Bureau du commissaire au renseignement | 1 | 118 440 |
Bureau du Conseil privé | 1 | 7 101 457 |
Bureau du directeur des poursuites pénales | 1 | 10 124 245 |
Bureau du directeur général des élections | 1 | 2 447 056 |
Bureau du secrétaire du gouverneur général | 1 | 880 265 |
Bureau du vérificateur général | 1 | 4 301 977 |
Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada | 1 | 2 088 907 |
Centre de la sécurité des télécommunications | 1 | 30 960 417 |
Comité externe d’examen des griefs militaires | 1 | 297 986 |
Commissariat à l’intégrité du secteur public | 1 | 253 414 |
Commissariat au lobbying | 1 | 209 405 |
Commissariat aux langues officielles | 1 | 600 856 |
Commissariats à l’information et à la protection de la vie privée du Canada | 1 | 711 693 |
Commissariats à l’information et à la protection de la vie privée du Canada | 5 | 1 141 077 |
Commission canadienne de sûreté nucléaire | 1 | 1 965 566 |
Commission canadienne des droits de la personne | 1 | 1 590 766 |
Commission canadienne des grains | 1 | 206 190 |
Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada | 1 | 16 135 |
Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire | 1 | 220 803 |
Commission de l’immigration et du statut de réfugié | 1 | 9 663 434 |
Commission de la fonction publique | 1 | 4 434 827 |
Commission des champs de bataille nationaux | 1 | 331 133 |
Commission des débats des chefs | 1 | 234 783 |
Commission des libérations conditionnelles du Canada | 1 | 2 748 426 |
Commission du droit d’auteur | 1 | 194 083 |
Commission mixte internationale (section canadienne) | 1 | 467 711 |
Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés | 1 | 565 124 |
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes | 1 | 3 073 559 |
Conseil de recherches en sciences humaines | 1 | 1 423 222 |
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie | 1 | 1 888 896 |
Conseil national de recherches du Canada | 1 | 18 953 887 |
École de la fonction publique du Canada | 1 | 2 738 811 |
Gendarmerie royale du Canada | 1 | 84 848 867 |
Instituts de recherche en santé du Canada | 1 | 3 143 599 |
Investir au Canada | 1 | 1 713 578 |
Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire | 1 | 25 951 758 |
Ministère de l’Emploi et du Développement social | 1 | 56 552 373 |
Ministère de l’Environnement | 1 | 47 487 213 |
Ministère de l’Industrie | 1 | 31 054 177 |
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration | 1 | 43 524 567 |
Ministère de la Défense nationale | 1 | 520 828 627 |
Ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien | 1 | 2 199 588 |
Ministère de la Justice | 1 | 28 044 630 |
Ministère de la Santé | 1 | 65 617 576 |
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile | 1 | 8 788 718 |
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement | 1 | 87 692 171 |
Ministère des Anciens Combattants | 1 | 17 007 167 |
Ministère des Femmes et de l’Égalité des genres | 1 | 1 984 382 |
Ministère des Finances | 1 | 5 460 774 |
Ministère des Pêches et des Océans | 1 | 80 220 734 |
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord | 1 | 15 476 122 |
Ministère des Ressources naturelles | 1 | 35 997 288 |
Ministère des Services aux Autochtones | 1 | 40 632 725 |
Ministère des Transports | 1 | 38 587 931 |
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux | 1 | 58 013 954 |
Ministère du Patrimoine canadien | 1 | 8 741 895 |
Office des transports du Canada | 1 | 1 135 237 |
Office national du film | 1 | 2 400 177 |
Organisation canadienne d’élaboration de normes d’accessibilité | 1 | 536 842 |
Régie canadienne de l’énergie | 1 | 1 876 189 |
Registraire de la Cour suprême du Canada | 1 | 1 261 248 |
Secrétariat de l’Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement | 1 | 1 408 813 |
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes | 1 | 279 812 |
Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement | 1 | 170 500 |
Secrétariat du Conseil du Trésor | 1 | 11 875 792 |
Service administratif des tribunaux judiciaires | 1 | 4 002 908 |
Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs | 1 | 4 349 981 |
Service canadien du renseignement de sécurité | 1 | 29 648 624 |
Service correctionnel du Canada | 1 | 108 231 703 |
Services partagés Canada | 1 | 106 288 421 |
Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique | 1 | 1 098 251 |
Statistique Canada | 1 | 40 792 210 |
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) | 1 | 439 153 |
Total des affectations approuvées | 2 056 273 414 |
Crédit 30 – Besoins en matière de rémunération 0 $
Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits pour des besoins relatifs aux prestations parentales et de maternité, aux versements liés à la cessation de service ou d’emploi, aux rajustements apportés aux modalités de service ou d’emploi dans l’administration publique fédérale, y compris pour les membres de la Gendarmerie royale du Canada et des Forces canadiennes, qui n’ont pas été pourvus par le crédit 15, Rajustements à la rémunération.
Aucune affectation n’a été attribuée à partir du crédit 30 du Conseil du Trésor.
Crédit 35 – Report du budget des dépenses en capital 697 134 159 $
Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, ce crédit s’ajoute à d’autres crédits aux fins du report du budget des dépenses en capital de l’exercice précédent.
Organisation | Crédit | Montant (dollars) |
---|---|---|
Agence canadienne d’inspection des aliments | 5 | 6 720 141 |
Agence de la santé publique du Canada | 5 | 7 846 181 |
Agence Parcs Canada | 5 | 88 529 780 |
Agence spatiale canadienne | 5 | 16 320 910 |
Bibliothèque et Archives du Canada | 5 | 3 680 192 |
Bureau de l’infrastructure du Canada | 5 | 7 908 257 |
Conseil national de recherches du Canada | 5 | 26 834 606 |
Gendarmerie royale du Canada | 5 | 73 413 268 |
Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire | 5 | 6 928 475 |
Ministère de l’Environnement | 5 | 25 033 562 |
Ministère de l’Industrie | 5 | 6 097 082 |
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration | 5 | 8 206 213 |
Ministère de la Santé | 5 | 4 216 884 |
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement | 5 | 29 596 821 |
Ministère des Pêches et des Océans | 5 | 224 487 639 |
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord | 5 | 218 383 |
Ministère des Ressources naturelles | 5 | 5 541 639 |
Ministère des Services aux Autochtones | 5 | 1 231 100 |
Ministère des Transports | 5 | 38 113 555 |
Service correctionnel du Canada | 5 | 46 324 211 |
Services partagés Canada | 5 | 69 885 260 |
Total des affectations approuvées | 697 134 159 |
Détails de la page
- Date de modification :