Annexes de l´évaluation préalable finale Approche pour le secteur pétrolier Mazouts lourds [restreints à l'industrie] Numéros de registre du Chemical Abstracts Service 64741-75-9 68783-08-4 70592-76-6 70592-77-7 70592-78-8 Environnement Canada Santé Canada Juillet 2013
Annexes
- Annexes 1 à 4
- Annexe 5 : Résultats de la modélisation des caractéristiques environnementales des mazouts lourds restreints aux industries
- Tableaux A5.1 à A5.7
- Tableau A5.8. Prévisions des FBA et des FBC des structures représentatives des mazouts lourds obtenues grâce au modèle trophique sur trois niveaux d'Arnot-Gobas (2004) avec des corrections du taux de métabolisme (kM) et de l’efficacité d’assimilation alimentaire (Ed)
- Tableau A5.9a. Valeurs du FBC expérimentales et valeurs du FBC et du FBA prévues adaptées aux conditions de l'étude sur le FBC, et un poisson du niveau trophique intermédiaire pour des structures représentatives sélectionnées à l'aide d'une version modifiée du modèle BCFBAF Arnot-Gobas (2003)
- Tableau A5.9b. Constantes du taux cinétique calculées pour les structures représentatives sélectionnées
- Tableau A5.10. Les facteurs d'amplification trophique (TMF) pour les HAP dans les réseaux alimentaires marins de la baie de Bohai, de la mer Baltique et de la baie de Tokyo
- Tableau A5.11. Proportion (% du poids) de structures représentatives bioaccumulables dans trois échantillons de mazout no 6 (Fuhr, 2008)
- Tableau A5.12. Toxicité aquatique du mazout no 6
- Tableau A5.13. Volume estimé d'eau en contact avec le pétrole dans le cadre de processus de chargement/déchargement et de transport d'hydrocarbures par navire pour différentes tailles de déversements (RMRI, 2007)
- Tableau A5.14. Analyse des données modélisées sur la persistance et expérimentales et modélisées sur la bioaccumulation (FBC/FBA) des hydrocarbures pétroliers, conformément aux critères du Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (Canada, 2000)
- Annexes 6 à 7
Annexe 5 : Résultats de la modélisation des caractéristiques environnementales des mazouts lourds restreints aux industries
Tableau A5.8. Prévisions des FBA et des FBC des structures représentatives des mazouts lourds obtenues grâce au modèle trophique sur trois niveaux d'Arnot-Gobas (2004) avec des corrections du taux de métabolisme (kM) et de l’efficacité d’assimilation alimentaire (Ed)
| Alcanes | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C9 n-nonane (111-84-2) |
5,7 | 0,09 | 1 905 | 4 074 |
| C15 pentadécane (629-62-9) |
7,7 | 0,44 [c] | 42 | 550 |
| Isoalcanes* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C9 2,3-diméthylheptane (3074-71-3) |
4,6 | 0,184 | 2 140 | 3 000 |
| C15 2-méthyltétradécane (1560-95-8) |
7,5 | 0,020[d] | 1 148 | 181 970[q] |
| Cycloalcanes monocycliques* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C9 1,2,3-triméthylcyclohexane (1678-97-3) |
4,4 | 0,09 | 966 | 1 000 |
| C15 nonylcyclohexane (2883-02-5) |
7,5 | 0,023[f] | 2 630 | 22 909 |
| Cycloalcanes bicycliques* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C9 cis-bicyclononane (4551-51-3) |
3,7 | 0,08 | 272 | 280 |
| C15 2-isopentadécyline |
6,3 | 0,04[h] | 3 236 | 7 244 |
| Polycycloalcanes* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C14 hydrophénanthrène |
5,1 | 0,01[i] | 5 888 | 8 511 |
| C18 hydrochrysène |
6,2 | 0,45[j] | 1 023 | 3 548 |
| C22 hydropicène |
7,3 | 0,04[k] | 871 | 31 623 |
| Substances aromatiques monocycliques* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C9 éthylméthylebenzène (25550-14-5) |
3,6 | 0,31 | 191 | 191 |
| C15 2-nonylbenzène (1081-77-2) |
7,1 (expt.) | 0,01[l] | 4 365 | 151 356 |
| Cycloalcanes monoaromatiques | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C10 tétraline (tétrahydro-naphthalène) (119-64-2) |
3,5 (expt.) | 0,00 | 214 | 562 |
| C15 méthyloctahydrophénanthrène |
5,6 | 0,13[m] | 2 630 | 5 445 |
| C20 éthyl-dodécahydro-chrysène |
6,9 | 0,08[n] | 1 698 | 25 119 |
| Substances aromatiques bicycliques* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C15 4-isopropylbiphényle |
5,5 (expt.) | 0,65[o] | 871 | 1 175 |
| Cyclolkanes diaromatiques | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtène (83-32-9) |
3,92 (expt.) | 0,1 | 275 | 380 |
| C15 éthylfluorène |
5,05 | 0,23 | 730 | 809 |
| C20 iso-heptyl fluorène |
7,4 | 0,06[p] | 501 | 26 915 |
| Substances aromatiques tricycliques* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C15 2-méthylphénanthrène (2531-84-2) |
4,9 | 0,2 | 789 | 851 |
| C20 2-isohexylphénanthrène |
7,2 | 0,04 | 1 100 | 60 256 |
| Substances aromatiques à quatre cycles | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C16 fluoranthène (206-44-0) |
5,2 (expt.) | 0,13 | 516 | 563 |
| C20 benzo[k]fluoranthène (207-08-9) |
6,1 (expt.) | 0,11 | 393 | 676 |
| Substances aromatiques à cinq cycles* | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C20 benzo[a]pyrène (50-32-8) |
6,1 (expt.) | 0,38 | 500 | 984 |
| Substances aromatiques à six cycles | Log Koe | Constante du taux métabolique pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (jour-1)[a] |
FBC[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
FBA[b] pour les poissons du niveau trophique intermédiaire (L/kg poids humide) |
|---|---|---|---|---|
| C22 benzo[g,h,i]pérylène (191-24-2) |
6,6 (expt.) | 1,13 | 91,2 | 161 |
Abréviation : (expt.), valeurs expérimentales du log K oe
[a] Constante du taux métabolique normalisée aux poissons de niveau trophique intermédiaire du modèle à 3 niveaux trophiques d'Arnot-Gobas (2004) – poids de 184 g, température de 10 oC, concentration lipidique de 6,8 % – selon une estimation des valeurs des relations quantitatives structure-activité à partir du FBC et du FBA (v3.01), à moins d'indications contraires.
[b] Prévisions du FBC et du FBA chez le poisson du niveau trophique intermédiaire, dans le modèle d’Arnot-Gobas à trois niveaux (Arnot et Gobas, 2004) fondées sur une constante du taux normalisé et corrigeant l’efficacité d’assimilation alimentaire observée ou estimée, présentées dans les tableaux A5.9a et A5.9b (annexe 5).
[c] D'après les données de la constante du taux du C 15 n -pentadécane.
[d] D'après la constante du taux du C 15 2,6,10-triméthylsilyl-dodécane.
[e] D'après la constante du taux du C 9 1,2,3-triméthylbenzène.
[f] D'après les données de la constante du taux de l'Octylcyclohexane.
[h] D'après les données de la constante du taux métabolique de l'isopropyldécaline et de la diisopropyldécaline.
[i] D'après les données de la constante du taux de l'isopropyl hydro-phénanthrène et du 1-méthyl-7-isopropylhydrophénanthrène.
