Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles : 14 octobre 2025

Ce contenu est un message adressé aux délinquants fédéraux et à leurs familles par la Commissaire du Service correctionnel Canada (SCC).

Nous avons célébré l’Action de grâce en fin de semaine. J’espère que vous avez eu l’occasion de réfléchir à vos réalisations de la dernière année et d’exprimer votre gratitude à ceux qui vous soutiennent dans vos progrès. Il est important de célébrer vos réussites et de reconnaître votre force.

Le 16 octobre est la Journée internationale pour la résolution des conflits. Cette journée vise à promouvoir des moyens créatifs et pacifiques de résoudre les conflits. Nous avons tous des opinions, des buts, des idées et des convictions qui nous sont propres, ce qui peut parfois causer des conflits et des tensions.

Voici quelques trucs pour vous aider à gérer les conflits :

Exprimez-vous et demandez de l’aide dans les situations pouvant présenter un danger. Beaucoup de personnes peuvent vous soutenir, comme les membres de votre équipe de gestion de cas, les Aînés, les aumôniers et les bénévoles. 

La gratitude peut transformer des journées ordinaires en actions de grâce, transformer les tâches routinières en joie, et transformer des occasions ordinaires en bénédictions.

William Arthur Ward

Détails de la page

2025-10-16