Cum îi vor afecta pe români noile reguli de intrare ale guvernului Canadei

From: Immigration, Refugees and Citizenship Canada

Backgrounder

O prezentare detaliată în limba română mai jos

Ce s-a schimbat?

Începând cu 5 iunie, 2018, cetățenii români vor avea nevoie de un pașaport electronic valabil pentru a continua să călătorească în Canada fără viză sau în baza Autorizației de călătorie electronice (eTA) pentru călătoriile întreprinse pe calea aerului. Aceasta înseamnă că românii care dețin un pașaport non-electronic, cum ar fi pașaportul temporar, vor avea nevoie de o viză valabilă pentru a călători în Canada.

Pașaport electronic valabil

Pentru a confirma că aveți un pașaport electronic, verificați coperta pașaportului dumneavoastra. Dacă vedeți simbolul rectangular cu un cerc în mijloc, atunci sunteți în posesia unui pașaport electronic.

Pe această pagină:

• Vizitatori
• Studenți și lucrători
• Călătorii programate în viitorul apropiat
• La sosirea în Canada

Vizitatori

Ați obținut eTA cu un pașaport electronic după sau începând cu data de 1 decembrie 2017?

Nu s-a schimbat nimic: veți putea călători în continuare în Canada fără viză și veți continua să aveți nevoie de o autorizație eTA valabilă pentru a călători pe calea aerului spre Canada sau pentru a tranzita printr-un aeroport canadian. Nu trebuie să depuneți o nouă cerere pentru eTA înainte de expirarea autorizației dumneavoastră curente, sau de obținerea unui nou pașaport electronic, oricare dintre acestea survine mai întâi.

Ați obținut eTA cu un pașaport non-electronic începând cu data de 1 decembrie 2017?

Autorizația dumneavoastră eTA nu mai este valabilă. Trebuie să obțineți o viză de vizitator valabilă pentru a călători în Canada cu un pașaport non-electronic. Puteți depune o cerere de viză online sau la orice Centru pentru primirea cererilor de viză pentru Canada (VAC).

NOTĂ: Dacă aveți deja sau urmează să obțineți un pașaport electronic pe data de sau după data de 5 iunie 2018, rămâneți eligibil pentru a depune o cerere pentru eTA.

Ați obținut eTA înainte de 1 decembrie, 2017?

Autorizația dumneavoastră eTA curentă rămâne valabilă pentru a călători pe calea aerului spre Canada sau pentru a tranzita printr-un aeroport canadian. eTA este valabilă timp de (5) cinci ani sau până la expirarea pașaportului, dacă acesta expiră mai devreme.

NOTĂ:

• Dacă ați obținut eTA în baza extinderii eligibilității pentru eTA deoarece ați deținut în prealabil o viză canadiană sau dețineți actualmente o viză care vă permite accesul în SUA (nonimmigrant visa):
  • Trebuie să călătoriți pe calea aerului spre Canada, sau să tranzitați printr-un aeroport canadian cu același pașaport pe care l-ați folosit la obținerea eTA. Autorizația dumneavoastră este legată electronic de acest pașaport.
  • Trebuie să prezentați pașaportul românesc vechi dacă acesta conține:
    • Viza de vizitator canadiană expirată, sau
    • Viza SUA valabilă (nonimmigrant visa).
• Dacă obțineți un pașaport electronic nou, trebuie să depuneți o nouă cerere pentru eTA.
• Dacă ați obținut eTA în calitate de rezident permanent legal al SUA, trebuie să călătoriți cu Cartea Verde SUA (cardul de rezidență permanentă), alături de pașaportul valabil pe care l-ati folosit la depunerea cererii pentru eTA.

Nu vă mai aduceți aminte când ați obținut eTA și doriți să confirmați că este încă valabilă?

Dacă ați fost afectat de schimbări, ar trebui să primiți un e-mail din partea guvernului canadian prin care sunteți informat că autorizația dumneavoastră eTA nu mai este valabilă.

Notă: dacă localizați e-mailul de aprobare eTA, puteți verifica situația autorizației dumneavoastră electronice. Pentru a face acest lucru trebuie:

• Să aveți numărul de referință eTA aflat în e-mailul de aprobare eTA;
• Să aveți detaliile pașaportului pe care l-ați folosit pentru obținerea eTA; și
• Să folosiți eTA Check Status Tool pentru confirmare.

În calitate de rezident permanent legal al SUA, sunteți eligibil pentru a depune cerere pentru eTA?

Da, sunteți eligibil pentru a depune cerere pentru eTA. Nu uitați că, atunci când călătoriți spre Canada pe calea aerului, trebuie să aveți cu dumneavoastră Cartea Verde SUA valabilă (cardul de rezidență permanentă), împreună cu pașaportul valabil pe care l-ați folosit la obținerea eTA.