[j] D'après les données de la constante du taux d'octahydrochrysène, de perhydrochrysène et de hexahydrochrysène.
[k] D'après les données de la constante du taux de dodécahydrochrysène.
[l] D'après les données de la constante du taux de substances suivantes : octylbenzène décylbenzène.
[m] D'après les données de la constante du taux d'octahydrophénanthrène.
[n] D'après les données de la constante du taux de dodécahydrochrysène.
[o] D'après les données de la constante du taux de ethylbiphenyl.
[p] D'après les données de la constante du taux de fluorène, à titre de scénario de la pire éventualité (le plus biodisponible).
[q] Les valeurs en caractères gras correspondent à des FBA supérieurs ou égaux à 5 000, selon le Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (Canada, 2000a)
* * Les alcanes comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les isoalcanes comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les cycloalcanes monocycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les cycloalcanes bicycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone , les substances aromatiques monocycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les bicycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les tricycliques comportant de 30 à 50 atomes de carbone et les substances aromatiques à cinq cycles comportant 30 atomes de carbone ayant des valeurs de K oe supérieures à 8 ont été exclues de cette comparaison, étant donné que les prévisions peuvent être très incertaines pour les substances chimiques dont les valeurs de log K oe estimées sont supérieures à 8 (Arnot et Gobas, 2003).
[a] Constante du taux métabolique normalisée aux poissons de niveau trophique intermédiaire du modèle à 3 niveaux trophiques d'Arnot-Gobas (2004) – poids de 184 g, température de 10 oC, concentration lipidique de 6,8 % – selon une estimation des valeurs des relations quantitatives structure-activité à partir du FBC et du FBA (v3.01), à moins d'indications contraires.
[b] Prévisions du FBC et du FBA chez le poisson du niveau trophique intermédiaire, dans le modèle d’Arnot-Gobas à trois niveaux (Arnot et Gobas, 2004) fondées sur une constante du taux normalisé et corrigeant l’efficacité d’assimilation alimentaire observée ou estimée, présentées dans les tableaux A5.9a et A5.9b (annexe 5).
[c] D'après les données de la constante du taux du C 15 n -pentadécane.
[d] D'après la constante du taux du C 15 2,6,10-triméthylsilyl-dodécane.
[e] D'après la constante du taux du C 9 1,2,3-triméthylbenzène.
[f] D'après les données de la constante du taux de l'Octylcyclohexane.
[h] D'après les données de la constante du taux métabolique de l'isopropyldécaline et de la diisopropyldécaline.
[i] D'après les données de la constante du taux de l'isopropyl hydro-phénanthrène et du 1-méthyl-7-isopropylhydrophénanthrène.
[j] D'après les données de la constante du taux d'octahydrochrysène, de perhydrochrysène et de hexahydrochrysène.
[k] D'après les données de la constante du taux de dodécahydrochrysène.
[l] D'après les données de la constante du taux de substances suivantes : octylbenzène décylbenzène.
[m] D'après les données de la constante du taux d'octahydrophénanthrène.
[n] D'après les données de la constante du taux de dodécahydrochrysène.
[o] D'après les données de la constante du taux de ethylbiphenyl.
[p] D'après les données de la constante du taux de fluorène, à titre de scénario de la pire éventualité (le plus biodisponible).
[q] Les valeurs en caractères gras correspondent à des FBA supérieurs ou égaux à 5 000, selon le Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (Canada, 2000a)
* * Les alcanes comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les isoalcanes comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les cycloalcanes monocycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les cycloalcanes bicycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone , les substances aromatiques monocycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les bicycliques comportant de 20 à 50 atomes de carbone, les tricycliques comportant de 30 à 50 atomes de carbone et les substances aromatiques à cinq cycles comportant 30 atomes de carbone ayant des valeurs de K oe supérieures à 8 ont été exclues de cette comparaison, étant donné que les prévisions peuvent être très incertaines pour les substances chimiques dont les valeurs de log K oe estimées sont supérieures à 8 (Arnot et Gobas, 2003).
Tableau A5.9a. Valeurs du FBC expérimentales et valeurs du FBC et du FBA prévues adaptées aux conditions de l'étude sur le FBC, et un poisson du niveau trophique intermédiaire pour des structures représentatives sélectionnées à l'aide d'une version modifiée du modèle BCFBAF Arnot-Gobas (2003)
| Alcanes | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C8 octane[h] |
5,18 (expt.) | FBCss[1] | 530 | 537 | 490 | 560 | 537 | JNITE, 2010; carpe |
| C12 n-dodécane[h] |
6,1 (expt.) | FBCss[1] | 240 | 240 | 794 | 251 | 1 950 | Tolls et van Dijk, 2002; tête-de-boule |
| C15 n-pentadécane |
7,71 | FBCss[1] | 20 | 21 | 18 | 100 | 112 | CITI, 1992; carpe |
| C15 n-pentadécane |
7,71 | FBCss[1] | 26 | 27 | 23 | 162 | 182 | JNITE, 2010; carpe |
| C16 n-hexadécane[h] |
8,2 | FBCss[1] | 46 | 47 | 41 | 1 778 | 1 995 | CITI, 1992; carpe |
| C16 n-hexadécane[h] |
3,15 (expt.) | FBCss[1] | 20 | 20 | 20 | 21 | 21 | JNITE, 2010; carpe |
| Isoalcanes | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C15 2,6,10-triméthylsilyl dodécane[h] |
7,49 | FBCss[1] | 152 | 151 1 000[d] |
85 575[d] |
490 16 595[d] |
575 47 863[d] |
EMBSI, 2006a; truite arc-en-ciel |
| C15 2,6,10-triméthylsilyl dodécane[h] |
7,49 | FBMcinétique | 0,97[f] | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2004a; 2005a; truite arc-en-ciel |
| Cycloalcanes monocycliques | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C6 cyclohexane[h] |
3,44 (expt.) | FBCss[1] | 77 | 77 | 89 | 77 | 89 | CITI, 1992; carpe |
| C7 1-méthylcyclo-hexane[h] |
3,61 (expt.) | FBCss[1] | 240 | 190[*] | 275[*] | 229[*] | 426[*] | CITI, 1992; carpe |
| C8 éthylcyclohexane[h] |
4,56 (expt.) | FBCss[1] | 2 529 | 1 622[*] | 2 344[*] | 4 467[*] | 5 495[*] | CITI, 1992; carpe |
| C14 n- octylcyclohexane | 7 | FBMcinétique | 0,06 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2006a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Cycloalcanes bicycliques | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C10 trans-décaline[h] |
4,2 | FBCss[1] | 2 200 | 724[*] | 1 072[*] | 1 288[*] | 1 660[*] | CITI, 1992; carpe |
| C10 cis-décaline[h] |
4,20 | FBCss[1] | 2 500 | 724[*] | 1 072[*] | 1 288[*] | 1 660[*] | CITI, 1992; carpe |
| C13 isopropyldécaline[h] |
5,5 | FBMcinétique | 0,02 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2006a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C16 diisopropyldécaline[h] |
6,85 | FBMcinétique | 0,1 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Polycycloalcanes | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C17 isopropyl-hydrophénanthrène[h] |
