Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 29 juillet 2024
Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.
Notre Mission : Le Service correctionnel du Canada, en tant que composante du système de justice pénale et dans la reconnaissance de la primauté du droit, contribue à la protection de la société en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain.
Les feux de forêt qui font rage à travers le pays, notamment à Jasper, en Alberta, font les manchettes depuis plusieurs jours. Nos pensées accompagnent les personnes qui ont des membres de la famille et des amis touchés par ces catastrophes. Continuez à vous soutenir mutuellement, car plusieurs de vos collègues pourraient faire face à une telle situation ou avoir de la famille dans une région touchée.
Le fait de lire des articles ou de visionner des vidéos sur ces catastrophes dans les médias peut susciter de vives émotions. Sachez que des services de soutien sont à votre disposition pour vous aider.
Si vous souhaitez parler à quelqu’un, les agents d’orientation du Programme d’aide aux employés sont disposés à vous écouter et à vous aider à trouver des ressources appropriées et utiles.
Vous avez aussi accès aux services de Telus Santé en tout temps, de même que les membres de vos familles admissibles.
- Agents d'orientation du Programme d’aide aux employés (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
- Programme d’aide aux employés / Telus Santé (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Vendredi, l’Établissement de Cowansville a accueilli le ministre Dominic LeBlanc et la ministre Pascale St-Onge.
Ils ont eu l’occasion de rencontrer nos employés de première ligne dévoués et de discuter des défis auxquels ils sont confrontés chaque jour. Ils ont discuté du programme de détection des drones et des travaux effectués pour s’attaquer au problème de drones dans nos établissements.
Visages du SCC
Albe McClintic est une infirmière auxiliaire autorisée à l’Établissement d’Edmonton pour femmes. En tant qu’infirmière, Albe écoute les détenues et répond à leurs préoccupations en matière de santé afin qu’elles puissent se sentir à l’aise et confortables tout au long de leur réhabilitation. Regardez cette vidéo pour en apprendre plus sur l’important travail qu’elle accompli.
Merci à tout le monde à l’Établissement de Cowansville d’avoir si bien accueilli nos invités et de leur avoir montré l’excellent travail accompli au SCC.
Jour de l’émancipation
Le ministre LeBlanc visite l’Établissement de Cowansville
Le jeudi 1er août est le Jour de l’émancipation, qui vise à commémorer l’abolition de l’esclavage dans l’Empire britannique. Je vous invite tous et toutes à vous joindre à l’événement virtuel organisé par le SCC pour commémorer ce jour le mercredi 31 juillet, de 13 h à 14 h 30.
Célébrons le Jour de l’émancipation
Bien que nous célébrions l’abolition de l’esclavage, il est aussi important de prendre le temps de réfléchir à l’histoire tragique et aux séquelles de l’esclavage au Canada. J’encourage tout le monde à en apprendre plus sur les effets de l’esclavage, ainsi que sur les efforts inlassables déployés par les personnes qui y ont mis fin.
Nouvel épisode de la série « Au-delà des prisons » : Détecter les objets interdits et prévenir leur introduction
Le septième épisode de notre série de balados « Au-delà des prisons » est maintenant disponible. Pour l’écouter dans son intégralité, cliquez sur le lien suivant :
Épisode 7 : Détecter les objets interdits et prévenir leur introduction - Canada.ca
Le SCC a pour priorité de réduire la quantité de drogues et le nombre de téléphones cellulaires et autres objets non autorisés présents dans les établissements et de prévenir leur introduction. Dans cet épisode, deux membres du personnel du SCC nous expliquent ce qu’ils font pour contribuer à ces efforts et assurer la sécurité de nos prisons. Ne manquez pas notre
conversation avec Todd, maître-chien, et Christian, agent du renseignement de sécurité, pour en apprendre davantage à ce sujet.
Je vous rappelle que vous pouvez écouter tous les autres épisodes de la série de balados « Au-delà des prisons » en visitant notre site Web à l’adresse suivante :
Série de balados : Au-delà des prisons
Délégation singapourienne
Le SCC est fier d’avoir accueilli une délégation de la République de Singapour du 18 au 24 juillet dans la Région du Pacifique. La délégation était composée des cadres supérieurs du Service pénitentiaire de Singapour, ainsi que du ministre d'État (affaires intérieures). Le SCC a transmis de l’information sur les technologies, les soins de santé et la gestion de la population de délinquants. Le Service pénitentiaire de Singapour a également présenté son programme Yellow Ribbon (disponible en anglais seulement), qui vise à former les détenus et à les aider à trouver des emplois au moment de leur mise en liberté. Les membres de la délégation ont visité plusieurs établissements de la région.
Je tiens à remercier tous les membres du personnel et de la direction qui ont contribué à l’organisation et au déroulement de la visite réussie de cette délégation. Votre passion, votre expertise et votre enthousiasme envers le SCC ont été fort appréciés par les délégués.
Enfin, j’aimerais remercier sincèrement chacun et chacune de vous de l’excellent travail que vous accomplissez chaque jour.
« Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail au sceau de l’excellence. »
Détails de la page
- Date de modification :