Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 16 décembre 2024

Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.

Notre mission : Le Service correctionnel du Canada, en tant que composante du système de justice pénale et dans la reconnaissance de la primauté du droit, contribue à la protection de la société en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain.

Nos valeurs fondamentales : Respect, justice, professionnalisme, inclusion et responsabilisation.

La semaine dernière, nous avons accueilli de nouveau un employé retraité, Bill Staubi, pour célébrer sa carrière et les marques qu’il a laissées ainsi que pour annoncer un nouveau prix en son honneur destiné aux employés qui font preuve de leadership envers la communauté 2ELGBTQI+ ici au SCC. Le nouveau prix Bill Staubi visera à reconnaître tout employé ayant eu un impact durable et important en soutenant activement la communauté 2ELGBTQI+ au sein du SCC. Le prix tire son nom de Bill, qui est reconnu comme un ardent défenseur des personnes qui ont fait valoir leurs droits. Il a appuyé de nombreuses personnes qui se sont battues pour obtenir justice pour les délinquants sous notre responsabilité et les membres de notre personnel.

Grâce au leadership solide de Bill, le SCC et la collectivité offrent un espace plus inclusif et accueillant pour tout le monde.

C’est un moment marquant pour notre organisation. Ce fut un honneur pour les membres de la haute direction, les membres du Réseau de la Fierté du SCC et moi‑même de célébrer l’impact durable de Bill.

Lauréate du Prix commémoratif Art Solomon

Félicitations à Shannon Olynyk, la lauréate du Prix commémoratif Art Solomon 2024! Cette reconnaissance témoigne du dévouement indéfectible et du leadership dont fait preuve Shannon, ainsi que des contributions novatrices qu’elle a apportées pour améliorer la vie des délinquants autochtones.

Shannon dirige la révision des programmes du Modèle de programme correctionnel intégré pour Autochtones (MPCIA) au sein de la Division des programmes de réinsertion sociale depuis novembre 2021. Durant cette période, elle s’est distinguée par son leadership et ses idées novatrices.

Au nom du SCC, je vous remercie de votre travail qui témoigne d’un profond respect pour la culture autochtone et d’avoir veillé à ce que les programmes promeuvent les enseignements culturels tout en répondant aux besoins des délinquants autochtones.

Programme de cadeaux des Fêtes de la Société d’aide à l’enfance

De gauche à droite : Photo de Brooke Kassen, sous-commissaire régional par interim; Shannon Olynyk, agente principale de projet par intérim, et Kathy Neil, sous-commissaire des services correctionnels pour Autochtones.

Shannon Olynyk est la lauréate du Prix commémoratif Art Solomon 2024

J’aimerais remercier tous les membres du personnel à l’administration centrale de la générosité et du soutien dont ils ont fait preuve en venant en aide à des enfants, à des jeunes et à des familles dans le besoin dans le cadre du Programme de cadeaux des Fêtes de la Société d’aide à l’enfance. Cette année, les membres du personnel à l’administration centrale ont donné des cartes-cadeaux d’une valeur totale de 2 200 $ et plus de 200 cadeaux. Des représentants de la Société d’aide à l’enfance nous ont rendu visite la semaine dernière pour ramasser les cadeaux qui aideront à égayer les Fêtes de nombreuses familles!

Je tiens aussi à remercier Samar Sarkesh, qui va toujours au-delà des attentes. Elle organise cette merveilleuse activité depuis déjà 11 ans. Pour lui témoigner notre reconnaissance envers son engagement à aider les autres, une pièce numismatique de la commissaire lui a été remise.

Je sais que de nombreux membres du personnel dans les régions ont également organisé des activités de collecte de dons pour venir en aide à des familles dans le besoin pendant la période des Fêtes. Vous prenez le temps de redonner à nos collectivités. Votre générosité est une véritable source d’inspiration. Merci.

Période des Fêtes

Le mois de décembre représente une période festive et significative dans de nombreuses cultures. Bon nombre d’entre vous célébreront l’une ou l’autre des fêtes suivantes : le Yule du 21 décembre au 1er janvier, la Hanoukka du 25 décembre au 2 janvier, Noël le 25 décembre, la Kwanzaa du 26 décembre au 1er janvier ou Ōmisoka le 31 décembre. Je vous souhaite un merveilleux temps des Fêtes.

Ce sera mon dernier message hebdomadaire de l’année. Pour clore ce chapitre, j’aimerais remercier chacun et chacune d’entre vous du travail remarquable que vous avez accompli cette année. L’année 2024 a été remplie de réalisations, de défis et d’occasions d’apprentissage. Dans les moments difficiles, vous vous êtes serré les coudes et avez fait preuve d’une résilience, d’un engagement et d’un dévouement incroyables. Prenez le temps durant la période des Fêtes de vous reposer, de refaire le plein et de célébrer. Vous le méritez tous et toutes amplement.

Je sais que certaines personnes travailleront au cours des prochains jours et des prochaines semaines pour assurer la continuité de nos activités, ce qui pourrait vous laisser moins de temps avec votre famille et vos amis. Je vous en remercie sincèrement.

J’apprécie vos efforts continus et la passion avec laquelle vous effectuez votre travail.


Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail du sceau de l’excellence.

Détails de la page

Date de modification :