Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles: 8 décembre 2025

Le 10 décembre, nous soulignons la Journée des droits de la personne. Au SCC, nous sommes déterminés à favoriser un environnement diversifié, équitable, inclusif et respectueux, exempt de harcèlement et de discrimination. Nous avons le devoir de respecter vos droits, de même que ceux de nos employés, de nos partenaires et des visiteurs.

Le SCC procède présentement à une évaluation afin de déterminer quels établissements, bureaux de libération conditionnelle et centres correctionnels communautaires devraient offrir des services en français, en anglais ou dans les deux langues officielles.

Si vous souhaitez modifier la langue de votre choix dans le cadre de cet exercice, je vous encourage à communiquer avec votre agent ou agente de libération conditionnelle. Vous avez jusqu’au 30 juin 2026 pour le faire.