Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 22 janvier 2024

Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.

Nous soulignons la Semaine de la protection des données du 22 au 26 janvier. De plus, le 28 janvier de chaque année, nous soulignons la Journée de la protection des données. Le thème de cette année est « Prenez le contrôle de vos données ». Réfléchissons à l’impact de la technologie sur la protection de la vie privée et à l’importance de valoriser et de protéger les renseignements personnels. Je tiens à remercier le personnel des Services de gestion de l’information et de la Division de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels – ainsi que l’ensemble du personnel – pour les efforts que vous déployez afin que nous puissions remplir nos obligations en matière de protection de la vie privée et protéger l’information que nous détenons.

Journée internationale de l’éducation

Le 24 janvier, nous soulignerons la sixième Journée internationale de l’éducation, saluant l’importance de l’accès à l’éducation pour tous. Je tiens à saluer les efforts déployés par nos enseignants et notre personnel responsable de l’éducation afin d’encourager et de guider les délinquants dans leur parcours académique et personnel. Je vous remercie tout un chacun du dévouement avec lequel vous encouragez les délinquants à poursuivre leurs études.

Journée de l’alphabétisation familiale

Nous soulignerons la Journée de l’alphabétisation familiale le 27 janvier. Cette journée constitue un excellent rappel de l’influence profonde que peuvent avoir des relations familiales solides sur les chances de réussite de la réhabilitation et de la réinsertion sociale des délinquants.

Je suis reconnaissante envers le personnel qui coordonne les activités et les initiatives visant à soutenir les détenus et leurs familles puisqu’il s’agit d’un travail important. Notre collaboration avec le Regroupement canadien d’aide aux familles des détenu(e)s en est un parfait exemple, ce dernier offrant des trousses de correspondance aux délinquants pour qu’ils gardent contact avec leurs familles. Nous collaborons aussi avec l’organisme Book Club for Inmates, qui coordonne un programme de lecture enfants-délinquants permettant d’enregistrer les détenus en train de lire un livre pour leur enfant.

Ces deux organismes sont disposés à offrir leurs services dans l’ensemble des établissements du pays, alors si vous ne collaborez pas déjà avec eux à votre établissement, je vous encourage à communiquer avec la Direction de l’engagement des citoyens afin qu’elle vous mette en contact avec eux.

Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes
de l’Holocauste

Le 27 janvier, nous soulignerons la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste. À cette occasion, de nombreuses personnes au pays et dans le monde entier honoreront ensemble la mémoire des victimes de l’Holocauste et réfléchiront aux effets dévastateurs de l’antisémitisme et de la discrimination. Réaffirmons individuellement et collectivement notre engagement envers la lutte contre l’antisémitisme, le racisme et toute autre forme de discrimination.

Soulève-moi : Kory partage son expérience

Dans notre plus récente vidéo de la série « Soulève-moi », Kory Abrams, directeur adjoint des interventions dans les unités d'interventions structurées, à l’Établissement de Stony Mountain, partage son expérience. Il raconte la nature stimulante de l’important travail qu’il accomplit et explique à quel point il est gratifiant de voir les détenus atteindre leurs objectifs grâce au soutien des employés, aux programmes offerts et aux diverses interventions.

Merci à Kory et à son équipe pour leur dévouement.

« Soulève-moi », Kory Abrams

Au cours des prochaines semaines, je partagerai les témoignages de nos employés à travers la série « Soulève-moi ».

Activation de la fonction relative aux pronoms de
Microsoft 365 pour Teams

​​Je suis heureuse d’annoncer l’activation de la nouvelle fonction relative aux pronoms de Microsoft 365 pour Teams. Cette fonction permet aux employés du SCC d’ajouter le nombre de pronoms souhaités à leur profil et de voir les pronoms sélectionnés par les autres membres de l’organisation. Tout le monde au SCC devrait se sentir à l’aise de s’exprimer.​ L’emploi du pronom privilégié par une personne est une façon simple de témoigner de l’importance que nous accordons à l’inclusivité et au respect.

Pour de plus amples renseignements :

Bell Cause pour la cause

N’oubliez pas que mercredi est la journée Bell Cause pour la cause. Je vous encourage à prendre part au dialogue sur la santé mentale. C’est une cause importante. Il est important de reconnaître que plusieurs d’entre vous effectuent un travail difficile, surtout en première ligne. Je veux que vous vous sentiez soutenus, alors n’hésitez pas à profiter des services et des programmes mis à votre disposition.

Je souhaite vous rappeler que plusieurs ressources sont à votre disposition si vous avez besoin d’aide ou d’une oreille attentive. Il est important de voir à votre bien-être mental.


Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail du sceau de l’excellence.

Détails de la page

Date de modification :