Chasseurs de Terre-Neuve-et-Labrador reconnus coupables d'infractions relatives à la chasse aux oiseaux migrateurs

Le 30 mai 2016 - Grand Bank (Terre-Neuve-et-Labrador) - Environnement et Changement climatique Canada

Deux chasseurs ont récemment appris à leurs dépens que la chasse illégale aux oiseaux migrateurs ne paye pas et que son prix est élevé.

Le 25 mai, Albert Joseph Stacey et Morris Deon Mews de Fortune, à Terre-Neuve-et-Labrador (T.-N.-L.), ont tous les deux été condamnés pour avoir commis trois infractions en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, soit le dépassement du maximum de prises par jour et par personne fixé à 20 oiseaux pour les guillemots, la possession d’une carcasse d’oiseau migrateur et la chasse aux oiseaux migrateurs sans permis.

Les deux hommes ont été condamnés à verser une amende de 3 500 dollars et à renoncer aux articles dont ils se sont servis pour commettre les infractions. Ils se sont également vu interdire de chasser pour une période de deux ans.

La somme des amendes, 7 000 dollars au total, sera remise au Fonds pour dommages à l’environnement du gouvernement du Canada.

Faits en bref

Personnes-ressources

Relations avec les médias
Environnement et Changement climatique Canada
819-938-3338 ou 1-844-836-7799 (sans frais)

Détails de la page

Date de modification :