Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles : 26 août 2024
Cette semaine, je tiens à souligner encore une fois l’excellent travail accompli via CORCAN. Les programmes de CORCAN sont offerts à la fois aux personnes en établissement et sous surveillance dans la collectivité. Ils offrent de la formation en cours d’emploi, des heures d’apprentissage, des services de soutien à l’emploi et plus encore.
Récemment, un participant sous surveillance dans la collectivité a pris la parole lors d’une conférence, précisant que CORCAN lui a donné la stabilité et les compétences dont il avait besoin dans le cadre de son emploi et dans sa vie. Il a expliqué que dans le cadre de son travail avec CORCAN, il a appris à suivre une routine, à collaborer, à gérer son temps, à préparer ses propres dîners, à persévérer et à se responsabiliser.
Parler devant un grand groupe de personnes était stressant, mais grâce en partie à l’expérience et à la confiance qu’il a acquises en travaillant avec CORCAN, il a pu captiver son auditoire et partager ses expériences.
Par la suite, il a dit à son agente de libération conditionnelle : « C’est la plus grande réalisation de ma vie. »
Je vous encourage à parler à un employé de CORCAN ou à un coordonnateur de l’emploi.
« La pratique est la partie la plus difficile de l’apprentissage et la formation est l’essence même de la transformation. » – Ann Voskamp
Détails de la page
- Date de modification :