Du 1er juillet au 30 septembre 2024 : Rapport trimestriel sur l’état d’avancement du projet de l’édifice du Centre
Nous restaurons et modernisons l’édifice du Centre, en plus de concevoir et de construire le Centre d’accueil du Parlement. Il s’agit du projet de restauration patrimoniale le plus vaste et le plus complexe jamais entrepris au Canada. Nous en estimons le coût à environ 4,5 à 5 milliards de dollars, et nous souhaitons avoir terminé les travaux de construction en 2030 ou en 2031. Quant à l’édifice du Centre, il rouvrira environ un an plus tard, ce qui permettra au Parlement d’effectuer des tests et de préparer le bâtiment en vue de son occupation.
Sur cette page
État de santé du projet
Le graphique ci-dessous présente un aperçu de l’état de santé du projet au regard des coûts, de la portée et du calendrier approuvés, selon une échelle de 0 (faible risque de dérapage) à 10 (risque élevé de dérapage) pour chaque élément évalué au cours de la période visée par le rapport trimestriel. Les rapports annuels sur la vision et le plan à long terme présentent une évaluation de l’état de santé général du projet.
Version texte de l'état de santé du projet
L'état de santé du projet comporte 3 volets : la portée, les coûts et le calendrier. Pour évaluer l'état de chaque volet, on utilise une échelle de 0 à 10, selon laquelle :
- une cote de 0 à 4 indique que le projet a avancé dans le respect des coûts, de la portée et du calendrier prévus et approuvés au cours de la période visée
- une cote de 5 à 8 indique que le projet avance, mais qu'il a connu des difficultés susceptibles de nuire au respect des coûts, de la portée et du calendrier au cours de la période visée
- une cote de 9 à 10 indique que le projet avance, mais qu'il a connu des difficultés susceptibles fortement de nuire au respect des coûts, de la portée et du calendrier au cours de la période visée
État actuel :
- Dans l’ensemble, le projet avance dans le respect des coûts, de la portée et du calendrier prévus et approuvés, ayant obtenu la cote 5
- Le projet avance dans le respect de la portée prévue et approuvée, ayant obtenu la cote 1
- Le projet avance dans le respect des coûts prévus et approuvés, ayant obtenu la cote 2
- Le projet avance dans le respect du calendrier prévu et approuvé, ayant obtenu la cote 7
Avancement des travaux de construction
Travaux de construction actuels de l’édifice du Centre.
Centre d’accueil du Parlement
Au cours de cette période, nous avons terminé le forage des 92 puits du système géothermique. À l'extrême ouest du site d'excavation, nous nous préparons à installer les grues avec lesquelles nous acheminerons les matériaux et les équipements lorsque nous commencerons à construire la structure, au cours de l'automne.
État : sur la bonne voie
Principaux travaux d’excavation : achevés
Puits du système géothermique : achevés
Édifice du Centre : intérieur
Nous avons commencé la reconstruction de la structure au-dessus du premier étage. Nous continuons à faire avancer les travaux consistant à reconstruire la dalle de béton du premier étage et à forer les trous destinés à accueillir les montants au sous-sol.
Montants du sous-sol : achevés à 76 %
Édifice du Centre : extérieur
Les maçons continuent de travailler à la maçonnerie sur les côtés est et ouest de l’édifice. Les échafaudages dans la cour ouest sont terminés, et nous avons commencé à monter les échafaudages dans la cour est. Nous utiliserons ces échafaudages pendant la reconstruction du toit.
État : sur la bonne voie
Avancement des travaux en général : achevés à environ 18,5 %
Côté est de l’édifice : achevé à 39,5 %
Côté ouest de l’édifice : achevé à 26,5 %
Côté nord de l’édifice : achevé à 100 %
Le point sur les coûts
Les dépenses engagées à ce jour pour le projet de l'édifice du Centre s'élèvent à environ 975 millions de dollars.
Le budget global a été établi d'après un rapport sur les coûts réalisé en 2021. Ce rapport a été réalisé par un expert-conseil indépendant, qui a validé la méthode qui nous a permis d’établir les coûts des travaux de construction.
Projet de l'édifice du Centre – rapport de diligence raisonnable : Rapport sur les coûts
Fonds dépensés par rapport aux fonds prévus au budget (en milliards de dollars)
Les données financières datent du 15 septembre 2024.
Version texte sur les fonds dépensés par rapport aux fonds prévus au budget
| Dépenses engagées à ce jour | Budget | |
|---|---|---|
| Édifice du Centre et Centre d’accueil du Parlement | 975 000 000 $ | De 4 500 000 000 $ à 5 000 000 000 $ |
Remarque : Veuillez consulter le rapport annuel sur la vision et le plan à long terme pour les dépenses liées à l'ensemble du projet.