6,5 | FBMcinétique | 0,45 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2006a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 1-méthyl-7-isopropyl-hydrophénanthrène[h] |
7 | FBMcinétique | 0,35 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 Perhydro-chrysène |
6 | FBMcinétique | 0,38 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008b; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Substances aromatiques monocycliques | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C9 1,2,3-triméthylbenzène[h] |
3,66 (expt.) | FBCés[1] | 133[e] | 135 | 155 | 135 | 155 | CITI, 1992; carpe |
| C10 1,2-diéthylbenzène[h] |
3,72 (expt.) | FBCés[1] | 516[e] | 245[*] | 355[*] | 309[*] | 427[*] | CITI, 1992; carpe |
| C11 1-méthyl-4-tertbutylbenzène[h] |
3,66 (expt.) | FBCés[1] | inférieur(e) à 1 | 214[*] | 309[*] | 263[*] | 263[*] | JNITE, 2010; carpe |
| C14 n-octylbenzène[h] | 6,3 (expt.) | FBMcinétique | 0,02[f] | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2007a, 2007b; FBM chez la truite arc-en-ciel et la carpe |
| C16 décylbenzène[h] | 7,4 (expt.) | FBMcinétique | 0,18 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2005c; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Cycloalcanes monoaro-matiques |
Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C10 tétraline |
3,49 (expt.) | FBCss[1] | 230 | 145[*] | 214[*] | 166[*] | 562[*] | CITI, 1992; carpe |
| C14 octahydro-phénanthrène[h] |
5,9 | FBCss[1] | 3 418 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2005d; FBC chez la truite arc-en-ciel |
| C14 octahydro-phénanthrène[h] |
5,9 | FBMcinétique[1] | 0,13 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2009; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 dodéca-hydrochrysène[h] |
6 | FBCss[1] | 4 588 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008c; truite arc-en-ciel |
| C18 dodéca-hydrochrysène[h] |
6 | FBMcinétique[1] | 0,17 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2010a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Substances aromatiques bicycliques | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C10 naphthalène[h] |
3,30 (expt.) | FBCés[1] | 94 | 95[*] | 138[*] | 105[*] | 148[*] | JNITE, 2010; carpe |
| 3,30 (expt.) | FBCés[1] | 93[e] | 95[*] | 138[*] | 105[*] | 148[*] | CITI, 1992; carpe | |
| C11 2-méthylnaphtalène[h] |
3,86 (expt.) | FBCés[1] FBCcinétique[1] |
2 886[e] 3 930[f] |
2 884[*] | s.o. | 2 884[*] | s.o. | Jonsson et al., 2004; mené tête-de-mouton |
| C12 1,3-diméthylnaphthalène[h] |
4,42 (expt.) | FBCés[1] FBCcinétique[1] |
4 039[e] 5 751[f] |
4 073 | s.o. | 4 073 | s.o. | Jonsson et al., 2004; mené tête-de-mouton |
| C13 2-isopropylnaphthalène |
4,63 | FBCés[1] FBCcinétique[1] |
12 902[e] 33 321[f] |
12 882 | s.o. | 12 882 | s.o. | Jonsson et al., 2004; mené tête-de-mouton |
| C14 4-éthylbiphényle[h] |
4,80 | FBCés[1] | 839[e] | 832 | 759 | 851 | 813 | Yakata et al., 2006; carpe |
| Cycloalcanes diaromatiques | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtène |
3,92 (expt.) | FBCés[1] | 991[e] | 389 | 562 | 977 | 741 | CITI, 1992; carpe |
| C18 hexahydro de terpényle[h] |
6,44 | FBCés[1] | 1 646 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008c; truite arc-en-ciel |
| C18 hexahydro de terpényle[h] |
6,44 | FBMcinétique | 0,06 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2009; truite arc-en-ciel |
| C18 octahydrochrysène[h] |
6 | FBMcinétique | 0,05 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2010a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 hexahydrochrysène[h] |
5,8 | FBMcinétique | 0,05 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2010a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Substances aromatiques à trois et quatre cycles | Log Koe | Paramètre de l’étude | FBC ou FBM mesuré (L/kg poids humide) |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBC prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Conditions de l'étude[b] |
FBA prévu[a] (L/kg poids humide) Poissons du niveau trophique intermé-diaire[c] |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtylène[h] |
3,94 (expt.) | FBCés[1] | 275[e] | 275 | 380 | 275 | 380 | Yakata et al., 2006; carpe |
| C13 fluorène[h] |
4,18 (expt.) | FBCés[1] | 1 030[e] | 1 023 | 1 071 | 1 023 | 3 311 | CITI; 1992 (carpe); Carlson et al., 1979 (tête-de-boule) |
| C14 phénanthrène[h] |
4,46 (expt.) | FBCés[1] | 2 944[e] | 2 951 | 1 905[*] | 2 884 | 3 890[*] | Carlson et al., 1979; tête-de-boule |
| C16 fluoranthène |
5,16 (expt.) | FBCés[1] | 277[e] | 275 | 646 | 281 | 724 | EMBSI 2007a, 2007b; truite arc-en-ciel |
| C16 fluoranthène |
5,16 (expt.) | FBCés[1] | 1 700 | 1 698 | 1 288 | 1 820 | 1 621 | Carlson et al., 1979; tête-de-boule |
| C16 fluoranthène |
5,16 (expt.) | FBMcinétique | 0,021[f] | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2007b, 2007a, 2008b, 2009; FBAm; truite arc-en-ciel |
| C18 chrysène[h] |
5,81 (expt.) | FBCés[1] | 153 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2006b; FBC chez la truite arc-en-ciel |
| C18 chrysène[h] |
5,81 (expt.) | FBMcinétique | 0,023[f] | 1 546 | 1 047 | 1 950 | 1 995 | EMBSI, 2010a, 2010b; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 triphénylène[h] |
5,49 (expt.) | FBCés[1] | 61 | 62 | 54 | 63 | 55 | JNITE, 2010; carpe |
| C18 1-méthyl-7-(propan-2-yl)phénanthrène[h] |
6,4 | FBMcinétique | 0,03 | s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
Abréviation : (expt.), valeurs expérimentales du log K oe
[a] Les prévisions du FBC et du FBA ont été obtenues à l'aide de la modélisation cinétique du bilan massique d'Arnot-Gobas, en normalisant la constante du taux métabolique selon le poids des poissons, la teneur en lipides et la température indiqués dans l'étude ou le protocole.
[b] Le poids des poissons, la teneur en lipides et la température utilisés lorsque cela est précisé dans l'étude. Pour les essais CITI/NITE, lorsque les conditions ne sont pas connues, les valeurs utilisées, conformément au protocole d'essai sur le FBC du MITI sont : 30 g pour le poids des poissons, 4,7 % pour la teneur en lipides et 22 oC pour la température pour la carpe. Lorsqu'il existait plus d'une étude, la moyenne géométrique des valeurs des études a été utilisée en tant que valeur de normalisation du modèle.
[c] Prévisions de la modélisation cinétique du bilan massique des poissons de niveau trophique intermédiaire (poids = 184 g, température = 10 °C, teneur en lipides = 6,8 %) dans le modèle de trois niveaux trophiques (Arnot et Gobas, 2004).
[d] Valeur calculée à l'aide de la demi-vie d'élimination corrigée en fonction du taux de croissance déclaré dans l'étude du FBC.
[e] Moyenne géométrique des valeurs à l'état stable déclarées.
fMoyenne géométrique des valeurs cinétiques déclarées.
[g] FBA corrigé à l'aide de l'efficacité d'assimilation alimentaire de 3,2 %.
[h] Structures qui sont utilisées comme analogues pour les structures représentatives choisies.
[1] FBC à l'état stable (concentration dans les tissus/concentration dans l'eau).
