Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 8 décembre 2025

Dans l’un des messages que je vous ai envoyés plus tôt cette année, j’ai mentionné la collaboration de notre équipe nationale des Communications avec des établissements de partout au pays dans le cadre d’une nouvelle série documentaire vidéo.

Je suis ravie d’annoncer que cette nouvelle série s’intitule « Virage ».

Dans cette nouvelle série, des caméras suivent nos membres du personnel de première ligne dévoués durant leurs quarts de travail afin de permettre aux Canadiennes et aux Canadiens de voir en temps réel ce qu’ils font et de les écouter le raconter dans leurs propres mots. Cette série met en lumière le travail difficile et important qu’ils accomplissent chaque jour afin d’assurer la sécurité de la population.

Le titre «  Virage » a un double sens : nous suivons les membres du personnel pendant leurs quarts de travail, mais nous invitons aussi le public à changer de perspective en voyant les choses du point de vue du personnel de première ligne.

Alors que le SCC entreprend un changement de culture, cette série offre une occasion de raconter votre histoire efficacement, de mettre en valeur votre impact positif et de mettre en lumière le rôle essentiel que vous jouez dans la sécurité publique au Canada.

Votre travail est exigeant, et n’est pas pour tout le monde. Je crois que la série « Virage » aidera les Canadiennes et les Canadiens à apprécier davantage le dévouement et le professionnalisme que vous apportez à ce rôle essentiel, tout en leur montrant à quel point vous êtes fiers de contribuer à la sécurité des communautés.

Merci aux directrices et directeurs d’établissement, aux agentes et agents correctionnels, et à tout le personnel des établissements de l’Atlantique, de Cowansville et d’Edmonton qui ont accueilli notre équipe nationale des Communications de leur soutien à la production des premiers épisodes.

Pour un aperçu, regardez la bande-annonce ici :

• Virage

Depuis près de 25 ans, le Programme mère-enfant contribue à renforcer le lien entre les mères et leurs enfants dans tous les établissements pour femmes du SCC, en ayant toujours comme priorité le bien-être de l’enfant.

Depuis 2001, 158 femmes et 190 enfants ont participé au volet avec cohabitation du programme, qui permet aux enfants de vivre avec leur mère dans l’établissement, à temps plein ou partiel.

Je suis ravie de vous informer qu’en avril 2025, nous avons franchi une étape marquante avec le lancement de l’application nationale du Programme mère-enfant. Ce nouvel outil numérique remplace le suivi manuel et garantit une collecte de données cohérente et précise d’un établissement à l’autre. Il permet non seulement de consigner la participation au volet avec cohabitation du programme, mais aussi la participation à d’autres services favorisant les liens, comme les visites, les contacts avec la famille, les services de soutien et de médiation offerts par des organismes de protection de l’enfance, les permissions de sortir à des fins de responsabilités parentales, les services de soutien prénatal et postnatal et le Programme d’acquisition de compétences familiales et parentales.

L’application améliore la transparence et la responsabilisation, oriente les améliorations au programme et nous aidera à mesurer son efficacité, les résultats obtenus et son incidence à long terme.  

Merci à toutes les personnes qui ont participé à ce projet pour leur engagement à l’égard du succès du Programme mère-enfant et leur collaboration dans le cadre du développement de cet important outil. 

Le 10 décembre, nous soulignons la Journée des droits de la personne, une journée qui commémore l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme par l’Assemblée générale des Nations Unies en 1948. Il s’agit d’une occasion pour nous d’en apprendre davantage au sujet des façons dont nous pouvons défendre nos propres droits ainsi que ceux des autres.

Au SCC, nous sommes fermement résolus à favoriser un milieu de travail diversifié, équitable, inclusif et respectueux, exempt de harcèlement et de discrimination. Nous avons le devoir de respecter les droits des délinquants dont nous avons la charge et la garde, de même que ceux de nos employés, de nos partenaires et des visiteurs.

Je vous encourage à en apprendre davantage sur les activités organisées par notre Division des droits de la personne. 

Chaque année, le 6 décembre, nous commémorons la vie des 14 jeunes femmes assassinées à la Polytechnique Montréal en 1989, lors d’une attaque antiféministe. La Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes sert à se souvenir de celles qui ont subi de la violence fondée sur le sexe et celles que nous avons perdues.

Vous pouvez lire la déclaration du premier ministre :

• Déclaration du premier ministre Carney à l’occasion de la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes | Premier ministre du Canada

Je vous remercie toutes et tous de votre travail remarquable. Votre dévouement contribue réellement à assurer la sécurité des personnes dans les établissements et les collectivités.