Vision et plan à long terme pour la Cité parlementaire : rapports annuels
Étapes importantes
Le calendrier ci-après présente les étapes importantes auxquelles nous travaillons cette année.
coche = Achevé; cercle = En cours
2021
Printemps
- Achevé : Faire approuver les coûts, la portée et le calendrier
2022
Printemps
- Achevé : Terminer l’étude-conception
Été
- Achevé : Obtenir l'approbation fédérale de l'utilisation du sol pour l’étude-conception
- Achevé : Commencer à installer les supports structuraux nécessaires à l’excavation du sous-sol
Automne
- Achevé : Commencer à restaurer les objets patrimoniaux
- Achevé : Commencer les travaux d’excavation détaillée pour le Centre d’accueil du Parlement
- Achevé : Achever la réparation de la maçonnerie sur le côté nord
2023
Hiver
- Achevé : Commencer à forer les puits géothermiques pour le Centre d’accueil du Parlement
- Achevé : Commencer à installer les montants temporaires pour permettre l’excavation du sous-sol
- Achevé : Commencer à monter les échafauds sur le côté est
- Achevé : Achever les principaux travaux d’excavation pour le Centre d’accueil du Parlement
Printemps
- Achevé : Commencer à réparer la maçonnerie sur le côté est
- Achevé : Entamer l’enlèvement et le remplacement de la dalle porteuse du plancher au niveau 1
- Achevé : Installer les bâches décoratives sur le côté est
- Achevé : Obtenir l'approbation fédérale de l'utilisation du sol pour la conception de l'aménagement paysager
Été
- Achevé : Commencer la restauration des 22 cloches et du clavier du carillon qui ont été transportés aux Pays-Bas
- Achevé : Commencer à monter les échafauds sur le côté ouest
- Achevé : Commencer à forer les puits géothermiques au sud du Centre d’accueil du Parlement (soit environ 45 % des puits)
- Achevé : Achever les travaux de démolition et d’élimination des matières dangereuses dans la salle de séance et la salle à manger du Sénat
- Achevé : Creuser le futur raccordement avec la phase 1 du Centre d'accueil des visiteurs
Automne
- Achevé : Entamer les travaux d'excavation pour la section nord-est du Centre d'accueil du Parlement
- Achevé : Commencer à réparer la maçonnerie sur le côté ouest
- Achevé : Installer les bâches décoratives sur le côté ouest
- Achevé : Achever les travaux de démolition et d’élimination des matières dangereuses
- Achevé : Commencer le processus contractuel pour les ascenseurs et les escaliers mécaniques des deux édifices
- Achevé : Achever 50 % de l’élaboration de la conception pour l’aménagement paysager
- Achevé : Restaurer 50 % des vitraux
2024
Hiver
- Achevé : Installer 50 % des montants qui supporteront l’édifice du Centre pendant les travaux d'excavation
- Achevé : Achever 50 % de l’élaboration de la conception de l'édifice du Centre et du Centre d’accueil du Parlement
- Achevé : Commencer la conception des étais provisoires qui soutiendront la structure pendant la reconstruction des étages 1 à 6
- Achevé : Commencer le processus contractuel pour la démolition structurelle et la reconstruction des étages 1 à 6 et des étages du haut de l’édifice du Centre
Printemps
- Achevé : Commencer le processus contractuel pour les répliques des fenêtres de l’édifice du Centre
- En cours : Achever 20 % des 100 % murs de contreventement temporaires en béton qui supporteront l’édifice du Centre pendant les travaux d’excavation
- En cours : Achever 20 % des 25 % visés à l’égard de la reconstruction de la dalle de béton du premier étage
- Achevé : Commencer le processus contractuel pour les travaux de construction structurelle du nouveau Centre d’accueil du Parlement
Été
- Achevé : Achever le montage des échafaudages sur le côté ouest et dans la cour intérieure ouest, pour permettre l’exécution des travaux extérieurs et la reconstruction du toit en pente (mansardé)
- Achevé : Commencer les travaux d’amélioration structurelle des étages 1 à 6 de l’édifice du Centre
- Achevé : Achever environ 25 % de la reconstruction de la dalle de béton du premier étage
Automne
- En cours : Achever les documents de construction pour le toit en pente (mansardé) de l’édifice du Centre
- En cours : Achever les autres murs de contreventement temporaires en béton qui supporteront l’édifice du Centre pendant les travaux d’excavation
- En cours : Achever environ 40 % de la reconstruction de la dalle de béton du premier étage
- En cours : Entamer les travaux de construction structurelle du Centre d’accueil du Parlement
2025
