Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 18 mars 2024

Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.

Notre Mission : Le Service correctionnel du Canada (SCC), en tant que composante du système de justice pénale et dans la reconnaissance de la primauté du droit, contribue à la protection de la société en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain.

 Je tiens à prendre un moment pour reconnaître les répercussions que le conflit qui se poursuit et qui s’intensifie au Moyen‑Orient a sur un si grand nombre de membres de notre personnel. 

Comme vous l’avez peut-être lu, le gouvernement du Canada a récemment exprimé une profonde préoccupation à propos de l’aggravation de la situation humanitaire à Gaza. L’ampleur des ravages me brise le cœur, tout comme celui de tant d’autres Canadiens et Canadiennes.

J’éprouve également de la sympathie pour les membres du personnel du SCC qui ont un lien personnel avec la région et qui peuvent être lourdement affectés par la situation actuelle. J’espère que tous les membres du personnel et les gestionnaires seront conscients de cela et soutiendront tout particulièrement leurs collègues qui ont un lien personnel avec la région qui ressentent les répercussions de ce conflit si profondément.

Je sais que ce sujet peut susciter de vives émotions pour bon nombre de personnes. Sachez que des ressources sont à votre disposition. Si vous souhaitez parler à quelqu’un, les agents d’orientation du Programme d’aide aux employés (PAE) sont disposés à vous écouter et à vous aider à trouver des ressources appropriées et utiles pour répondre à vos besoins. Le PAE est accessible en tout temps aux employés, de même qu’aux membres de leur famille qui y sont admissibles. 

Pour en apprendre plus sur la réponse du Canada à la crise, consultez le lien suivant :

Visages du CSC

sephie smiling
Voici Sophie, une diététiste régionale du SCC. Elle renseigne les détenus sur les bons choix alimentaires, ce qui les aide dans leur cheminement vers la réhabilitation et la réinsertion sociale. Ainsi, à leur retour dans la collectivité, ils seront en mesure d'adopter un mode de vie sain et d'améliorer leur qualité de vie. Écoutez-la raconter son histoire ici.

Journée internationale de la Francophonie

Le mercredi 20 mars est la Journée internationale de la Francophonie. Les célébrations des Rendez-vous de la Francophonie (RVF) auront aussi lieu ce mois-ci.

Ces activités sont une occasion de reconnaître les contributions des Canadiens français et de célébrer la langue et la culture françaises au Canada. Je vous invite à vous renseigner sur les activités des RVF qui ont lieu près de chez vous et à prendre part aux célébrations

Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale

Le jeudi 21 mars est la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale. Ce jour est un appel à l’action pour participer à l’effort collectif pour mettre fin au racisme et à la discrimination sous toutes leurs formes. 

Même si beaucoup de progrès ont été réalisés, les peuples autochtones, les communautés racisées et les minorités religieuses au Canada continuent de faire face au racisme et à la discrimination tous les jours.

J’aimerais rappeler à tout le monde que le racisme et la discrimination n’ont pas leur place, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur de notre organisation. Au SCC, la charge et la garde d’un groupe diversifié de délinquants nous sont confiées et la façon dont nous nous comportons dans chaque situation, au travail et à la maison, compte. 

Le SCC est déterminé à être une voix forte et active dans la lutte pour l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, d’injustice, de racisme systémique et de haine. 

Pour marquer cette journée, vous êtes invités à assister à l’atelier sur la communication interculturelle organisé par le Comité sur l’équité en matière d’emploi et la diversité (CEED) qui se déroulera le 19 mars, de 10 h 30 à 12 h (heure de l’Est) en français et de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est) en anglais. 

Lien vers la webdiffusion (séance en anglais) :

Lien vers la webdiffusion (séance en français) :

Pour d’autres webinaires et des ressources, consultez la page du CEED sur le Hub :

Université de Guelph

Plus tôt ce mois-ci, j’ai eu l’honneur de prendre la parole à la conférence de Truscott sur la justice de 2024 à l’Université de Guelph. J’ai parlé du rôle du SCC au sein du système de justice pénale, en soulignant le travail difficile, mais important que nous accomplissons tous les jours.

J’ai également eu la chance d’interagir avec des étudiants brillants et enthousiastes et je les ai invités à envisager de faire carrière dans les services correctionnels.

La commissaire, Anne Kelly, qui parle à une conférence

Partenariat de CORCAN avec Anciens Combattants Canada

Pendant la première semaine du mois de mars, l’équipe de l’atelier industriel en milieu communautaire d’Ottawa de CORCAN s’est associée à Anciens Combattants Canada (ACC) pour installer de nouveaux bureaux à hauteur réglable dans les bureaux d’ACC. Après la fin des travaux, ACC a envoyé un courriel à leurs collègues qui soulignait leur appréciation de l’excellent travail accompli par CORCAN et qui décrivait le mandat de formation liée à l’emploi de l’atelier industriel en milieu communautaire d’Ottawa.

En achetant du mobilier de CORCAN et en recourant à l’équipe de l’atelier industriel en milieu communautaire pour l’installer, ACC a contribué au réinvestissement social et a généré une incidence positive. Le programme des ateliers industriels en milieu communautaire offre aux délinquants la chance de changer, de grandir et d’avoir une incidence positive sur la société. 

Funérailles d’État en mémoire du très honorable Brian Mulroney

Comme vous le savez, le 18e premier ministre du Canada, le très honorable Brian Mulroney, C.P., C.C., G.O.Q., est décédé le 29 février 2024.

Je vous invite à visionner le cortège funèbre et la cérémonie qui seront retransmis en direct de Montréal. Les liens seront disponibles sur la page web commémorative

Je vous remercie de votre travail continu et je tiens à remercier tout spécialement tous les membres du personnel qui ont été appelés à remplacer des collègues pendant la semaine de relâche du mois de mars. Vos contributions sont grandement appréciées.

Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail au sceau de l’excellence. 

Détails de la page

Date de modification :