L’honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, a annoncé aujourd’hui que les États-Unis ont accepté de reprendre les importations de pommes de terre de table de l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.) à Porto Rico à compter de demain.

« La reprise des exportations de pommes de terre de table de l’Î.-P.-É. vers Porto Rico est une étape importante pour rétablir l’accès au marché de la province. Cette question a touché la vie de tant d’insulaires, qu’il s’agisse d’exploitations familiales multigénérationnelles, d’emballeurs, de transformateurs, d’expéditeurs, etc. Aujourd’hui, les producteurs et les productrices de l'Î.-P.-É., qui travaillent dur, peuvent enfin se sentir soulagés de savoir que leurs pommes de terre de haute qualité pourront à nouveau être exportées. Nous savons qu’il y a encore du travail à faire, et c’est pourquoi nous continuerons à nous engager avec nos partenaires américains dans une approche scientifique pour rétablir le commerce des pommes de terre de table de l’Î.-P.-É. dans tout le territoire continental des États-Unis. »

- L’honorable Marie‑Claude Bibeau, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

« La réouverture par les États-Unis de l’accès à Porto Rico est une bonne nouvelle pour nos producteurs de pommes de terre et une bonne nouvelle pour l’Île-du-Prince-Édouard. Ces derniers mois ont été incroyablement difficiles, et il s’agit d’une première étape d’une importance cruciale pour la reprise des échanges. Nous avons fait tout ce que nous pouvions pour que nos pommes de terre de classe mondiale retraversent la frontière et nous continuerons à nous battre pour rétablir l’accès au reste du marché américain. »

- L’honorable Lawrence MacAulay, ministre des Anciens Combattants, ministre associé de la Défense nationale

« Le rétablissement de l’accès à ce marché est un dénouement positif. Nous devons poursuivre nos efforts pour regagner le plus rapidement possible l’accès aux autres marchés d’exportation des États-Unis. L’Île-du-Prince-Édouard produit des pommes de terre salubres de qualité mondiale, y compris des pommes de terre de semence, que d’autres marchés souhaitent cultiver. Nous devons faire tomber les obstacles et dissiper les préoccupations afin de rétablir immédiatement cette filière importante de l’industrie de la pomme de terre. »

- Heath MacDonald, député de Malpeque, Île-du-Prince-Édouard

« Cette bonne nouvelle vient confirmer que l’approche de notre gouvernement en réaction à la fermeture de la frontière était la bonne pour assurer un accès à long terme aux marchés des États-Unis en fonction des données scientifiques. »

- Robert J. Morrissey, député d’Egmont, Île-du-Prince-Édouard

« Les producteurs de pommes de terre de l’Île-du-Prince-Édouard ont grandement souffert de la décision des États-Unis de fermer leur frontière. L’annonce d’aujourd’hui est une bonne nouvelle pour eux et, bien sûr, pour toute la population de l’Île. J’espère sincèrement que l’approche directe, unifiée et raisonnée à l’égard des États‑Unis qui a mené à ces retombées positives se révélera une formule gagnante pour la pleine réouverture des marchés pour nos pommes de terre de calibre mondial. »

- Sean Casey, député de Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard

• La gale verruqueuse de la pomme de terre est causée par un champignon présent dans le sol qui peut rester à l’état de dormance dans un champ pendant plus de 40 ans. Elle n’a aucun effet nuisible sur la santé humaine ou la salubrité des aliments; cependant, elle peut avoir une incidence sur le rendement économique des producteurs de pommes de terre en réduisant leurs récoltes et en rendant les pommes de terre invendables.

• Les pommes de terre de table sont lavées avant d’être exportées et un inhibiteur de germination leur est appliqué, ce qui réduit davantage le risque de propagation de la gale verruqueuse.

• En vertu du Règlement sur la protection des végétaux du Canada, l’ACIA peut uniquement délivrer des certificats d’exportation si les exigences du pays importateur sont respectées.

• Le 22 novembre 2021, le ministère de l’Agriculture des États-Unis (USDA) a demandé à ses services frontaliers de refuser l’entrée de toute cargaison de pommes de terre de semence, de consommation et de transformation en provenance de l’Île-du-Prince-Édouard.

• Le 20 décembre 2021, le gouvernement du Canada met à disposition jusqu’à 28 millions de dollars pour aider l’Î.-P.-É. à gérer ses surplus de pommes de terre.

• Les producteurs ont accès à une série de programmes de gestion des risques de l’entreprise (GRE) qui les aident à gérer les risques menaçant la viabilité de leur exploitation. Le coût de ces programmes est partagé selon un ratio de 60:40 entre le gouvernement fédéral et la province.

Produits connexes

• Les gouvernements du Canada et de l’Île-du-Prince-Édouard octroient du financement pour le réacheminement des pommes de terre excédentaires
• Les ministres Bibeau et MacAulay rencontrent le secrétaire à l’Agriculture des États Unis, Tom Vilsack
• Un nouveau comité ministériel fédéral de coordination sur les pommes de terre de l’Île du Prince Édouard adopte une approche pangouvernementale pour aider les producteurs touchés par la suspension du commerce avec les États Unis
• Enquête nationale sur la galle verruqueuse de la pomme de terre complétée plus tôt que prévu – aucune détection de galle verruqueuse de la pomme de terre
• Le point sur l’engagement du Canada avec les États Unis sur la galle verruqueuse de la pomme de terre et la collaboration sur le soutien aux agriculteurs
• Déclaration de l’honorable Marie Claude Bibeau au sujet de la galle verruqueuse de la pomme de terre à l’Île du Prince Édouard

Liens connexes

• Galle (tumeur) verruqueuse de la pomme de terre – site Web de l’ACIA

Marianne Dandurand
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
marianne.dandurand@agr.gc.ca
343-541-9229

Les Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
1-866-345-7972
aafc.mediarelations-relationsmedias.aac@agr.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram, et LinkedIn
Site Web : Agriculture et Agroalimentaire Canada