[*] Prévisions générées avec un taux de métabolisme égal à zéro, en raison d'une constante du taux de métabolisme prévu négative. La constante du taux de métabolisme a été jugée erronée ou ne s'appliquait pas, compte tenu du log K oe et des résultats du FBC (voir le tableau des constantes du taux cinétique).
s.o. – sans objet; les détails de l'étude n'ont pas pu être obtenus pour déterminer les valeurs du FBC et du FBA prévues.
[a] Les prévisions du FBC et du FBA ont été obtenues à l'aide de la modélisation cinétique du bilan massique d'Arnot-Gobas, en normalisant la constante du taux métabolique selon le poids des poissons, la teneur en lipides et la température indiqués dans l'étude ou le protocole.
[b] Le poids des poissons, la teneur en lipides et la température utilisés lorsque cela est précisé dans l'étude. Pour les essais CITI/NITE, lorsque les conditions ne sont pas connues, les valeurs utilisées, conformément au protocole d'essai sur le FBC du MITI sont : 30 g pour le poids des poissons, 4,7 % pour la teneur en lipides et 22 oC pour la température pour la carpe. Lorsqu'il existait plus d'une étude, la moyenne géométrique des valeurs des études a été utilisée en tant que valeur de normalisation du modèle.
[c] Prévisions de la modélisation cinétique du bilan massique des poissons de niveau trophique intermédiaire (poids = 184 g, température = 10 °C, teneur en lipides = 6,8 %) dans le modèle de trois niveaux trophiques (Arnot et Gobas, 2004).
[d] Valeur calculée à l'aide de la demi-vie d'élimination corrigée en fonction du taux de croissance déclaré dans l'étude du FBC.
[e] Moyenne géométrique des valeurs à l'état stable déclarées.
fMoyenne géométrique des valeurs cinétiques déclarées.
[g] FBA corrigé à l'aide de l'efficacité d'assimilation alimentaire de 3,2 %.
[h] Structures qui sont utilisées comme analogues pour les structures représentatives choisies.
[1] FBC à l'état stable (concentration dans les tissus/concentration dans l'eau).
[*] Prévisions générées avec un taux de métabolisme égal à zéro, en raison d'une constante du taux de métabolisme prévu négative. La constante du taux de métabolisme a été jugée erronée ou ne s'appliquait pas, compte tenu du log K oe et des résultats du FBC (voir le tableau des constantes du taux cinétique).
s.o. – sans objet; les détails de l'étude n'ont pas pu être obtenus pour déterminer les valeurs du FBC et du FBA prévues.
Tableau A5.9b. Constantes du taux cinétique calculées pour les structures représentatives sélectionnées
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C8 octane[e] |
FBCés[1] | 406 | 0,742 | 0,077 |
| C12 n-dodécane[e] |
FBCés[1] | 1 525 | 5,00 | 0,035 |
| C15 n-pentadécane |
FBCés[1] | 407 | 1,69 | 0,000 |
| C15 n-pentadécane |
FBCés[1] | 407 | 1,30 | 0,000 |
| C16 n-hexadécane[e] |
FBCés[1] | 407 | 0,252 | 0,000 |
| C16 n-hexadécane[e] |
FBCés[1] | 379 | 19,28 | 5,720 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C15 2,6,10-triméthylsilyl dodécane[e] |
FBCés[1] | 1 317 | 0,2103[b] 1,139 |
0,000[c] 0,005 |
| C15 2,6,10-triméthylsilyl dodécane[e] |
FBMcinétique | 0,071 0,036[d] |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C6 cyclohexane[e} |
FBCés[1] | 392 | 5,090 | 3,031 |
| C7 1-méthylcyclohexane[e] |
FBCés[1] | 397 | 2,081 | 2,072 |
| C8 éthylcyclohexane[e] |
FBCés[1] | 405 | 0,247 | 0,238 |
| C14 n-octylcyclohexane[e] |
FBMcinétique | 0,130 0,095 |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C10 trans-décaline[e] |
FBCés[1] | 404 | 0,519 | 0,510 |
| C10 cis-décaline[e] |
FBCés[1] | 404 | 0,551 | 0,542 |
| C13 propan-2-ylbicyclo[4.4.0]décane[e] et C16 diisopropyldécaline[e] |
FBMcinétique | 0,478 0,136 |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C17 isopropylhydrophénanthrène[e] |
FBMcinétique | 0,078 0,043 |
0,000 | |
| C18 1-methyl-7-isopropyl-hydro-phénanthrène[e] |
FBMcinétique | 0,071 0,036 |
0,000 | |
| C18 perhydrochrysène[m] |
FBMcinétique | 0,091 0,056 |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C9 1,2,3-triméthylbenzène[e] |
FBCés[1] | 398 | 2,989 | 1,852 |
| C10 1,2-diéthylbenzène[e] |
FBCés[1] | 398 | 1,679 | 1,617 |
| C11 1-méthyl-4-tertbutylbenzène[e] |
FBCés[1] | 398 | 398,2 | 1,852 |
| C14 n-octylbenzène[e] |
FBMcinétique | 0,643 0,608 |
0,000 | |
| C16 décylbenzène[e] |
FBMcinétique | 0,324 0,289 |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C10 tétraline |
FBCés[1] | 394 | 2,720 | 2,711 |
| C14 octahydrophénanthrène[e] |
FBCés[1] | s.o. | s.o. | s.o. |
| C14 octahydrophénanthrène[e] |
FBMcinétique[1] | 0,239 0,204 |
0,000 | |
| C18 dodécahydrochrysène[e] |
FBCés[1] | s.o. | s.o. | s.o. |
| C18 dodécahydrochrysène[e] |
FBMcinétique[1] | 0,174 0,139 |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C10 naphthalène[e] |
FBCés[1] | 387 | 4,138 | 4,129 |
| C11 2-méthylnaphthalène[e] |
FBCés[1] FBCcinétique[1] |
1 089 | 0,610[d] 0,610 |
0,607 |
| C12 1,3-diméthylnaphtalène[e] |
FBCés[1] FBCcinétique[1] |
2 322[d] 1 100 |
0,406[d] 0,406 |
s.o. 0,403 |
| C13 2-isopropylnaphthalène[e] |
FBCés[1] FBCcinétique[1] |
3 961[d] | 0,120[d] 0,120 |
s.o. 0,551[f] |
| C14 4-ethylbiphenyl[e] |
FBCés[1] | 1,140 | 0,480 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtèn[e] |
FBCés[1] | 401 | 1,037 | 1,028 |
| C18 hexahydroterphényle[e] |
FBCés[1] | s.o. | s.o. | s.o. |
| C18 octahydrochrysène[e] |
FBMcinétique | 1,424 1,390 |
0,000 | |
| C18 hexahydrochrysène[e] |
FBMcinétique | 1,424 1,390 |
0,000 |
| Substance | Paramètre de l’étude | Constantes du taux d'absorption jour-1 (k1) | Constante du taux d'élimination totale jour-1 (kT)[b] | Constante du taux d'élimination par les branchies jour-1 (k2) |
|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtylène[e] |
FBCés[1] | 456 | 1,611 | 1,273 |
| C13 fluorène[e] |
FBCés[1] | 622 | 0,901 | 0,892 |
| C13 fluorène[e] |
FBMcinétique[1] | 0,100 (ke) | 0,000 | |
| C14 phénanthrène[e] |
FBCés[1] | 957 | 0,833 | 0,821 |
| C16 fluoranthène |
FBCés[1] | 197 | 0,548 | 0,151 |
| C18 chrysène[e] |
FBCés[1] | s.o. | s.o. | s.o. |
| C18 chrysène[e] |
