Document d'information : Investir dans l’infrastructure publique pour les résidents de Terre-Neuve-et-Labrador 

Document d'information

Le financement conjoint fédéral-provincial municipal fourni dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada appuiera 26 projets, dont des améliorations des infrastructures de services et de transports.

Le gouvernement du Canada investit plus de 25 millions de dollars dans ces projets au moyen de divers fonds du plan d’infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de Terre‑Neuve-et-Labrador contribue plus de 25 millions de dollars, alors que les municipalités et les collectivités contribuent à raison de plus de 2 millions de dollars.

Information sur le projet :
Projets d’infrastructures vertes

Lieu

Fonds

Nom du projet

Description du projet

Fonds fédéraux

Fonds provinciaux

Fonds municipaux

Carman-ville

VIV

 Phase  3 du Réseau d'aqueduc et d'égout

Installation de nouvelles canalisations d’égout pour 18 maisons, un bureau de poste et une église.

401 232 $

501 541 $

203 361 $

Deadman’s Bay

VIV

Deadman's Bay Amélioration de l’approvisionnement en eau

Le remplacement des raccords de canalisation d’eau, l’installation d’une nouvelle pompe et d’un système de chloration et les améliorations du bâtiment d’épuration de l’eau donneront à la collectivité plus d’accès à l’eau potable.

66 200 $

82 750 $

33 553 $

Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook

VIV

Avis d’ébullition de l’eau de Crouchers Brook

Amélioration du système actuel d'approvisionnement en eau afin de mettre fin à l’avis d’ébullition de l’eau  en vigueur depuis longtemps et de fournir de l’eau potable salubre à 60 foyers, quatre hébergements touristiques et une entreprise.

67 942 $

84 927 $

16 985 $

Marystown

FPC

Canalisations latérales sur Marine Drive – de la route Pidgeon's à la route Kelly Pond

Le retrait et le remplacement des connections du service d’eau pour chaque maison de ce secteur permettra aux résidents d’avoir accès à une eau de qualité supérieure.

105 787 $

148 127 $

63 478 $

Queen's Cove

FPC

Amélioration du réseau d’aqueduc

Aménagement d’un nouveau puits d’eau souterraine et évaluation hydrogéologique en vue d’assurer que l’eau est adéquatement chlorée et ainsi améliorer la qualité de l’eau pour les résidents.

128 455 $

218 410 $

38 540 $

Riverhead

VIV

Installation d’une fosse septique

L’Installation d’une nouvelle fosse septique au Centre culturel Riverhead augmentera la capacité de traitement et de gestion des eaux usées, créant ainsi un environnement propre et sécuritaire pour les visiteurs.

23 986 $

29 982 $

12 157 $

St. Joseph's

VIV

Ébullition de l’eau et  Assainissement

L’installation d’un système d’hypochloration de l’eau permettra la levée de l’avis d’ébullition de l’eau et approvisionnera environ 30 foyers en eau potable propre.

10 445 $

13 056 $

2 611 $

Witless Bay

VIV

Protection du littoral
Harbour Road

Remise en état des parties érodées de la digue le long de la Harbour Road avec de nouvelles pierres de carapace

139 948 $

174 935 $

70 932 $

Projets d’infrastructures récréatives

Lieu

Fonds

Nom du projet

Description du projet

Fonds fédéraux

Fonds provinciaux

Fonds municipaux

Gander

ICCR

Modernisation du pont ferroviaire de T’Railway

Amélioration du tablier et  des rambardes du pont ferroviaire du T'Railway afin d’améliorer la sécurité pour tous les usagers du sentier.

5 609

9 391 $

0 $

St. Alban's

ICCR

Remplacement du système de refroidissement du complexe récréatif de Bay D’Espoir

Remplacement du système de refroidissement du système de glace de patinoire qui rendra l’infrastructure récréative plus durable et plus fiable pour la collectivité.

126 075

126 037 $

164 887 $

Projet d’amélioration des édifices

Lieu

Fonds

Nom du projet

Description du projet

Fonds fédéraux

Fonds provinciaux

Fonds municipaux

Lower Island Cove

VRCV

Améliorations du plancher du garage du dépôt routier de Flambro Head

Améliorations au plancher du garage du dépôt routier du ministère des Transports et de l’Infrastructure de   Flambro Head.

