Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles : 29 juillet 2024

Je tiens à mettre en lumière le Programme de formation professionnelle de CORCAN. Ce programme vous offre la possibilité de suivre de la formation et d’acquérir de l’expérience pratique dans des métiers. Cela peut vous aider à développer de nouvelles compétences et capacités.

Les heures travaillées et la formation suivie peuvent aussi compter en vue de l’obtention de certificats dans des métiers afin d’aider à acquérir l’expérience et les qualifications nécessaires à une carrière dans l’industrie. Je vous encourage à vous renseigner auprès de votre agent de programmes au sujet des formations qui s’offrent à vous.

Hier, le 28 juillet, était la Journée mondiale contre l’hépatite – une journée visant à sensibiliser davantage le public aux infections et maladies virales qui causent une inflammation du foie. Il est important que les personnes atteintes de l’hépatite demandent un diagnostic et un traitement.

Le SCC offre des vaccins pour prévenir les infections. Nous offrons également des moyens de dépister, gérer et traiter l’hépatite chez les patients qui en sont atteints. Des services de réduction des méfaits sont aussi offerts aux patients qui ont des besoins en santé liés à la consommation de substances pour réduire les méfaits des maladies infectieuses, y compris l’hépatite. Je vous encourage à parler au personnel des Services de santé si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de l’hépatite.

« Tout est prêt si notre esprit l’est. » ― William Shakespeare