FBMcinétique | 0,508[f] | 0,000 | |
| C18 triphénylène[e] |
FBCés[1] | 406 | 3,512 | 0,009 |
| FBMcinétique | 1,815 1,78 |
0,000 |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C8 octane[e] |
0,657 | 0,001 | 0,007 | JNITE, 2010; carpe | |
| C12 n-dodécane[e] |
4,95 | 0,002 | 0,013 | Tolls et van Dijk, 2002; tête-de-boule | |
| C15 n-pentadécane |
1,69 | 0,001 | 0,003 | CITI, 1992; carpe | |
| C15 n-pentadécane |
1,30 | 0,001 | 0,003 | JNITE, 2010; carpe | |
| C16 n-hexadécane[e] |
0,249 | 0,001 | 0,002 | CITI, 1992; carpe | |
| C16 n-hexadécane[e] |
13,30 | 0,001 | 0,008 | JNITE, 2010; carpe |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C15 2,6,10-triméthylsilyl dodécane[e] |
0,158[h] 1,119 |
0,0425[d] 0,008 |
0,002 0,005 |
EMBSI, 2004b; 2005b; truite arc-en-ciel | |
| C15 2,6,10-triméthylsilyl dodécane[e] |
0,032[h] | 0,035 | 0,004 | 28 % | EMBSI, 2004a; 2005a; truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C6 cyclohexane[e] |
2,050 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C7 1-méthylcyclohexane[e] |
-0,429 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C8 éthylcyclohexane[e] |
-0,087 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C14 n-octylcyclohexane[e] |
0,087[h] | 0,035 | 0,008 | 5 % | EMBSI, 2006a; FBAm chez la truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C10 trans-décaline[e] |
-0,336 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C10 cis-décaline[e] |
-0,390 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C13 isopropyldécaline[e] et C16 diisopropyldécaline[e] |
0,128[h] | 0,035 | 0,008 | 6 % | EMBSI, 2006a; truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C17 isopropylhydrophénanthrène[e] |
0,035[h] | 0,035 | 0,008 | 13 % | EMBSI, 2006b; truite arc-en-ciel |
| C18 1-méthyl-7-isopropylhydrophénanthrène[e] |
0,030[h] | 0,035 | 0,006 | 9 % | EMBSI, 2008a; truite arc-en-ciel |
| C18 perhydrochrysène[e] |
0,048[h] | 0,035 | 0,008 | 15 % | EMBSI, 2008b; truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C9 1,2,3-triméthylbenzène[e] |
1,128 | 0,001 | 0,008 | CITI (1992); carpe | |
| C10 1,2-diéthylbenzène[e] |
-0,854 | 0,001 | 0,008 | CITI (1992); carpe | |
| C11 1-méthyl-4-tertbutylbenzène[e] |
395,6 | 0,001 | 0,008 | JNITE (2010); carpe | |
| C14 n-octylbenzène[e] |
0,600[h] | 0,035 | 0,008 | 10 % | EMBSI, 2007a, b; FBAm chez la truite arc-en-ciel et la carpe |
| C16 décylbenzène[e] |
0,284[h] | 0,035 | 0,005 | EMBSI, 2005c; FBAm chez la truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C10 tétraline |
-1,009 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C14 octahydrophénanthrène[e] |
s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2005d; FBC chez la truite arc-en-ciel |
| C14 octahydrophénanthrène[e] |
0,197[h] | 0,035 | 0,007 | 19 % | EMBSI, 2009; FBAm chez la truite arc-en-ciel |
| C18 dodécahydrochrysène[e] |
s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008c; truite arc-en-ciel |
| C18 dodécahydrochrysène[e] |
0,132[h] | 0,035 | 0,007 | 18 % | EMBSI, 2008c; truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C10 naphthalène[e] |
-0,020 | 0,001 | 0,008 | JNITE, 2010; carpe | |
| C11 2-méthylnaphtalène[e] |
0,000 | 0,002 | 0,001 | 3,2 %[g] | Jonsson et al., 2004; mené tête-de-mouton |
| C12 1,3-diméthylnaphthalène[e] |
s.o. 0,000 |
s.o. 0,002 |
s.o. 0,001 |
s.o. 3,2 %[g] |
Jonsson et al,, 2004 (cité dans Lampi et al., 2010); mené tête-de-mouton |
| C13 2-isopropylnaphthalène[e] |
s.o. -0,447 |
s.o. 0,002 |
s.o. 0,014 |
s.o. 3,2 %[g] |
Jonsson et al., 2004; mené tête-de-mouton |
| C14 4-éthyl-biphényl[e] |
0,645 | 0,002 | 0,013 | Yakata et al., 2006; carpe |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtène |
-0,632 | 0,001 | 0,008 | CITI, 1992; carpe | |
| C18 hexahydroterphényle[e] |
s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI, 2008c; truite arc-en-ciel | |
| C18 octahydrochrysène[e] |
1,383[h] | 0,034 | 0,007 | 55 % | EMBSI, 2010a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 hexahydrochrysène[e] |
1,383[h] | 0,034 | 0,007 | 49 % | EMBSI, 2010a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| Substance | Constante du taux métabolique jour-1 (kM)[a] | Constante du taux de croissance jour-1 (kG) |
Constante du taux d’expulsion de la matière fécale jour-1 (kE)[c] |
Efficacité d'assimilation alimentaire (α, ED) |
Référence; espèce |
|---|---|---|---|---|---|
| C12 acénaphtylène[e] |
0,370 | 0,001 | 0,010 | Yakata et al., 2006; carpe | |
| C13 fluorène[e] |
-0,302 | 0,001 | 0,012 | CITI, 1992; Carlson et al., 1979 | |
| C13 fluorène[e] |
0,098 | s.o. | 0,002 | 14 % | Niimi et Palazzo, 1986 |
| C14 phénanthrène[e] |
-0,512 | 0,002 | 0,012 | Carlson et al., 1979; tête-de-boule | |
| C16 fluoranthène |
0,383 | 0,002 | 0,012 | Carlson et al., 1979; tête-de-boule | |
| C18 chrysène[e] |
s.o. | s.o. | s.o. | s.o. | EMBSI 2006b, 2009; truite arc-en-ciel |
| C18 chrysène[e] |
0,471 | 0,035[f] | 0,002[c] | 8 %[f] | EMBSI, 2010a, 2010b; FBM chez la truite arc-en-ciel |
| C18 triphénylène[e] |
3,500 | 0,0007 | 0,003 | JNITE, 2010; carpe | |
| C18 1-méthyl-7-(propan-2-yl)phénanthrène[e] | 1,773[h] | 0,035 | 0,007 | 4 % | EMBSI, 2008a; FBM chez la truite arc-en-ciel |
[a] Les valeurs kM négatives indiquent une possible erreur du modèle cinétique, étant donné que le taux de métabolisme estimé dépasse le total de toutes les autres constantes du taux d'élimination combinées. Les FBC observés pourraient ainsi ne correspondre à la modélisation cinétique du taux métabolique (p. ex. encombrement stérique, faible biodisponibilité) et pourraient également dévoiler des erreurs dans l'étude sur l'exposition. Les valeurs kM négatives ne sont pas incluses dans l'estimation de kT.
[b] kT = (kE + kG).
[c] Calculée à l'aide de la modélisation cinétique du bilan massique du FBC ou FBA, établie en fonction des valeurs déclarées du modèle cinétique d'une étude empirique et corrigeant le log K oe , la masse corporelle, la température et la teneur en lipides des poissons présentés dans l'étude.
