Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles : 2 mars 2026

Le mois de mars est le Mois de la reconnaissance de la pharmacie. C’est une occasion de reconnaître l’important rôle que les pharmacies jouent pour assurer votre santé et favoriser votre bien-être général.

Au SCC, les pharmaciens, les techniciens en pharmacie et les assistants en pharmacie sont des membres clés de l’équipe de soins de santé. Ils travaillent en étroite collaboration avec vos fournisseurs de soins de santé pour veiller à ce que tous vos médicaments soient sécuritaires et efficaces, à ce qu’ils répondent à vos besoins et à ce qu’ils soient disponibles lorsque vous en avez besoin. Si vous avez des questions au sujet de vos médicaments ou de leurs possibles effets secondaires ou toute autre question liée à la pharmacie, n’hésitez pas à vous adresser à votre équipe des Services de santé.

Le mois de mars constitue aussi l’occasion de reconnaître des pratiques culturelles et sociales importantes.

Le Mois du patrimoine irlandais offre une occasion de reconnaître l’histoire, la culture et les contributions des personnes d’origine irlandaise au Canada. Pour les personnes incarcérées dans les établissements fédéraux, il s’agit d’une occasion de réfléchir aux identités culturelles, aux héritages et à la diversité qui caractérisent les établissements du SCC et les collectivités canadiennes.

Le 8 mars, nous soulignons la Journée internationale des femmes. Cette journée vise à reconnaître les réalisations et les contributions des femmes et à souligner l’importance de l’égalité, de la dignité et du respect. Au sein du système correctionnel fédéral, cette journée offre une occasion de reconnaître les expériences des femmes et de réaffirmer l’engagement du SCC en faveur de la justice, de l’inclusion et d’environnements sécuritaires et respectueux pour tout le monde.

Je tiens aussi à vous rappeler que le SCC procède actuellement à une évaluation pour recenser les établissements, les bureaux de libération conditionnelle et les centres correctionnels communautaires qui doivent fournir des services en anglais, en français ou dans les deux langues officielles.

Si vous souhaitez revoir ou modifier votre langue de choix dans le cadre de cet exercice, veuillez-vous adresser à votre agent de libération conditionnelle. La date limite est le 30 juin 2026.