Hiver
- En cours : Achever la conception de l’aménagement paysager
- En cours : Achever le forage des trous destinés à accueillir les montants au sous-sol de l’édifice du Centre
- Achevé : Achever la restauration des 22 cloches du carillon
- En cours : Achever environ 50 % de la reconstruction de la dalle de béton du premier étage
- En cours : Entamer la reconstruction du toit en pente (mansardé) en commençant par le côté ouest
Printemps
- En cours : Entamer l'excavation des niveaux du sous-sol de l'édifice du Centre
- En cours : Achever le montage des échafaudages dans la cour est, pour permettre l’exécution des travaux extérieurs et la reconstruction du toit en pente (mansardé)
- En cours : Entamer le montage des échafaudages sur le côté sud
- En cours : Achever les consultations sur la conception de l'édifice du Centre et du Centre d'accueil du Parlement et prendre les décisions nécessaires à l'achèvement de la conception à l'automne 2025
De 2030 à 2031
- En cours : Achever les principaux travaux de construction
Pleins feux sur le projet
Chaque trimestre, nous tournons les projecteurs sur un aspect des travaux effectués sur l'édifice du Centre ou le Centre d’accueil du Parlement.
Conception des jardins de l'aménagement paysager
Le nouvel aménagement paysager de la Colline du Parlement rendra hommage aux traditions du passé et comprendra de nouveaux jardins composés de plantes et d'arbres représentatifs de la flore de la région. Des espèces végétales pleines de vitalité, qui résistent bien à des conditions environnementales changeantes, seront disposées de manière à mettre en valeur les saisons et à soutenir les écosystèmes locaux.
Les jardins périphériques seront le prolongement de l'escarpement. Ils viseront à évoquer, chez les visiteurs, les forêts du Canada par l'utilisation de plantes et d'arbres indigènes. Les jardins en bordure, quant à eux, rappelleront l'aspect d'une jolie prairie, et leurs arbres apporteront de l'ombre bienvenue aux visiteurs. Les pelouses offriront, elles aussi, verdure et ombre. Pour rehausser l'expérience des visiteurs, nous aménagerons les jardins officiels. Ceux-ci seront composés de plantes annuelles, comme des tulipes, qui accueilleront les visiteurs de la porte de la Reine à la Tour de la Paix.
Carte des jardins
Description longue
Carte de la Cité parlementaire indiquant l'emplacement des différents jardins. Les jardins périphériques (1) entourent la Bibliothèque du Parlement et l'édifice du Centre. Une section des jardins périphériques est également représentée à droite de l'édifice de l'Est. Les jardins officiels (2) sont situés de part et d’autre de la Tour de la Paix, et de chaque côté de la porte de la Reine. Les jardins en bordure (3) occupent le devant l’entrée du nouveau Centre d’accueil du Parlement. Ces jardins bordent également le long du bord extérieur de la grande pelouse près des blocs Ouest et Est, ainsi qu'une partie de la rue Wellington. Les pelouses (4) sont situées autour de la Bibliothèque du Parlement et de l'édifice du Centre. On les trouve également près de l'arrière de l'édifice de l'Ouest et près de l'édifice de l'Est. Il y a des pelouses le long de la rue Wellington, derrière les sections des jardins officiels et des jardins en bordure.
Photos de la conception des jardins
Jardins en bordure
Description longue
Montage de 2 photos de la conception des jardins en bordure. La photo du haut montre une femme marchant avec sa poussette devant différentes fleurs. On aperçoit la Cité parlementaire à l'arrière-plan et des arbres en bordure. La photo du bas montre une vue différente des jardins en bordure. On voit des fleurs au premier plan, ainsi que la Cité parlementaire et une vaste pelouse à l'arrière-plan.
Jardins périphériques
Description longue
Montage de 6 photos de la conception des jardins périphériques. Les photos montrent diverses personnes assises et marchant dans les jardins périphériques au fil des saisons, sous différents angles.
Jardins officiels
Description longue
Montage de 2 photos de la conception des jardins officiels. La photo en haut montre une vue d’ensemble de la façade sud, avec des tulipes rouges à la base de la Tour de la Paix et le long du sommet du mur de Vaux. La photo du bas montre un gros plan de tulipes rouges vues du sommet du mur de Vaux et à droite de l’entrée de la Tour de la Paix, avec plusieurs personnes descendant les marches.
Détails de la page
- Date de modification :