[d] Comme indiqué dans l'étude empirique (moyenne géométrique utilisée lorsque plusieurs valeurs ont été déclarées).
[e] Structures qui sont utilisées comme analogues pour les structures représentatives choisies.
[f] Valeur ajustée afin que la valeur kT prévue corresponde à la valeur k2 observée présentées dans l'étude.
[g] D'après les données sur l’efficacité d’assimilation pour le 6-( n -Butyl)-2,3-diméthylnaphtalène.
[h] Valeur calculée à l'aide de l'approche de modélisation cinétique du bilan massique lorsque la valeur ke est connue (Arnot et al. , 2008a) et corrigeant le log K oe , la masse corporelle, la température et la teneur en lipides des poissons présentés dans l'étude.
[1] FBC à l'état stable (concentration dans les tissus/concentration dans l'eau).
[*] Valeur calculée à l'aide de l'approche de modélisation cinétique du bilan massique lorsque le FBC est connu; d'après Arnot et al. , 2008a, et corrigeant le log K oe , la masse corporelle, la température et la teneur en lipides des poissons présentés dans l'étude.
** kT = (k2 + kM + kE + kG) ou lorsque le taux de dépuration est connu kT = (k2 + kG)
s.o. – sans objet; les détails de l'étude n'ont pas pu être obtenus pour déterminer les valeurs du FBC et du FBA prévues.
[b] kT = (kE + kG).
[c] Calculée à l'aide de la modélisation cinétique du bilan massique du FBC ou FBA, établie en fonction des valeurs déclarées du modèle cinétique d'une étude empirique et corrigeant le log K oe , la masse corporelle, la température et la teneur en lipides des poissons présentés dans l'étude.
[d] Comme indiqué dans l'étude empirique (moyenne géométrique utilisée lorsque plusieurs valeurs ont été déclarées).
[e] Structures qui sont utilisées comme analogues pour les structures représentatives choisies.
[f] Valeur ajustée afin que la valeur kT prévue corresponde à la valeur k2 observée présentées dans l'étude.
[g] D'après les données sur l’efficacité d’assimilation pour le 6-( n -Butyl)-2,3-diméthylnaphtalène.
[h] Valeur calculée à l'aide de l'approche de modélisation cinétique du bilan massique lorsque la valeur ke est connue (Arnot et al. , 2008a) et corrigeant le log K oe , la masse corporelle, la température et la teneur en lipides des poissons présentés dans l'étude.
[1] FBC à l'état stable (concentration dans les tissus/concentration dans l'eau).
[*] Valeur calculée à l'aide de l'approche de modélisation cinétique du bilan massique lorsque le FBC est connu; d'après Arnot et al. , 2008a, et corrigeant le log K oe , la masse corporelle, la température et la teneur en lipides des poissons présentés dans l'étude.
** kT = (k2 + kM + kE + kG) ou lorsque le taux de dépuration est connu kT = (k2 + kG)
s.o. – sans objet; les détails de l'étude n'ont pas pu être obtenus pour déterminer les valeurs du FBC et du FBA prévues.
| Composé | FAT (Wan et al., 2007) |
FAT (Nfon et al., 2008) |
FAT (Takeuchi et al., 2009) |
|---|---|---|---|
| acénaphtylène | 0,45[*] | ||
| acénaphtène | 1,02 | ||
| benz[a]anthracène | 0,2[*] | 0,75[*] | 0,83 |
| benzo[a]pyrène | 0,24[*] | 0,75 | 0,80 |
| benzo[e]pyrène | 0,25[*] | 0,86 | 0,57 |
| benzo[b]fluoranthène | 0,60[*] | ||
| benzo[b+k]fluoranthène | 0,27[*] | ||
| benzo[j+k]fluoranthène | 0,69[*] | ||
| benzo[k]fluoranthène | 0,84 | ||
| benzo[g,h,i]pérylène | 0,66 | 0,75 | 0,72 |
| chrysène | 0,26[*] | 0,66[*] | 0,65[*] |
| fluoranthène | 0,11[*] | 0,72[*] | 0,60[*] |
| fluorène | 1,15 | ||
| Indeno[123-cd]-pyrène | 0,81 | 0,75 | 0,80 |
| dibenzo[ah]anthracène | 0,85 | ||
| pérylène | 0,24[*] | 0,67 | 0,77 |
| phénanthrène | 0,43 | 0,82[*] | 0,75[*] |
| pyrène | 0,17[*] | 0,74[*] | 0,62[*] |
[1] Des antilogs de la courbe de l'équation de régression pour les concentrations de HAP fondées sur les lipides par rapport à d15N ont été utilisées pour calculer les facteurs d'amplification trophique.
[*] Indique une pente importante du facteur d'amplification trophique.
[*] Indique une pente importante du facteur d'amplification trophique.
| Structures représentatives[*] bioaccumulables | Point d’ébullition (°C) | % du poids Échantillon A |
% du poids Échantillon B |
% du poids Échantillon C |
% du poids Moyenne |
|---|---|---|---|---|---|
| Isoalcane C15 | 250 | 8,3 | 2,8 | 3,5 | 4,9 |
| Cycloalcane monocyclique 15 | 282 | 3,4 | 2 | 1,9 | 2,4 |
| Cycloalcane bicyclique 15 | 244 | 2,9 | 1,8 | 1,8 | 2,2 |
| Polycycloalcane C14 | 255 | 2,8 | 2,2 | 3,2 | 2,7 |
| Polycycloalcane C22 | 365 | ||||
| Substance aromatique monocyclique C15 | 281 | 1,7 | 4,2 | 2,2 | 2,7 |
| Cycloalcane monoaromatique C15 | 285 | 1,3 | 2,8 | 1,6 | 1,9 |
| Cycloalcane monoaromatique C20 | 351 | ||||
| Cycloalcane diaromatique C20 | 374 | 1,1 | 1,6 | 2,1 | 1,6 |
| Substance aromatique à trois cycles C20 | 398 | 0,9 | 2,3 | 3,9 | 2,4 |
| Substances aromatiques à quatre cycles C16[a] | 384–398 | 1,8 | 1,9 | 3,4 | 2,4 |
| Substances aromatiques à quatre cycles C18[a] | 466 | ||||
| Substances aromatiques à cinq cycles C20[a] | 480–509 | 0,4 | 0,4 | 0,2 | 0,3 |
| Substances aromatiques à six cycles C22[a] | supérieur(e) à 500 | 0,7[b] | 0,4[b] | 0,4[b] | 0,5[b] |
| Totaux | 25,3 | 22,4 | 24,2 | 24,0 |
[*] Déterminé par les résultats dans le modèle d’Arnot-Gobas à trois niveaux modifié (2003) dans le tableau A5.8, d'après les critères du Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (Canada, 2000) et en tenant compte des données expérimentales.
[a] Structures avec FBC empiriques indiquant la bioconcentration chez les invertébrés, d'après les critères du Règlement sur la persistance et la bioacccumulatio (Canada, 2000).
[b] Substances aromatiques présumées non identifiées dans les échantillons de mazout no 6 (Fuhr, 2008).
[a] Structures avec FBC empiriques indiquant la bioconcentration chez les invertébrés, d'après les critères du Règlement sur la persistance et la bioacccumulatio (Canada, 2000).
[b] Substances aromatiques présumées non identifiées dans les échantillons de mazout no 6 (Fuhr, 2008).