24 000 $

6 000 $

0 $

Labrador City

VRCV

Remplacement de l’interrupteur de la génératrice de l’édifice de la Force constabulaire royale de Terre‑Neuve

Replacer l’interrupteur de la génératrice de l’édifice de la Force royale constabulaire de Terre‑Neuve à Labrador City.

44 800 $

11 200 $

0 $

Badger; Baie Verte; Bishop's Falls; Clarenville; Gander; Grand Falls-Windsor; La Scie; Lewisporte; Robert's Arm; Springdale

VRCV

Amélioration de l’éclairage des immeubles gouvernementaux et publics de la région du centre de Terre-Neuve

Conversion à l’éclairage à DEL afin de créer un environnement confortable.

320 000 $

80 000 $

0 $

Fogo Island

VRCV

Amélioration du système électrique du  dépôt routier de Fogo Island

Modernisation des systèmes électriques du dépôt routier de Fogo Island.

32 000 $

8 000 $

0 $

Milltown-Head de Bay D'Espoir

VRCV

Réparation de la fondation et rénovation de l’intérieur du dépôt routier de Milltown

La réparation de la fondation et l rénovation de l’intérieur du dépôt routier de Milltown améliorera la sécurité pour le personnel.

24 000 $

6 000 $

0 $

Lewisporte

VRCV

Amélioration système de CVC du bureau maritime de Lewisporte

La mise à niveau des systèmes de CVC du bureau maritime du ministère des Transports et de l’Infrastructure assurera au personnel un environnement sécuritaire et confortable.

24 000 $

6 000 $

0 $

Happy Valley-Goose Bay

VRCV

Modernisation du système de CVC du Collège de l’Atlantique Nord (Campus de Happy Valley - Goose Bay)

La modernisation du système CVC du campus du Collège de l’Atlantique Nord à Happy Valley - Goose Bay assurera au personnel et aux étudiants un environnement sécuritaire et confortable.

440 000

110 000

0 $

Gander

VRCV

Amélioration du système de CVC de l’édifice provincial public à Gander

L’amélioration du système de CVC de l’édifice provincial public assurera un environnement sécuritaire et confortable.

36 000 $

9 000 $

0 $

Projets d’infrastructures routières

Lieu

Fonds

Nom du projet

Description du projet

Fonds fédéraux

Fonds provinciaux

Fonds municipaux

Bishop's Falls

RNIS, GTF

Main Street Road Upgrade

Replacement of asphalt, curbs and gutters to provide reliability and safety for residents.

$151,732

$126,399

$140,065

Clarke's Beach; Corner Brook; French-man's Cove; Greens-pond

RNIS

Various 2020 Rural Road Rehabilitations

Rehabilitating and repaving existing provincial-owned rural roads and replacement of drainage culverts to improve the quality of the road network and increase access for motorists.

$4,370,000

$4,370,000

$0

Conception Bay South

RNIS

Street Upgrading and Paving - Anchorage Road

Paving 2 kilometres of Anchorage Road
to improve traffic flow and public safety.

$302,339

$302,248

$395,413

Hampden

VIV

Armourstone Protect for Existing Bayside Outfall

Constructing erosion protection for roads and sewers to avoid washouts and damage, ensuring a safe and clean environment.

$106,744

$133,429

$54,102

Hant's Harbour; New Perlican

ICRN

Rural Road Rehabilitation on Routes 70 and 80

Rehabilitation of rural road infrastructure  to improve travel and transportation for surrounding communities.

$3,500,000

$3,500,000

$0

Labrador

NRP

Trans Labrador Highway - Route 510: Hard Surfacing of Phase III – 80 km east of Happy Valley-Goose Bay towards 160 km east of Happy Valley-Goose Bay (80 km section)

Paving of the remaining 80 km gravel section of the highway will create safer roads for transportation and travel.

$13,999,700

$13,999,700

$0

Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove

ICRN

Cadigan's Road and O'Brien Place Stream Crossing Upgrades

Replacement of two  larger capacity culverts to provide sustainable and safe road infrastructure for the community.

$256,081

$256,004

$334,915

Torbay

ICRN

Nouveau trottoir sur la route Torbay Road depuis la route de Mahon jusqu’à Juniper Ridge

Asphaltage et construction d’une bordure de trottoir et d’un caniveau, d’une infrastructure de drainage et d’un trottoir le long de deux section de la route Torbay Road afin d’améliorer la sécurité des piétons.

695 379 $

 695 170 $

909 450 $

Détails de la page

Date de modification :