Studenți și lucrători

Ați obținut un permis de studii sau de lucru cu un pașaport electronic începând cu data de 1 decembrie 2017?

Nu s-a schimbat nimic: permisul dumneavoastră este încă valabil și veți putea călători în continuare în Canada fără viză. Autorizația eTA care a fost emisă împreună cu permisul dumneavoastră rămâne valabilă și, ca și până acum, o veți putea utiliza pentru a călători pe calea aerului spre Canada sau pentru a tranzita printr-un aeroport canadian.

Notă: Dacă ați obținut un permis de studii sau de lucru înainte de 1 decembrie 2017, vi s-a emis automat o viză și puteți continua să călătoriți cu această viză până la expirarea acesteia.

Ați obținut un permis de studii sau de lucru cu un pașaport non-electronic începând cu data de 1 decembrie 2017?

Permisul dumneavoastra de studii sau de lucru este încă valabil. Cu toate acestea, nu mai puteți călători în Canada fără viză, iar autorizația eTA care a fost emisă o dată cu aprobarea permisului dumneavoastră nu mai este valabilă.

Trebuie să depuneți cerere pentru o viză valabilă dacă plănuiți să călătoriți spre Canada sau să reintrați în Canada. Puteți depune o cerere de viză online sau pe hârtie, în persoană sau prin poștă, la orice Centru pentru primirea cererilor de viză pentru Canada (VAC).

Notă : Dacă aveți déjà sau urmează să obțineți un pașaport electronic pe data de sau după data de 5 iunie 2018, rămâneți eligibil pentru a depune o cerere pentru eTA.

Călătoriți programate în viitorul appropiat

Călătoriți în Canada pe 5 iunie?

Guvernul Canadei lucrează îndeaproape cu companiile aeriene pentru a vă facilita călătoria dacă îndepliniți toate condițiile pentru a intra în Canada și sunteți deja în tranzit spre Canada. Cu toate acestea, este posibil să nu putem facilita toate călătoriile programate și vor putea apărea întârzieri.

Dacă ați primit un e-mail de la guvernul Canadei prin care ați fost informat că autorizația dumneavoastra de călătorie (eTA) nu mai este valabilă, nu vi se va facilita călătoria și trebuie să depuneți o cerere de viză pentru a călători în Canada.

Călătoriți în Canada în următoarele două săptămâni și trebuie să depuneți cerere pentru viză?

Dacă ați rezervat o cursă aeriană spre Canada înainte de 5 iunie 2018, și călătoriți până pe 18 iunie 2018 inclusiv, aveți două opțiuni:

• Puteți trimite cererea de viză completă, împreună cu dovada că ați cumparat biletul de avion înainte de data de 5 iunie 2018, taxa aferentă și documentele justificative către cel mai apropiat Centru pentru primirea cererilor de viză pentru Canada (VAC) pentru procesare prioritară.
• Dacă sunteți în București, Londra, Roma sau Viena și vă prezentați în persoană la biroul IRCC al Ambasadei sau Consulatului Canadei înainte de ora 12.00 de luni până vineri, cererea dumneavoastră va fi procesată în aceeași zi; dacă trimiteți actele prin curier, cererea dumneavoastră va fi procesată în termen de 24 de ore, cu condiția să nu vi se solicite acte suplimentare. Trebuie să depuneți o cerere de viză completă, împreună cu dovada că ați cumparat biletul de avion înainte de data de 5 iunie 2018, taxa aferentă și toate documentele justificative.

Vă rugăm să rețineți că, deși cererea dumneavoastră va primi un tratament prioritar, nu putem garanta că aceasta va fi aprobată, sau că veți primi viza înainte de data călătoriei programate. Ați putea fi nevoit să vă reprogramați călătoria în Canada.

Călătoriți în Canada pe calea aerului după 18 iunie 2018 și trebuie să depuneți o cerere pentru viză?

Puteți depune o cerere de viză online sau pe hârtie în persoană sau prin poștă la orice VAC.

La sosirea în Canada

Trebuie să rețineți că, asemeni altor călători internaționali, obținerea unei vize sau a unei Autorizații de călătorie electronice (eTA) vă permite doar să călătoriți spre Canada. Acest lucru nu vă garantează accesul în această țară.

Toate persoanele care doresc să intre în Canada se vor prezenta în fața unui ofițer al Agenției de Servicii de frontieră a Canadei (CBSA), care va lua decizia finală cu privire la accesul în Canada. Persoanele care nu au documente corespunzătoare vor întâmpina întârzieri și s-ar putea confrunta cu interzicerea accesului în Canada.

Aflați care sunt documentele necesare pentru a călători în Canada pe linkul următor: canada.ca/visit