Tableau A5.12. Toxicité aquatique du mazout no 6
| Organisme d'essai | Nom commun | Type d'essai | Paramètre | Commentaire | Valeur (mg/L) | Référence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oncorhynchus kisutch | Saumon coho | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | 4 800 | Hebert et Kussat, 1972 |
| Oncorhynchus kisutch | Saumon coho | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | supérieur(e) à 10 000 | Hebert et Kussat, 1972 |
| Oncorhynchus kisutch | Saumon coho | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | 7 500 | Hebert et Kussat, 1972 |
| Alosa sapidissma | Alose savoureuse | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Non indiqué | 2 417 | Tagatz, 1961 |
| Leptocottus armatus | Chabot armé | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | 780 | Hebert et Kussat, 1972 |
| Leptocottus armatus | Chabot armé | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | 5 600 | Hebert et Kussat, 1972 |
| Leptocottus armatus | Chabot armé | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | 3 400 | Hebert et Kussat, 1972 |
| Salmo salar | Saumon de l'Atlantique | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | supérieur(e) à 10 000 | Sprague et Carson, 1970 |
| Pseudopleuronectes americanus | Plie rouge | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | DHE | supérieur(e) à 10 000 | Sprague et Carson, 1970 |
| Fundulus similus | Fondule à long nez | 24 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 3,8 | Anderson et al., 1974 |
| Fundulus similus | Fondule à long nez | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 2,27 | Anderson et al., 1974 |
| Fundulus similus | Fondule à long nez | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 1,69 | Anderson et al., 1974 |
| Menidia menidia | Prêtre capucette | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Non indiqué | 130 | Hollister et al., 1980 |
| Cyprinodon variegatus | Mené tête-de-mouton | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 4,7 | Anderson et al., 1974 |
| Cyprinodon variegatus | Mené tête-de-mouton | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 4,4 | Anderson et al., 1974 |
| Cyprinodon variegatus | Mené tête-de-mouton | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 3,1 | Anderson et al., 1974 |
| Menidia beryllina | Capucette béryl | 24 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 3,6 | Anderson et al., 1974 |
| Menidia beryllina | Capucette béryl | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 2,7 | Anderson et al., 1974 |
| Menidia beryllina | Capucette béryl | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 1,9 | Anderson et al., 1974 |
| Lepomis macrochirus | Crapet arlequin | 96 heures (toxicité aiguë) | LL50 | DHE | supérieur(e) à 10 000 | Mobil, 1987d |
| Organisme d'essai | Nom commun | Type d'essai | Paramètre | Commentaire | Valeur (mg/L) | Référence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Daphnia magna | Cladocère | 48 heures (toxicité aiguë) | CE50 (immobilisation) | FSE | 4,14 | MacLean et Doe, 1989 |
| Daphnia magna | Cladocère | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | supérieur(e) à 4,45 | MacLean et Doe, 1989 |
| Daphnia magna | Cladocère | 48 heures (toxicité aiguë) | LE50 | DHE | supérieur(e) à 10 000 | Mobil, 1987e |
| Artemia salina | Crevette des salines | 48 heures (toxicité aiguë) | CE50 (immobilisation) | FSE | supérieur(e) à 2,29 | MacLean et Doe, 1989 |
| Artemia salina | Crevette des salines | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | supérieur(e) à 2,29 | MacLean et Doe, 1989 |
| Acartia tonsa | Copépode | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Non indiqué | 5,1 | Hollister et al., 1980 |
| Palaemonetes pugio | Bouquet Mississippi | 24 heures (toxicité aiguë) | DL50 | FSE[*] | 3,2 | Anderson et al., 1974 |
| Palaemonetes pugio | Bouquet Mississippi | 48 heures (toxicité aiguë) | DL50 | FSE[*] | 2,8 | Anderson et al., 1974 |
| Palaemonetes pugio | Bouquet Mississippi | 96 heures (toxicité aiguë) | DL50 | FSE[*] | 2,6 | Anderson et al., 1974 |
| Palaemonetes pugio | Bouquet Mississippi | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE-1:9, mélange sur 20 heures, dilutions en série, d'après le ppm total d'hydrocarbures dissous par spectrophotométrie infrarouge | 2,6 3,1 2,2 |
Tatem et al., 1978 |
| Penaeus aztecus (post-larves) | Crevette brune | 24 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 3,8 | Anderson et al., 1974 |
| Penaeus aztecus (post-larves) | Crevette brune | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 3,5 | Anderson et al., 1974 |
| Penaeus aztecus (post-larves) | Crevette brune | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE[*] | 1,9 | Anderson et al., 1974 |
| Limulus polyphemus | Limules (jeunes) | 7 jours | Augmentation de la mortalité et mue retardée |
2,25 | Strobel et Brenowitz, 1981 | |
| Mercenaria mercenaria | Quahaug commune – embryon | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Concentration de la FSE = 25,2 ± 1,7 ppm | 1 (0,7–1,6) ppm | Byrne et Calder, 1977 |
| Mercenaria mercenaria | Quahaug commune – larves | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Concentration de la FSE = 25,2 ± 1,7 ppm | 3,2 (2,3–4,5) ppm | Byrne et Calder, 1977 |
| Mercenaria mercenaria | Quahaug commune – larves | 6 jours | CL50 | Concentration de la FSE = 25,2 ± 1,7 ppm | 1,8 (1–2,6) ppm | Byrne et Calder, 1977 |
| Mercenaria mercenaria | Quahaug commune – larves | 10 jours | CL50 | Concentration de la FSE = 25,2 ± 1,7 ppm | 1,6 (1,1–2,2) ppm | Byrne et Calder, 1977 |
| Mercenaria mercenaria | Quahaug commune – larves | Essai de croissance de 6 jours | CE50 | Concentration de la FSE = 25,2 ± 1,7 ppm | 1,9 (1,6–2,1) ppm | Byrne et Calder, 1977 |
| Mercenaria mercenaria | Quahaug commune – larves | Essai de croissance sur 10 jours | CE50 | Concentration de la FSE = 25,2 ± 1,7 ppm | 1 (0,49–2,04) ppm | Byrne et Calder, 1977 |
| Neanthes arenaceodentata | Vers polychètes marins | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Non donné | 3,6 | Neff et Anderson, 1981 |
| Neanthes arenaceodentata | Vers polychètes marins | 24 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | supérieur(e) à 6,3 | Rossi et al., 1976 |
| Neanthes arenaceodentata | Vers polychètes marins | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | 4,6 | Rossi et al., 1976 |
| Neanthes arenaceodentata | Vers polychètes marins | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | 3,6 | Rossi et al., 1976 |
| Capitella capitata | Ver marin | 24 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | supérieur(e) à 6,3 | Rossi et al., 1976 |
| Capitella capitata | Ver marin | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | 1,1 | Rossi et al., 1976 |
| Capitella capitata | Ver marin | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | 0,9 | Rossi et al., 1976 |
| Capitella capitata | Ver marin | 96 heures (toxicité aiguë) | CL50 | Non indiqué | 0,9 | Neff et Anderson, 1981 |
| Mysidopsis almyra | Mysis effilées | 24 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | 6,3 | Anderson et al., 1974 |
| Mysidopsis almyra | Mysis effilées | 48 heures (toxicité aiguë) | CL50 | FSE | 0,9 | Anderson et al., 1974 |
| Organisme d'essai | Nom commun | Type d'essai | Paramètre | Commentaire | Valeur (mg/L) | Référence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Skeletonema costatum | Diatomée | 96 heures (toxicité aiguë) | CE50 | Non donné | 160 | Hollister et al., 1980 |
| Pseudokirchneriella subcapitata (Selenastrum capricornutum) |
Algue verte | 96 heures (toxicité aiguë) | CE50 | FSE-1:8, mélange sur 16 heures, dilutions en série | Aucune inhibition – FSE à 100 % Stimulation – FSE à 0,1 % |
Giddings et al., 1980 |
| Pseudokirchneriella subcapitata (Selenastrum capricornutum) |
Algue verte | 96 heures (toxicité aiguë) | CE50 | Matériel chauffé, propagation dans un contenant, introduction dans l'eau | supérieur(e) à 5 000 | Mobil, 1987f |
| Microsystus aeruginosa | Algues bleu-vert | 96 heures (toxicité aiguë) | CE50 | FSE-1:8, mélange sur 16 heures, dilutions en série | Aucune inhibition – FSE à 100 % Stimulation – FSE à 0,1 % |
Giddings et al., 1980 |
Définitions : CL 50 – concentration d’une substance que l’on considère comme létale pour 50 % des organismes mis à l'essai; CE 50 – concentration d’une substance que l'on considère comme ayant un effet déterminé sur 50 % des organismes mis à l'essai; FSE – Fraction hydrosoluble; DHE – Dispersion d'huile dans l'eau.
[*] FSE-1:9, mélange sur 20 heures, dilutions en série, LC 50 d'après le ppm total d'hydrocarbures dissous par spectrophotométrie infrarouge.
[*] FSE-1:9, mélange sur 20 heures, dilutions en série, LC 50 d'après le ppm total d'hydrocarbures dissous par spectrophotométrie infrarouge.
Tableau A5.13. Volume estimé d'eau en contact avec le pétrole dans le cadre de processus de chargement/déchargement et de transport d'hydrocarbures par navire pour différentes tailles de déversements (RMRI, 2007)
| Taille des déversements (barils) | Chargement/déchargement | Transport |
|---|---|---|
| 1–49 | 60 | 5 750 |
| 50–999 | 150 | 6 250 |
| 1 000–9 999 | 300 | 9 600 |
| 10 000–99 999 | 2 200 | 17 350 |
| 100 000–199 999 | 32 500 | 49 500 |
| supérieur(e) à 200 000 | 35 000 | 74 100 |
| C# | C9 | C10 | C12 | C13 | C14 | C15 | C18 | C20 | C22 | C25 | C30 | C50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| n- alcane | * | * | * | * | * | * | ||||||
| i- alcane | * | * | * | * | B | * | * | * | * | P* | P* | |
| cycloalcane monocyclique | * | * | * | * | B | * | * | * | * | P* | P* | |
| cycloalcane bicyclique | * | * | * | * | PB | P* | P | P* | P* | P* | P* | |
| polycycloalcane | (-) | (-) | (-) | (-) | PB | P* | P | P* | PB | * | * | * |
| substance monoaromatique | * | * | * | * | B | * | * | * | P* | P* | ||
| cycloalcane monoaromatique | * | * | * | P* | PB | PB | PB | P* | P* | * | * | |
| substance aromatique bicyclique | (-) | * | * | * | * | P | P* | P* | P* | P* | P* | * |
| cycloalcane diaromatique | (-) | (-) | P | P | P | P | * | PB | * | * | * | * |
| HAP à trois cycles | (-) | (-) | * | * | * | B | P | P | P | P | ||
| HAP à quatre cycles | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | PB[c] | PB[c] | * | * | * | * |
| HAP à cinq cycles | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | P[c] | P* | P* | P* | * |
| HAP à six cycles | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | (-) | PB[c] | * | * | * |
[a] Le potentiel de bioaccumulation pour des nombres d'atomes de carbone ne disposant pas de données expérimentales est considéré comme étant le même que la plage d'atomes de carbone qui les entoure. Par exemple, les cycloalcanes monoaromatiques ayant 15 et 20 atomes de carbone ont été jugés bioaccumulables. Par conséquent, le nombre d'atomes de carbone compris entre 15 et 20 pour ces substances sera également considéré comme étant bioaccumulable.
[a} Le potentiel de persistance pour des nombres d'atomes de carbone ne disposant pas de données modélisées sur la persistance est considéré comme étant le même que la plage d'atomes de carbone qui les entoure. Par exemple, les polycycloalcanes ayant 14 et 18 atomes de carbone ont été jugés persistants. Par conséquent, le nombre d'atomes de carbone compris entre 14 et 18 pour ces substances sera également considéré comme étant persistant.
[c] Les valeurs empiriques du FBC indiquent la bioconcentration chez les invertébrés.
P – Persistance prévue en fonction des données provenant des modèles BioHCWin (2008), BIOWIN (2008), CATABOL (2004-2008) et TOPKAT (2004).
P = Persistance prévue en fonction des données provenant des modèles BIOHCWIN (2008), BIOWIN (2008), CATABOL (2004-2008) et TOPKAT (2004)
B – Prévisions des FBC ou des FBA des poissons obtenues grâce au modèle trophique sur trois niveaux d'Arnot-Gobas (2003) avec des corrections du taux de métabolisme (kM) et de l’efficacité d’assimilation alimentaire (Ed).
PB – Structures représentatives présentant un potentiel de persistance et de bioaccumulation.
Les cellules vides correspondent à des structures représentatives qui ne sont ni persistantes, ni bioaccumulables.
(-) Indique que ces nombres d'atomes de carbone n'existent pas dans le groupe.
* Non modélisé pour la bioaccumulation puisqu'aucune structure représentative n'avait été choisie, ou que la structure représentative a été exclue en raison d'un log K oe supérieur à 8, car les prévisions modélisées peuvent être très incertaines pour les produits chimiques dont la valeur du log K oe estimée est supérieure à 8 (Arnot et Gobas, 2003).
[a} Le potentiel de persistance pour des nombres d'atomes de carbone ne disposant pas de données modélisées sur la persistance est considéré comme étant le même que la plage d'atomes de carbone qui les entoure. Par exemple, les polycycloalcanes ayant 14 et 18 atomes de carbone ont été jugés persistants. Par conséquent, le nombre d'atomes de carbone compris entre 14 et 18 pour ces substances sera également considéré comme étant persistant.
[c] Les valeurs empiriques du FBC indiquent la bioconcentration chez les invertébrés.
P – Persistance prévue en fonction des données provenant des modèles BioHCWin (2008), BIOWIN (2008), CATABOL (2004-2008) et TOPKAT (2004).
P = Persistance prévue en fonction des données provenant des modèles BIOHCWIN (2008), BIOWIN (2008), CATABOL (2004-2008) et TOPKAT (2004)
B – Prévisions des FBC ou des FBA des poissons obtenues grâce au modèle trophique sur trois niveaux d'Arnot-Gobas (2003) avec des corrections du taux de métabolisme (kM) et de l’efficacité d’assimilation alimentaire (Ed).
PB – Structures représentatives présentant un potentiel de persistance et de bioaccumulation.
Les cellules vides correspondent à des structures représentatives qui ne sont ni persistantes, ni bioaccumulables.
(-) Indique que ces nombres d'atomes de carbone n'existent pas dans le groupe.
* Non modélisé pour la bioaccumulation puisqu'aucune structure représentative n'avait été choisie, ou que la structure représentative a été exclue en raison d'un log K oe supérieur à 8, car les prévisions modélisées peuvent être très incertaines pour les produits chimiques dont la valeur du log K oe estimée est supérieure à 8 (Arnot et Gobas, 2003).
Détails de la page
- Date de modification :